このアーティストの他の楽曲 Theodora
説明
クラブのネオンとハイライターの輝きの間で、純粋な自信が生まれる。それはカクテル、高価な香水、そしてほんの少しの生意気さの香りがする。音楽が鳴り響き、体は言葉の代わりに語り、世界は数時間、単純な方程式に還元される：リズム、笑い、熱気、そして必要以上に長く見つめる誰か。
ここには謙虚さなど存在せず、エネルギーと遊び心、そして何でも手に入れることができる軽薄さだけがある。すべてがきらめき、輝き、生命の響きに満ちている。流星さえも、このビートに合わせて宙に浮くことができるだろう。ただ、踊る者たちがどれほど美しく燃えているかを見るために。
歌詞と翻訳
原文
Hahahahahahaha
(Mmh, Jeez Suave, Mucho Suave)
Baby, shake your ass
Skinny waist spicy babe, I love your taste
Boss Lady, donc crie mon name
Baby, shake your ass
Skinny waist spicy babe, I love your taste
Boss Lady, donc crie mon na-a-a-a-ame
J'ai besoin de cash, un peu de molly
La sexy elle pop, elle eat la Molly
Take it personally
T'envoies des messages, personne a lu
Afreaky, moi j'suis sexy au lit
À ta party, j'suis pétée ou lit
J'ai le big nyash comme météorite
Ça mouille d'après la météo, oui
J'ai besoin de cash, un peu de molly
La sexy elle pop, elle eat la Molly
Take it personally
T'envoies des messages, personne a lu
Afreaky, moi j'suis sexy au lit
À ta party, j'suis pétée ou lit
J'ai le big nyash comme météorite
Ça mouille d'après la météo, oui
Ah, ah, uh-oh
Ah, ah, uh-oh
Ah, ah, ooh-ooh
Ah, ah, ooh-ooh
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Wa si party ka shaye
With money I no dey play
Viens, on sort pour se saouler
You can call me, "Brazy Bae," mwah
You dey motivates me, burst my brain
Make you elevate me, aje
You dey motivates me, burst my brain
Make you elevate me, mwah
"Ita la wa", come again?
"Ita la wa", eh? Eh?
"Ita la wa", stop playing
"Ita la wa", mwah
Three, two, one, I'm afro-sexy, rule of thumb
In the club when the beat is dumb
To the dance floor and shake some bum
J'ai besoin de cash, un peu de molly
La sexy elle pop, elle eat la Molly
Take it personally
T'envoies des messages, personne a lu
Afreaky, moi j'suis sexy au lit
À ta party, j'suis pétée ou lit
J'ai le big nyash comme météorite
Ça mouille d'après la météo, oui
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé (non, non)
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Tu m'avais pas dit, mon bébé
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha ("Ita la wa", come again?)
B-b-b-beat is dumb ("Ita la wa") (Mmh, Jeez Suave, Mucho Suave)
(Eh? Eh? "Ita la wa")
(Stop playing, "ita la wa", to the dance floor and shake some, mwah)
(Wa, "ita la wa", come again?) B-b-b-beat is dumb ("Ita la wa")
(Eh? Eh? "Ita la wa")
(Stop playing, "ita la wa")
(Why stop if you want have fun? Mwah)
日本語訳
はははははははは
（うーん、ジーズ・スアーブ、ムーチョ・スアーブ）
ベイビー、お尻を振って
細いウエストのスパイシーなベイビー、あなたの味が大好きです
ボスレディ、だから私の名前を叫んでください
ベイビー、お尻を振って
細いウエストのスパイシーなベイビー、あなたの味が大好きです
ボスレディ、だから私の na-a-a-a-ame を叫んでください
現金が必要だ、モーリー
セクシーな彼女は弾け、モリーを食べる
個人的に受け取ってください
メッセージを送っても誰も読んでいない
奇妙なことに、私はベッドでセクシーです
あなたのパーティーでは、私は酔っているかベッドにいます
私は隕石のような大きなニャシュを持っています
天気次第では濡れます、はい
現金が必要だ、モーリー
セクシーな彼女は弾け、モリーを食べる
個人的に受け取ってください
メッセージを送っても誰も読んでいない
奇妙なことに、私はベッドでセクシーです
あなたのパーティーでは、私は酔っているかベッドにいます
私は隕石のような大きなニャシュを持っています
天気次第では濡れます、はい
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
ワ・シ・パーティー・カ・シェイ
お金があれば遊べない
さあ、飲みに出かけましょう
「ブレイジー・ベイ」って呼んでもいいよ、ムワ
あなたは本当に私をやる気にさせます、私の脳をバーストさせます
私を高めてください、アジェ
あなたは本当に私をやる気にさせます、私の脳をバーストさせます
私を高めてください、mwah
「イタラワ」また来ますか？
「イタラワ」ですね。え？
「イタラワ」、演奏をやめてください
「イタラワ」、ムワ
3、2、1、私はアフロセクシー、経験則
クラブでビートがつまらないとき
ダンスフロアへ行ってお尻を振って
現金が必要だ、モーリー
セクシーな彼女は弾け、モリーを食べる
個人的に受け取ってください
メッセージを送っても誰も読んでいない
奇妙なことに、私はベッドでセクシーです
あなたのパーティーでは、私は酔っているかベッドにいます
私は隕石のような大きなニャシュを持っています
天気次第では濡れます、はい
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、ベイビー（いいえ、いいえ）
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
あなたは私に教えてくれませんでした、私のベイビー
ははははははははは（「イタ・ラ・ワ」、また来ますか？）
B-b-b-beat は愚かです (「イタ・ラ・ワ」) (うーん、ジーズ・スワーヴ、ムーチョ・スワーヴ)
(え？え？「イタラワ」）
（演奏をやめて、ダンスフロアに向かって「イタ・ラ・ワ」とシェイクして、ムワー）
(わ、イタ・ラ・ワ、また来る?) ビービービートはバカだ (イタ・ラ・ワ)
(え？え？「イタラワ」）
（演奏をやめて、「イタ・ラ・ワ」）
(楽しみたいならなぜやめるの？ムワー)