このアーティストの他の楽曲 Mac Miller
このアーティストの他の楽曲 Anderson .Paak
説明
注目のボーカル: アンダーソン・パーク
ホーン：ブラクストン・クック
アシスタントレコーディングエンジニア: ブレンダン・サイラス・パリー
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
ギター：ダニー・マッキノン
ドラム、キーボード：デヴィッド・ピメンテル
ベースギター：デヴィッド・ピメンテル
ミキシングエンジニア: Derek 'MixedByAli' Ali
ホルン：エンリケ・サンチェス
ホーン：ジェフリー・オリバー
ホルン：ジュリアン・リー
製作総指揮: マック・ミラー
リード・ボーカル：マック・ミラー
オーディオレコーディングエンジニア: ニコラス・カヴァリエリ
プロデューサー：ポモ
オーディオレコーディングエンジニア: Zeke Mishanec
脚本: ブランドン・アンダーソン
脚本：デヴィッド・ピメンテル
脚本: マルコム・マコーミック
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah
I can't keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I can't seem to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won't forget, too soon
I can't keep on losing you
I can't keep on losing you
Yeah, yeah, yeah
How many mistakes do it take 'til you leave?
When I'm left with my hand and my face all red
In the face looking at you like (wait)
I know I ain't a saint, if it ain't too late, well
(I can't keep on losing you)
Don't run away so fast
Know my heart like gold, but it break like glass
Know my shit get old and I act so young
Baby, you so cold, never have no sun
You don't wanna grow up, you're the shit, no fun
So when I get home, I'ma give you some
Make you feel like woo, when I hit that drum
Yeah, the dick ain't free, I don't give no fucks
Yeah, it's complicated, got you frustrated
Get home late and you don't trust me, baby
Way too drunk, you don't know what I'm saying
You can drive my car, don't drive me crazy
Complicated, got you frustrated
Every single night, I keep you waiting
You say you don't care, is what you saying
We both know that's some bullshit
Okay, we be fighting, we be reuniting
Kiss me, touch me, tease me, me excited
God, the devil, who is who?
Tryna get through to you because
I can't keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I can't seem to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won't forget, too soon
I can't keep on losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Well, you can't go away, girl, I'ma need you
Play your games like they my ticket to an Ivy League school
Won't get Hall of Fame dick from a Minor League dude
I just eat pussy, other people need food
Only got a little time, and I ain't tryna spend it
Arguing about who ain't giving who attention
Starting up the engine, need to reboot
I just eat pussy, other people need food
And I used every bone in my body
Keep on holding on to your trust
I know you don't want nothin' to do with me
But just one more time, let's make love
One more time, it ain't much
Fuck 'em all, let's be us, summer's soft sweetness
Call late, drunk, you hang up
What a mess I made up, sense, I make none
It's complicated, keeping me up late
Can't concentrate, you're always on my brain
If it's love then why the fuck it come with pain?
I just think that's some bullshit
Okay, it seem inviting, trust me, she's a titan
This week she like him, next week they fightin'
Need protection, all your dresses bulletproof
You're safe with me, girl
I can't keep on losing you
Where the hell you going?
Where you taking this trip to? (Wait)
Don't move, don't play, too
I can't keep on losing you
Where the hell you going?
Wait
Where the hell you going?
I can't keep on losing you
Over complications
Gone too soon
Wait, we was just hangin'
I can't seem to hold onto, dang
The people that know me best
The key that I won't forget, too soon
I can't keep on losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
Can't keep losing you
日本語訳
はい、はい
あなたを失い続けることはできない
過剰な合併症
あまりにも早く過ぎてしまった
待って、私たちはただぶらぶらしていただけだった
しがみつけないみたいだ、くそー
私を一番よく知っている人たち
忘れられない鍵がもうすぐ
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
ええ、ええ、ええ
あなたが去るまで、どれだけの間違いが必要ですか?
手も顔も真っ赤になって残ったとき
あなたを見つめる顔で（待って）
私は聖人ではないことはわかっています、もし手遅れでなければ、
(あなたを失い続けることはできない)
そんなに急いで逃げないでください
私の心は金のようだけどガラスのように壊れるのを知ってください
私は年をとったのに、とても若く振る舞っているのを知ってください
ベイビー、あなたはとても寒い、太陽がないことはありません
あなたは大人になりたくない、あなたはクソ、面白くない
だから家に帰ったら何かあげるよ
私がそのドラムを叩くと、ウーという気分になります
そう、ペニスは無料じゃない、私は気にしない
そう、それは複雑で、あなたはイライラしてしまいます
帰りが遅くなると、あなたは私を信用してくれません、ベイビー
酔っ払いすぎて何を言っているのか分からない
私の車を運転してもいいよ、私を狂わせないでね
複雑でイライラする
毎晩、君を待たせてしまう
気にしないって言ってるのが君の言うことだよ
僕らは二人とも、それがでたらめだということを知っている
オーケー、私たちは戦っている、そして再会する
キスして、触って、からかって、興奮して
神、悪魔、誰が誰ですか？
あなたに連絡を取ろうとしているから
あなたを失い続けることはできない
過剰な合併症
あまりにも早く過ぎてしまった
待って、私たちはただぶらぶらしていただけだった
しがみつけないみたいだ、くそー
私を一番よく知っている人たち
忘れられない鍵がもうすぐ
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
まあ、あなたは離れられない、女の子、私にはあなたが必要です
アイビー リーグの学校へのチケットのようにゲームをプレイしてください
マイナーリーグの男から殿堂入りのディックは得られない
私はマンコを食べるだけ、他の人は食べ物が必要です
ほんの少しの時間しかない、それを費やすつもりはない
誰が誰に注意を払っていないのかについて議論する
エンジンを始動するには再起動が必要です
私はマンコを食べるだけ、他の人は食べ物が必要です
そして私は体のすべての骨を使いました
信頼を持ち続けてください
あなたが私と関わりたくないのはわかっています
でももう一度だけ、恋をしよう
もう一度、それは大したことではない
ファック・エム・オール、僕らになろう、夏の柔らかな甘さ
電話が遅くなり、酔って電話を切る
私はなんてめちゃくちゃなことをしてしまったんだろう、意味、私は何も作っていない
複雑で夜更かししてしまう
集中できない、いつもあなたが頭の中にある
それが愛なら、どうして痛みが伴うの?
それはでたらめだと思うだけです
オーケー、それは魅力的だ、信じてください、彼女は巨人です
今週彼女は彼のことが好きだけど、来週彼らは喧嘩している
保護が必要です、あなたのドレスはすべて防弾です
私と一緒なら安全よ、お嬢さん
あなたを失い続けることはできない
いったいどこへ行くの？
この旅行はどこへ行きますか? （待って）
動くな、遊ぶな
あなたを失い続けることはできない
いったいどこへ行くの？
待ってください
いったいどこへ行くの？
あなたを失い続けることはできない
過剰な合併症
あまりにも早く過ぎてしまった
待って、私たちはただぶらぶらしていただけだった
しがみつけないみたいだ、くそー
私を一番よく知っている人たち
忘れられない鍵がもうすぐ
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない
あなたを失い続けることはできない