このアーティストの他の楽曲 Wale
説明
アシスタントエンジニア: Armin Lopez
プロデューサー: コープ・ザ・トゥルース
プログラミング: CoopTheTruth
編曲:デレル・エイブル
マスタラー、ミキサー: Kevin “No Credit” Spencer
A And R 管理者: ミーガン ミリウス
A&Rディレクション: ノルヴァ・ヴァ・デントン
不明: スティーブ・フェリックス
プロデューサー:スーパーマイルズ
プログラミング: スーパーマイルズ
不明:トッド・バーグマン
ボーカル:ウェール
A&R ディレクション: ザカリー "マネー" ヤング
ライター: オルバワレ・アキンティヒン
歌詞と翻訳
原文
Is it good or bad, wrong or right sh-?
Folarin II, yeah
Look, they ain't want me here f- it, I'm back though
And I'm with so many, so many rap flow
Toe to toe with the mic, I am Mike like
And you h- n- looking Glass Joe
It's a hole in my heart from my last hoe
It's a hole in her wallet right after
Every lyric I wrote is her caption
When we broke up, she posted her CashApp, yeah
She could've hit me for it p-, sweet like Pepsi Cola
I play but I got no toy, she need flavor, I'm no Lacroix
IRS keep calling, count my racks I don't record it
Fame ain't like you know, pay these taxes and these lawyers, yeah
N- this Prada from 26, desire for money is something else
Phylicia Rashad is a lucky woman
It's all working with the funny bills
Authentic, never counterfeit, count it up 'til it's calluses
OG's flipping old money same old city, new balances
(That's why the city always feels like a trap)
(We might be divided and lost and everything)
(When we come together like a, like a, and the Feds all over, right?)
(The main idea is to stop killing each other man, and come together)
They don't like it but f- it, I'm back
Cookies in bag, I got no time to be mad
I got no time to be tied up in feelings
I gotta reup, you gotta relax
I gotta be classy I've been dissing I've been chilling, don't ask me
How I'm feeling, I'm as good as I'm gon' be
Check yo' senses, n- won't even see me, trying to be nosy
And it really be one deep, ain't really get no sleep
And it really be women that tell me they need me
But don't even know me
This sh-can get O.D
So I'm looking at the game funny like I'm in a nose bleed
I'm a leader, a man
You trick with b- that'll feed me in bed
It's different n-, I can speak to they soul
The p- wetter when it ain't for a bag
But how would you know? We stuck to the code
I ain't switching, I be good when it's slow
Y'all 'on't hear me when the numbers is low
You make hit, a n- smother your phone and try to big bro you
Hol' up, I'm in Miami, the toes out
Shout out to Zoey the Zoes out, Bam Adebayo on courtside
Bag on me, I'm really Yoruba, I'm really royalty, I move important
Free agent, I rock what I want right
Salehe, he just got me the orange ones, uh, yeah
Authentic, never counterfeit
When it's God given and you elevated
All these satan n- want you down with them
Yeah, yeah, pray for them they embarassing
I stayed loyal like an old runners, OG checks, new balances
Yeah mm, new balances
Same old city, new balances
Yeah, new balances
Way more checks new balances, yeah
Oh, I tell you, you dress very nice
They want to compare everybody with everybody
I don't care what anybody say you at, you are still above the game
日本語訳
それは良いのか悪いのか、間違っているのか正しいのか?
フォラリンⅡ、そうだね
ほら、彼らは私がここにいることを望んでいません、それ、私は戻ってきましたが、
そして私はとてもたくさんのラップフローと一緒にいる
マイクをつま先まで持って、私はマイクのようです
そしてあなたは、とても素敵なグラス・ジョーです
最後のくわで心にぽっかり穴が開いてしまった
直後に彼女の財布に穴が開いた
私が書いたすべての歌詞は彼女のキャプションです
私たちが別れたとき、彼女は自分の CashApp を投稿しました、そうです
彼女なら私を殴ることもできたかもしれない、ペプシコーラみたいに甘い
私は遊んでいるけどおもちゃがない、彼女には味が必要、私はラクロワではない
IRSが電話をかけ続けて、ラックを数えてください、記録していません
名声はご存知のようなものではありません、税金と弁護士を支払ってください、ええ
N- 26 年のプラダ、お金への欲求は別のものです
フィリシア・ラシャドは幸運な女性です
それはすべておかしな請求書で機能しています
本物、決して偽物ではない、たこになるまで数え上げてください
OGは古いお金を古い都市と同じようにひっくり返し、新しい残高を作ります
(だから街はいつも罠に感じる)
(私たちは分裂し、すべてを失ってしまうかもしれない)
(私たちが団結して、連邦政府全体で団結したとき、そうですよね?)
(主なアイデアは、人間同士の殺し合いをやめて団結することです)
彼らはそれが好きではありませんが、それ、私は戻ってきました
袋の中のクッキー、怒っている暇はない
感情に囚われている暇はない
もう一度話さなきゃ、リラックスしなきゃ
上品にならなきゃ ディスってた 冷めてた、聞かないで
気分はどうだ、私はこれからもずっと元気だよ
あなたの感覚を確認してください、n-私にさえ会わないでしょう、おせっかいしようとしています
そしてそれは本当に深くて、本当に眠れない
そして、私が必要だと言ってくれるのは本当に女性たちです
でも私のことも知らない
この人はODを取得できます
だから私は鼻血が出そうなほど面白くゲームを見ている
私はリーダー、男です
あなたはBでだまします、それはベッドで私に栄養を与えるでしょう
それは違います、私は彼らの魂と話すことができます
バッグがなければもっと濡れます
しかし、どうやってそれを知ることができるでしょうか?私たちはコードにこだわりました
切り替えてない、遅いときは大丈夫
数字が低いときは聞こえないよ
あなたは電話をぶつけて、あなたの電話を窒息させて、あなたをビッグブラザーにしようとします
待って、私はマイアミにいる、つま先を出して
ゾーイ・ザ・ゾーズに声を上げ、バム・アデバヨがコートサイドに
バッグを背負って、私は本当にヨルバ人です、私は本当に王族です、私は重要です
フリーエージェント、私は自分が望むものを正しく実行します
サレヘ、彼はちょうどオレンジ色のものを私にくれました、ええと、そうです
本物、決して偽物ではありません
それが神から与えられ、あなたが高められたとき
これらすべてのサタンはあなたを彼らに屈服させたいのです
ええ、ええ、彼らのために祈ってください、彼らは恥ずかしいです
私は古いランナー、OG チェック、ニューバランスのように忠実であり続けました
そうですね、ニューバランスですね
同じ古い都市、新しいバランス
そう、ニューバランスです
ニューバランスをもっとチェックするよ、そうだね
ああ、言っておきますが、あなたはとても素敵な服を着ています
彼らはみんなとみんなを比べたがる
誰があなたを何と言おうと気にしません、あなたはまだゲームの上にいるのです