このアーティストの他の楽曲 Nipsey Hussle
説明
製作総指揮: アダム・アダーブラウン
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Cyrus "NOIS" Taghipour
マスタリングエンジニア：デイブ・カッチ
ミキサー: デレク "MixedByAli" アリ
エンジニア: ガーネット "G" フリン
A And R 管理者: Joya Nemley
アシスタントミキシングエンジニア: Matt Jacobson
プロデューサー: マイク&キーズ
追加プロデューサー: マイク&キーズ
追加プログラマー: Mike & Keys
プロデューサー：李氏
プログラマー：李氏
製作総指揮： ニプシー・ハッスル
ボーカル：ニプシー・ハッスル
追加プロデューサー：ランス
追加プログラマー：ランス
製作総指揮: サミエル・アスゲダム
製作総指揮: スティーブン・ドネルソン
製作総指揮： スティーブン・“スティーブ・O”・カーレス
アシスタント・ミキシング・エンジニア: タイラー・ペイジ
作家: エルミアス・アスゲダム
脚本: ジョン・グルーバー
脚本：ラランス・ドプソン
脚本：リロイ・ウィリアムズ
脚本：マイケル・コックス・ジュニア
脚本: ウィリー・ハッチ
歌詞と翻訳
原文
Oh baby it's been soo long, ooh
Oh baby it's been soo long, ooh
Mogul and they know that, logo on my floor mat
Courtside, Chamberlain throwback match my Rolex
Everywhere I go, flex, vallet park on some loc shit
Whole lot of smoke in that 'Rari, that thing potent
Burnin' rubber, wearing cameras, they was undercovers
Under pressure, made statements, turned on they brothers
Never judge you, but the streets'll never love you
I wonder what it come to you in your brain for you to run to
Ones that hate us, hand cuff us and mace us
Call us dumb niggas 'cause our culture is contagious
Third generation, South Central gangbangers
That lived long enough to see it changing
Think it's time we make arrangements
Finally wiggle out they mazes
Find me out in different places
I'm the spook by the door, this the infiltration
Double back, dressed in blue laces
Oh baby it's been soo long, oohh
Oh baby it's been soo long, oohh
They killed Dr. Sebi, he was teaching health
I fuck with Rick Ross 'cause he teaching wealth
Dropped out of school, I'ma teach myself
Made my first mil' on my own, I don't need your help
All black Tom Ford, it's a special evening
City council meeting, they got Hussle speaking
Billion dollar project bout to crack the cement
So one of our investments had become strategic
Summer roll '18, man it's such a season
'Bout to make more partners look like fuckin' geniuses
We was in the Regal, it was me and Steven
We done took a dream and turned it to a zenith
Anything I want and everything I needed
Gotta pace yourself, it's all about yo' breathing
You can have it all, it's all about your reason
I done took my name and carved it in the cement
Oh baby it's been soo long, ooh
Oh baby it's been soo long, ooh
I flashback on that shootout at the beach, twenty deep
You tried to squeeze, your gun jammed and they released
Blood on your tee, how many stains? I see three
The bitch started to panic
So I made her switch seats
Driving now, police chopper ahead flying now
Really not too spooked, calmly asked me, am I dying now?
All I know is keep you calm and collected
Crackin' jokes like, Nigga
Now you gon' be finally respected
See your blood leaking
Got my foot on this gas
Tossed the .40, we pulled up to Daniel Free and see CRASH
You know the alibi, they started shooting, we was standing by
Ain't see nothing but the flare from the talons fly
I wasn't there, I was passing by
Matter fact, don't say shit, I'm just gon' drop you in the back and slide
That's yo weed, all the cash is mine
I'll take 'em both to the spot plus your phone 'til you back online
Oh baby it's been soo long, ooh
Oh baby it's been soo long, ooh
日本語訳
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
大御所、彼らはそれを知っています、私のフロアマットのロゴ
コートサイド、チェンバレンの先祖返りマッチ、私のロレックス
どこに行っても、フレックス、バレーパークでクソ野郎
その中には大量の煙があった「ラリ、あれは強力なものだ」
ゴムを燃やして、カメラをつけて、彼らは潜入捜査をしていた
圧力を受けて発言し、兄弟たちを敵に回した
決してあなたを批判しないでください、しかし街は決してあなたを愛さないでしょう
あなたの頭の中では何を思いついて走ってるんだろう
私たちを憎む者たちは、私たちに手錠をかけ、私たちを脅迫します
私たちの文化は伝染するから、私たちを愚かな黒人と呼んでください
三代目、サウスセントラルのギャングバンガー
それは変化するのを見るのに十分長生きした
そろそろ調整をする時期だと思う
ついに迷路を抜け出す
さまざまな場所で私を見つけてください
私はドアのそばの幽霊、これが侵入です
ダブルバック、青いレースをまとった
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
彼らはセビ博士を殺しました、彼は健康を教えていました
私はリック・ロスと性交する、なぜなら彼は富を教えているからだ
学校を中退したので、独学で勉強します
最初の100万は自分で稼いだ、あなたの助けは必要ありません
オールブラックのトム・フォード、特別な夜だよ
市議会の会議でハッスル発言があった
セメントを破壊する数十億ドルのプロジェクト
つまり、私たちの投資の 1 つは戦略的なものでした
サマーロール '18、こんな季節ですね
「より多くのパートナーを天才のように見せようとしている」
私たちはリーガルに乗っていました、それは私とスティーブンでした
私たちは夢を掴み、それを頂点へと導きました
欲しいものは何でも、必要なものはすべて
自分のペースで走らなきゃ、すべては呼吸次第だよ
あなたはすべてを手に入れることができます、それはすべてあなたの理由次第です
私は自分の名前をセメントに刻みました
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
深さ20メートルのビーチでの銃撃戦がフラッシュバックする
あなたが握ろうとした、あなたの銃が詰まった、そして彼らは解放した
Tシャツに血が付いています、シミは何個ありますか？ 3つ見えます
雌犬はパニックになり始めた
それで私は彼女に席を変えさせた
今運転中、警察のヘリコプターが前方を飛んでいます
本当にあまり怖がらずに、静かに私に尋ねました、「私は今死ぬのですか？」
私が知っているのは、あなたを冷静に保ち続けることだけです
冗談みたいな、ダチ
これでやっと尊敬されるようになるよ
血が漏れているのを見てください
このガスに足を踏み入れた
.40を投げて、私たちはダニエル・フリーのところに車を止め、クラッシュを見ました
アリバイはわかっているでしょう、彼らは銃撃を始めました、私たちは待機していました
鉤爪が飛ぶフレア以外何も見えない
そこにはいなかった、通り過ぎてた
実際のところ、くだらないことは言わないでください、私はあなたを後ろに落としてスライドさせます
それは雑草よ、現金はすべて私のものです
あなたがオンラインに戻るまで、彼らとあなたの電話を現場まで連れて行きます
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ
ああ、ベイビー、とても長かったよ、ああ