このアーティストの他の楽曲 CxM
このアーティストの他の楽曲 Lay Bankz
説明
まるでトラックではなく、「危険」という文字が点滅するネオンサインを点灯したかのようです。ここでは、顎が落ちるような歩き方、炎、そして五つ星レベルの冷たいソースが、低音よりも大きな音で聞こえる、あの自信に満ちたヒールの音とともに提供されます。
このカクテルには、生意気さと華やかさがあるけど、「何をお望みですか？」という笑顔が添えられてるんだ。舞台はむしろアリーナのようなものです。観客は石を投げつけますが、その目を離すことはできません。音楽はメリーゴーランドのように頭をくらくらさせ、歌詞が重さを語っているときでさえ、それはまるで、すべてが、大賞がずっと前から決まっているゲームであるかのように、軽やかに流れていきます。
歌詞と翻訳
原文
You make me hit the trigger ain't that what you do?
-Pretty. Pretty woman. Pretty.
-You walk that walk, that talk, straight -rockin' keep my cool. -Pretty. Pretty woman. Pretty.
Every Sunday baby, I'm tryna feel with you. My goddess, I've been praying.
I'm breaking all the rules.
Pretty woman, rolling on my street. Yeah she on fire. So spicy, five, four, three.
-Pretty woman.
-I got the bag, -all for you. -Pretty woman.
I got the bag, -oh what you gonna do? -Pretty woman.
-Pretty woman. Pretty woman.
-I got the bag, oh what you gonna do? As a matter of fact, I know I'm really hurt, but if anything
I'm pretty. If we talking looks, I'm killing everything.
Hot commodity, to give it up, his wedding ring. Not to boast, I'm super bad, got my own bag.
Beauty's in the eye, behold her, but I'm something to brag on.
So done dah-dah, my lipstick yep on. From carrying this weight, I almost broke my backbone.
People down, I'm up, they keep trolling. In and out my soul, I'm so pretty. How could anybody hate?
I be the block subject of pretty, but they thinking I'm not. And they still watch,
Mercedes but connected the dots.
Believe me, they be hiding but they throwing them rocks. Looking presidential, should be in Oval. Korea to US, my money bi-coastal.
With bad bitches sharing my plate, I'm not greedy. Girls, girls, we run the world,
I'm so pretty woman, rolling on my street. Yeah she on fire. Oh yes I am. So spicy, five, four, three.
-Let's go. Pretty woman.
-I got the bag, -all for you. -Pretty woman.
-I got the bag, oh what you gonna do? -Pretty woman.
Pretty woman.
-Pretty woman.
-I got the bag, oh what you gonna do?
I know you like it spicy. Got that five star flavor, so icy.
Spice it up, keep it saucy. Serving hot so, hot so, yes please. Are you with it? Come and ride it.
Take a seat, let it hit, we gon' waste no time. With it, every night, yeah.
We can ride non-stop, we gon' lose our minds.
Pretty woman.
I got the bag, -all for you. -Pretty woman.
-I got the bag, oh what you gonna do? -Pretty woman. Pretty woman.
-Pretty woman.
-I got the bag, oh what you gonna do?
Pretty
日本語訳
あなたは私に引き金を引かせるのがあなたの仕事ではないのですか？
-かわいい。きれいな女性。かわいい。
-あなたはその歩き方、その話し方、まっすぐに歩きます-ロックして、私の冷静さを保ってください。 -かわいい。きれいな女性。かわいい。
毎週日曜日、ベイビー、私はあなたと一緒に感じようとしています。女神よ、私はずっと祈ってきました。
私はすべてのルールを破っています。
きれいな女性が通りを転がっています。そう、彼女は燃えています。とても辛いです、5、4、3。
-きれいな女性。
-バッグを手に入れました、-すべてあなたのために。 -きれいな女性。
バッグを手に入れた - ああ、どうする？ -きれいな女性。
-きれいな女性。きれいな女性。
-バッグを手に入れた、ああ、どうする？実際のところ、私は本当に傷ついていることはわかっていますが、どちらかというと
私はきれいです。外見について話したら、私はすべてを殺します。
人気商品、あきらめて、彼の結婚指輪。自慢ではありませんが、私は超下手で、自分のバッグを持っています。
美しさは目に見えます、彼女を見てください、しかし私は自慢できるものです。
終わったよ、ダーダー、口紅は塗ったよ。この重さを背負ったせいで、背骨が折れそうになった。
人々は落ち込んでいますが、私は起きています、彼らは荒らし続けます。魂の中も外も、私はとても美しいです。どうして人を憎むことができるでしょうか？
私はかなりのブロックの対象ですが、彼らは私がそうではないと考えています。そして彼らは今でも見守っています、
メルセデスだが点と点がつながった。
信じてください、彼らは隠れていますが、石を投げます。大統領に見えるので、楕円形になるはずです。韓国から米国、私のお金は両岸にあります。
悪い雌犬が私の皿を分け合うので、私は貪欲ではありません。女の子たち、女の子たち、私たちが世界を動かしているのです。
私はとてもきれいな女性で、通りを転がっています。そう、彼女は燃えています。ああ、そうです。とても辛いです、5、4、3。
-さあ行こう。きれいな女性。
-バッグを手に入れました、-すべてあなたのために。 -きれいな女性。
-バッグを手に入れた、ああ、どうする？ -きれいな女性。
きれいな女性。
-きれいな女性。
-バッグを手に入れた、ああ、どうする？
あなたが辛いのが好きなのは知っています。とても冷たい、五つ星のフレーバーを手に入れました。
スパイスを加えて、生意気なままにしましょう。温かいまま、温かいまま、はい、どうぞ。あなたもそれと一緒ですか？ぜひ乗ってください。
座って、打ち込んでみましょう。時間を無駄にすることはありません。それで、毎晩、そうです。
ノンストップで乗り続けても、気が狂ってしまうだろう。
きれいな女性。
バッグを持ってきました、すべてあなたのために。 -きれいな女性。
-バッグを手に入れた、ああ、どうする？ -きれいな女性。きれいな女性。
-きれいな女性。
-バッグを手に入れた、ああ、どうする？
かわいい