このアーティストの他の楽曲 SiR
このアーティストの他の楽曲 Smino
説明
公開日: 2019-08-30
歌詞と翻訳
原文
No, it ain't a question, not even an issue
Nobody knows you like I know ya
You grew up on Queen Street
Your dad is a gangsta but he's gettin' older
You was in love with the street life
Used to seein' niggas, tuckin' the heat right
Loud parties and street fights
Hangin' with the players, got caught in the game
Now you're in need of seating, but ain't we all the same?
I thought if we make it out alive
You might kiss up on my side, yeah (My side, my side)
Guess we'll have to wait and see
If you'll find your way to me
La Lisa
La Lisa
I need ya
Right, I'ma stack these upright
That's my cuz, so he gangbang
But I don't claim shit, nah, no baggage, not even a briefcase
You more street than me, but (Nah)
Don't leave me strung out this way
Get a little ratchet, stay over color, your box
Don't tell your daddy, he might go Crayola
(I heard the nigga just got out)
Hurry up and come outside
I got the whip parked, it's 'bout to get dark
I'm talkin' Wesley, and we out West, you know it be
Sit these niggas on your block
And I came through dolo this time, on a solo this time
Like CeCe Winans, not whinin', but
Not finna play with you, I'm tryna skate with you
Like T.I. in the Louis on the couch late at night like Fallon
I fall in, she got used to them scripts, yeah, all written
Darlin', Miss Lisa, she a moaner
So bad, put your ass in the moment
Yes, put that on my mama
Pour Moët, it's a moment
She finally sent to my house
Hit the weed and act like a geese, it made me speak Portuguese
Didn't even know I could
Been wantin' this for a while
We keep it between you and me, capisce, ah, Lisa
La Lisa
La Lisa
La Lisa
I can't believe this nigga ain't call me back
Ol' Chief Keef head ass, Mekhi Phifer of "8 Mile" lookin' head ass
He ain't call me back? (I can't believe this)
I bet he don't even write his songs
Talkin' 'bout, talkin' 'bout he the king of R\u0026B
That nigga can't even move like Usher
Ain't Chris workin' on something? (He trippin')
Mm-hmm, pssh I thought we had a good time
Well I had a good time, that weed was fire bro
日本語訳
いいえ、それは質問ではありません、問題ですらない
私があなたを知っているように、誰もあなたのことを知りません
あなたはクイーンストリートで育ちました
君のお父さんはギャングスタだけど年をとってきた
あなたはストリートライフに夢中だった
暑さをうまく隠して、黒人を見るのに慣れていた
大音量のパーティーやストリートファイト
プレイヤーたちと遊んで、ゲームに巻き込まれた
今、あなたは座る必要がありますが、私たちは皆同じではありませんか？
生きて帰れるならと思った
あなたは私の側でキスするかもしれません、そう（私の側、私の側）
しばらく様子を見る必要があると思います
あなたが私のところへ行く方法を見つけてくれるなら
ラリサ
ラリサ
あなたが必要です
そうだ、これを立てて積み重ねるよ
それは私のせいだから、彼は輪姦する
でも、私はそんなことは主張しません、いや、荷物はありません、ブリーフケースさえもありません
あなたは私よりもストリートだけど (Nah)
私をこのまま放っておかないでください
ちょっと頑張って、色を気にせずに、あなたのボックスを
パパには言わないでね、クレヨラに行くかもしれないから
（ダチが出てきたと聞いた）
急いで外に出て
鞭を置いた、もうすぐ暗くなるよ
私はウェスリーと話している、そして私たちは西側にいる、それはわかるだろう
これらの黒人たちをあなたのブロックに座らせてください
そして今回はドロを経て、今回はソロでやって来た
CeCe Winans のように、泣き言を言うのではなく、
あなたと遊ぶつもりはない、私はあなたと一緒にスケートをしようとしている
T.Iさんみたいにルイの中でファロンみたいに夜遅くソファで
私はハマる、彼女は台本に慣れてきた、そう、すべて書かれたもの
ダーリン、ミス・リサ、彼女はうめき声をあげる人です
とても悪い、今すぐに尻を立ててください
はい、それをママに着せてください
モエを注いで、それは一瞬です
彼女はついに私の家に送ってくれました
雑草を叩いてガチョウのように行動すると、ポルトガル語を話せるようになりました
できることさえ知らなかった
しばらくこれが欲しかった
それはあなたと私の間だけにしておきます、カプリス、ああ、リサ
ラリサ
ラリサ
ラリサ
このダチが私に折り返し電話をかけないなんて信じられない
ああチーフ・キーフの頭のお尻、「8マイル」のメキー・ファイファーの頭のお尻
彼は私に折り返し電話をしないのですか？ (信じられない)
きっと彼は自分の曲さえ書いていないんだろうね
彼について話して、彼について話して、R\u0026B の王について
あのダチはアッシャーのように動くことさえできない
クリスは何か取り組んでいるんじゃないの？ (彼はつまずく)
うーん、うーん、楽しい時間を過ごせたと思います
まあ、楽しい時間を過ごした、あの雑草は火の仲間だった