このアーティストの他の楽曲 Booba
説明
作曲・作詞：Roni0block
作曲・作詞：Booba
作曲：Freaky Joe
作曲：Yaya Onthetrack
歌詞と翻訳
原文
Ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Ouais, ouais
Le niveau fait qu'augmenter
P'tit joint de beuh, teille de Dom Pé
Bientôt au top, je peux pas me tromper
J'aurais pu tant de fois abandonner, mais nan
J'recup le rainté
Champs-Élysées lâche le papier maintenant
Je sais que maman s'inquiète
Le temps passe, je ne fais que avancer
Mon avenir planche à billet
Peut-être que ça m'aide à t'oublier
De Louis Vuitton habillé
Au fond, y a qu'à toi je pensais
Mais bon, j'ai dû y renoncer
Trop la flemme de recommencer
J'appelle 2-3 bitch sur le côté, Sofitel j'suis occupé
Bien sûr que oui, j'te plais
Mais dans les yeux, je mentais
Non, y aura pas de nous deux
J'prends chambre d'hôtel après j'm'en vais
Je tire une barre sur le joint de beuh
Direct après, j'suis fait
NWAR MENTALITY, être meilleur tous les jours, j'essaie
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum
Boum-boum-boum-boum-boum, d'abord
Et on discute après
J'suis avec Sublife à Tulum
À bord du One-Piece, t'es pas prêt
Cette bitch veut son Birkin
Elle croit qu'ça tombe du sky
Dans ses poches, c'est le Yémen
Dans sa tête, c'est Dubaï
La pasta vient d'chez P.C.C
J'la mets sur orbite
J'la défouraille comme John Wick
Elle repart vite en V.T.C
Grenade, lance-roquette
Me parle jamais d'vendre la mèche
Passer de favela, hess
À 911 Carrera S
Bien sûr que oui, tu m'plais
Si tu savais c'que j'en fais
Je le recycle et le recycle
Et le recycle encore
Plus de larmes qu'il n'en fallait
Elle est restée sur le quai
J'défends le "Trône" et le "92i"
Depuis "Temps mort"
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé, boum-boum
Boum, ma bébé-
日本語訳
そうだね
はい、はい
はい、はい
はい、はい
レベルは上がるばかり
ドンペのような小さな雑草の接合部
もうすぐトップになれる、間違いない
何度も諦めることもできたけど、そうではなかった
降った雨を取り戻します
シャンゼリゼは今新聞を投下する
お母さんが心配しているのはわかっています
時間は過ぎて、私は前に進むだけです
私の未来の紙
たぶんそれは私があなたを忘れるのに役立つでしょう
ルイ・ヴィトンのドレスから
心の奥底で私が考えていたのはあなたのことだけでした
でもまあ、諦めなければならなかった
やり直すのが面倒すぎる
側にいる2、3人の雌犬に電話する、ソフィテル、忙しいよ
もちろん、はい、あなたは私のことが好きです
でもその目には私は嘘をついていた
いいえ、私たち二人はいないでしょう
ホテルの部屋を取ってから出発します
ウィードジョイントにバーを引く
その直後、終わった
NWAR MENTALITY、毎日良くなるように、私は努力しています
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブーム、マイベイビー、ブーム
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブーム、マイベイビー、ブーム
ブンブンブンブンブンブン、最初に
そしてその後話し合います
私はトゥルムのサブライフと一緒です
ワンピースに乗って、まだ準備ができていません
この雌犬は彼女のバーキンを望んでいます
彼女はそれが空から落ちてくると思っている
彼のポケットにはイエメンが入っている
彼の頭の中はドバイだ
パスタはP.C.Cのものです
軌道に乗せました
私はジョン・ウィックのように彼女を破壊する
彼女はすぐにV.T.C.に乗って出発します。
手榴弾、ロケットランチャー
豆をこぼしたことについては決して私に話さないでください
スラム街からの移動、ヘス
911カレラSへ
もちろん、はい、あなたが好きです
私がそれで何をしたか知っていたら
リサイクルしてリサイクルします
そしてまたリサイクルしてください
必要以上に涙が出る
彼女はプラットフォームに留まった
私は「Throne」と「92i」を守ります
『タイムアウト』より
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブーム、マイベイビー、ブーム
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブンブン、マイベイビー、ブンブン
ブーム、ベイビー-