このアーティストの他の楽曲 CxM
説明
まるで、欲望と無関心の狭間で全てが起こる夜のようです。 動きは洗練され、視線は正確だが、内側は情熱のほのかな香りを伴う空虚さだ。 何か本物が生まれそうだけど、代わりに残るのは熱と呼吸の反響だけみたい。 これは愛ではなく、その模倣です。輝かしく、リズミカルで、適切な光と角度を備えた。 ここでは感情は生きず、繰り返される。 それでも、どうしても離れられない。あまりに美しいし、熱いし、あまりに…無感情だ。
歌詞と翻訳
原文
Ooh-wee, yah
Sheesh, sheesh (sheesh)
우리 둘 사이, sheesh (sheesh), 비밀이 많아, sheesh (pew, pew)
춤을 춰 봐, sticky like jam, 땀에 젖어 like gym (like gym)
너는 pyramid 위에 oasis, 허락 없이 올라갈 수 없는 mystery, sheesh
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
One shot, 취하기 전까지만
찍히면 안 돼, 우리 two shot (two shot)
Goodbye, 지금 헤어지는 게
유지하기 좋잖아, good vibe (good vibe)
금요일 (block, block)
토요일 (block, block)
방해금지, 나는 party 하러 가
집에 가는 길에 걸게 FaceTime
Whoa-ooh, whoa
Name tag 없는 우리 사인, 미쳐 버려 euphoria
Whoa-ooh, whoa
You make me come and go
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
Babe, baby, you're worth it, put it on me, nah
Babe, baby, you're worth it (worth it)
아마 fall in love, 아마 fall in love
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
We just sneaky links, digiri-di-di, digiri-di, digiri
This how I'm feelin', digiri-di-di, digiri-di, digiri
Sheesh, sheesh (sheesh)
日本語訳
ああ、そうだね
シーシュ、シーシュ（シーシュ）
우리 둘 사이、シーシュ（シーシュ）、비밀이 많아、シーシュ（ピュー、ピュー）
춤을 춰 봐、ジャムみたいにベタベタ、땀에 젖어 ジムみたいに（ジムみたいに）
ピラミッド、オアシス、허락 없이 올라갈 수 없는 ミステリー、シーシュ
우리 궁합 알기 전, 쿵짝 먼저 맞춰 줘
おっと、おっと
ネームタグ 없는 우리 사인、미쳐 버려 euphoria
おっと、おっと
あなたは私を行き来させます
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある、それを私に着せて、ね
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある（価値がある）
아마 恋に落ちる、아마 恋に落ちる
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある、それを私に着せて、ね
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある（価値がある）
아마 恋に落ちる、아마 恋に落ちる
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
私たちはただこっそりリンクしてるだけです、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
ワンショット、취하기 전까지만
찍히면 안 돼, 우리 ツーショット (ツーショット)
さようなら、지금 헤어지는 게
유지하기 좋잖아、良い雰囲気 (良い雰囲気)
금요일 (ブロック、ブロック)
토요일 (ブロック、ブロック)
방해금지、나는 party 하러 가
집에 가는 길에 걸게 FaceTime
おっと、おっと
ネームタグ 없는 우리 사인、미쳐 버려 euphoria
おっと、おっと
あなたは私を行き来させます
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある、それを私に着せて、ね
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある（価値がある）
아마 恋に落ちる、아마 恋に落ちる
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある、それを私に着せて、ね
ベイビー、ベイビー、あなたにはそれだけの価値がある（価値がある）
아마 恋に落ちる、아마 恋に落ちる
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
私たちはただこっそりリンクしてるだけです、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
こんな感じ、ディギリディディ、ディギリディ、ディギリ
シーシュ、シーシュ（シーシュ）