このアーティストの他の楽曲 SDM
説明
夜はガソリンと紙幣の匂いがし、声が耳元でささやくようだ：見せかけの好意―すり減った仮面、偽りの笑顔―この地域には関係ない。ここでは誠実さは贅沢ではなく、鍛え抜かれた習慣だ。偽ったり、お世辞を言ったり、偽りの笑顔を見せたりしない。冷たいユーモアと温かな無愛想さが、靴紐のように絡み合っている。実用的でありながら、ある種の厚かましさも感じさせる。
成功は「いいね」の数ではなく、過ごした夜の数と、シャンデリアの光の中で迷子にならない能力で測られる。スイートルーム、札束、そして両目を見開いて見渡す習慣 - - すべてが身近にあるが、街への愛着はどんなクレジットカードよりも強い。皮肉なことに、今では大人のアドバイスは過去の人生からの雑音のように聞こえ、ここでの師匠は自分の道そのものです。厳しく、そして兄弟のように教えてくれます。責任感と軽い疲労感は、寒い広場での暖かいマフラーのようなものです。吹雪から救ってはくれませんが、数歩は暖かく過ごさせてくれます。
歌詞と翻訳
原文
Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.
Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.
Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.
On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?
Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.
SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.
Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.
SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.
Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.
À écouter mes profs. Poto, la vie de SDM, c'était pas ça.
À écouter mes profs, j'allais finir par terre en manque de ma péssa.
Mais leur rêve s'est arrêté.
Maintenant, je fais des ronds, je claque leur salaire dans de la péssa. Je les baise. Demande aux autres, frère, tu le sais, je l'effect.
Devant l'OPJ, j'ai nié les faits. J'ai dit au ciel tout ce que je veux.
Liasses de billets, je voulais toucher. C'est où le bonheur? Moi-même, à pied, j'y vais.
Bonheur, richesse, je veux tout. Je me suis couché tard, levé tôt.
Chienne, la cage, je suis intraitable, j'ai le véto.
Quand je t'ai, je laisse pas de traces sur le métronome. Poto, t'entends pas quand tu te la détales. Yah, yah, yah.
Des fois, je suis grave indécis.
Je ne fais pas de tarle dans la nuit, c'est le sheitan qui m'a amené danser.
J'ai grave avancé. À la rue, je suis grave attaché.
Maintenant, c'est moi le grand qui influence les jeunes à bosser.
Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.
Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.
Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.
On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?
Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.
SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.
Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.
SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.
Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.
Dans la ciudad.
Tout seul, je me suis fait avec mes gars dans la ciudad.
Maintenant, ça va, je veux plus de la vie d'avant.
Et des fois, je pense à la mort, je pense à mon feat avec Biggie ou Pac.
Parano, je vois des ennemis tout part. Je peux regretter quand le coup part.
Eh, la détente. On charbonnait quand on séchait l'école.
Petit peu, on avait déjà la mentale électro. C'est pas la prison qui va nous arrêter.
C'est la mort ou la femme qui m'a allaité.
Allez, je suis un mec du parking, mec de l'allée.
Je fais du mal pour mon but, je le fais à l'aise. Mais quand j'y repense, je suis mal à l'aise. Yah, yah, yah, yah.
Des fois, je suis grave indécis.
Je ne fais pas de tarle dans la nuit, c'est le sheitan qui m'a amené danser. J'ai grave avancé. À la rue, je suis grave attaché.
Maintenant, c'est moi le grand qui influence les jeunes à bosser.
Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.
Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.
Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie.
On m'a toujours dit : Respecte les aînés. Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?
Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.
SDM sur moins huit. Je suis tout en haut, je suis dans la suite.
Je peux tout expliquer sur un hit. Je peux tout expliquer sur un huit.
SDM sur moins huit. Je te dis que je peux tout expliquer sur un hit.
Je peux tout expliquer sur un huit. D'après les autres, je ne suis qu'un hit.
Malheureusement, je sais pas faire semblant d'aimer.
Plaire aux autres, ça fait longtemps que j'ai abandonné. Le ciel m'en était, moi, j'ai tant donné.
Pour eux, je ne suis qu'un artiste de la pandémie. On m'a toujours dit : Respecte les aînés.
Mais je fais comment quand les aînés, c'est des haineux?
Je les baise, je sais pas faire semblant d'aimer. Dans la street, poto, personne m'a parrainé.
日本語訳
残念ながら、私は愛するふりをする方法を知りません。
他人を喜ばせることは、ずっと前に諦めていました。天国は私とともにあり、私はたくさんのものを与えました。
彼らにとって、私はただのパンデミックアーティストにすぎません。
私はいつも「年長者を尊重しなさい」と言われてきました。しかし、年長者が嫌われ者だったらどうすればいいでしょうか？
私は彼らを性交します、私は愛するふりをする方法を知りません。街頭では、誰も私をスポンサーしてくれませんでした。
マイナス8のSDM。私は最上階にいる、スイートにいる。
ヒットすればすべて説明できます。 8ですべて説明できます。
マイナス8のSDM。ヒットすればすべて説明できると言います。
8ですべて説明できます。他の人によると、私はただの当たり者だそうです。
先生の話を聞いています。ポト、SDMの人生はそんなものではなかった。
先生の話を聞いていると、ペッサがなくなって床に倒れてしまうところでした。
しかし、彼らの夢は終わった。
今、私は走り回って、彼らの給料をペッサに費やしています。私は彼らをファックします。他の人に聞いてください、兄弟、あなたはそれを知っています、私はそれをします。
OPJの前に、私は事実を否定した。私は自分の望むことをすべて天に伝えました。
触れたかった札束。幸福はどこにありますか？私はそこに自分で歩いて行きます。
幸福、富、私はすべてが欲しいです。私は遅く寝て、早く起きました。
雌犬、檻、私は難治性なので、獣医に診せてもらっています。
あなたといるときはメトロノームに跡を残さない。兄さん、それについて話していると聞こえないよ。やあ、やあ、やあ。
時々私はひどく優柔不断になることがあります。
私は夜にタールをやるのではありません、それは私をダンスに連れて行ってくれたシェイタンです。
私は重大な進歩を遂げました。私はストリートに真剣に愛着を持っています。
今では、私は若い人たちに働くよう影響を与える偉い人です。
残念ながら、私は愛するふりをする方法を知りません。
他人を喜ばせることは、ずっと前に諦めていました。天国は私とともにあり、私はたくさんのものを与えました。
彼らにとって、私はただのパンデミックアーティストにすぎません。
私はいつも「年長者を尊重しなさい」と言われてきました。しかし、年長者が嫌われ者だったらどうすればいいでしょうか？
私は彼らを性交します、私は愛するふりをする方法を知りません。街頭では、誰も私をスポンサーしてくれませんでした。
マイナス8のSDM。私は最上階にいる、スイートにいる。
ヒットすればすべて説明できます。 8ですべて説明できます。
マイナス8のSDM。ヒットすればすべて説明できると言います。
8ですべて説明できます。他の人によると、私はただの当たり者だそうです。
市内で。
ひとりぼっちで、街にいる仲間たちとやり遂げた。
もう大丈夫、前の生活をもっと楽しみたい。
そして時々死について考えたり、ビギーやパックとの偉業について考えたりします。
偏執的で、どこにでも敵がいます。シュートが外れたときに後悔することもあります。
えー、リラックス。私たちは学校をさぼるときに炭を焼きました。
ほんの少しですが、私たちはすでにエレクトロの精神を持っていました。私たちを止めるのは刑務所ではありません。
それは死か、それとも私に母乳を与えてくれた女性だった。
さあ、私は駐車場担当者、私道担当者です。
私は目的のために危害を加えますが、それは気楽に行います。しかし、それを考えると不安になります。やあ、やあ、やあ、やあ。
時々私はひどく優柔不断になることがあります。
私は夜にタールをやるのではありません、それは私をダンスに連れて行ってくれたシェイタンです。私は重大な進歩を遂げました。私はストリートに真剣に愛着を持っています。
今では、私は若い人たちに働くよう影響を与える偉い人です。
残念ながら、私は愛するふりをする方法を知りません。
他人を喜ばせることは、ずっと前に諦めていました。天国は私とともにあり、私はたくさんのものを与えました。
彼らにとって、私はただのパンデミックアーティストにすぎません。
私はいつも「年長者を尊重しなさい」と言われてきました。しかし、年長者が嫌われ者だったらどうすればいいでしょうか？
私は彼らを性交します、私は愛するふりをする方法を知りません。街頭では、誰も私をスポンサーしてくれませんでした。
マイナス8のSDM。私は最上階にいる、スイートにいる。
ヒットすればすべて説明できます。 8ですべて説明できます。
マイナス8のSDM。ヒットすればすべて説明できると言います。
8ですべて説明できます。他の人によると、私はただの当たり者だそうです。
残念ながら、私は愛するふりをする方法を知りません。
他人を喜ばせることは、ずっと前に諦めていました。天国は私とともにあり、私はたくさんのものを与えました。
彼らにとって、私はただのパンデミックアーティストにすぎません。私はいつも「年長者を尊重しなさい」と言われてきました。
しかし、年長者が嫌われ者だったらどうすればいいでしょうか？
私は彼らを性交します、私は愛するふりをする方法を知りません。街頭では、誰も私をスポンサーしてくれませんでした。