このアーティストの他の楽曲 Aimyon
説明
音は岸のない川のように流れ続ける―断片的な言葉、声、リズムが、まるで無作為に組み合わされたかのように、最終的には一つの感情のパズルを完成させる。叫び声と長引く「ウー」の間のどこかで、トランス状態のような感覚が生まれる。まるで夜道を車で走っているようで、隣の車のヘッドライトがちらつき、思考が音楽と混ざり合って完全に区別がつかなくなる。これは言葉や意味ではなく、状態についてだ。迷い、溶け込み、そして突然、騒音と混乱だけがあるように見える場所で、奇妙な平和な陶酔感をつかむことについてだ。
歌詞と翻訳
原文
一体このままいつまで 一人でいるつもりだろう。
だんだん自分を憎んだり、 誰かを羨んだり。
いつかいつかと言 い聞かせながら今日までたく さん愛してきた。
そして今も。
この恋が実りますように。
少しだ け、少しだけ、 そう思わせて。
今、私、恋をしている。
裸の心 抱えて。
バイバイ愛しの思い出 と私の夢みがちな憧れ。
優しくなれたよ、少しね。
強くもなれたみたい。
どんな未来も受 け止めてきたの今まで。
たくさん夜を越えた。
そして今も。
この恋の行く先なんてわからな い、わからない。
ただ想いを今、 私、 伝えに行くから。
裸の心受け止め て。
恋なんてしなきゃよかったとあの時 もあの夜も思っていたの。
今、私、また恋をしてる。
裸の 心震わせて。
この恋が実りますように。
少しだ け、少しだけ、そう思わせて。
今、私、恋をしている。
裸の 心 抱 えて。