歌詞と翻訳
原文
Yeah
Oh-oh
Yeah
Le conté al mar
To' lo que hicimo' pa' que se lo llevara con las olas (Con las olas)
A veces cuesta aceptar que las cosas no se sanan solas (Sanan solas)
¿Cómo sería esa otra oportunidad con la
Misma persona? (Con la misma persona)
Porque contigo se siente bailar tan rico en la playa
Pensando en las cosas que hicimo' en la madrugada
Baby, tú tiene' los código' que me matan, que me desacatan
Y vuelvo a pecar contigo frente al mar
Contigo frente al mar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Contigo frente al mar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Contigo frente al mar
Y e' que no sé si llamar o esperar a volverte a ver
No quiero arriesgar a perderte
Quizá hoy cuente con suerte, yeah
Da igual la excusa que invente', mamita, igual vente
No quiero arriesgar a perderte
Quizá hoy cuente con suerte, yeah
Y e' que no sé si llamar o esperar a volverte a ver
No quiero arriesgar a perderte
Quizá hoy cuente con suerte, yeah
Da igual la excusa que inventes, igual vente
No quiero arriesgarme a perderte
Porque contigo se siente bailar tan rico en la playa
Pensando en las cosas que hicimo' en la madrugada
Baby, tú tiene' los código' que me matan, que me desacatan
Y vuelvo a pecar contigo frente al mar
Contigo frente al mar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Contigo frente al mar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Contigo frente al mar
日本語訳
そうだね
ああ、ああ
そうだね
私は海に言いました
波とともに奪われるように私たちがしたことはすべて(波とともに)
時々、物事が自然に治らないことを受け入れるのが難しいことがあります(自然に治る)
もう一度チャンスがあったらどうなるでしょうか?
同一人物ですか? (同じ人と)
あなたといるとビーチで踊るのがとてもおいしいから
早朝にやったことを考える
ベイビー、あなたは私を殺すコードを持っている、私に従わないコードを持っている
そして私はまた海の前であなたと罪を犯します
海の前で君と
おおおおおおおおおおお
ああ、ああ、ああ
海の前で君と
おおおおおおおおおおお
ああ、ああ、ああ
海の前で君と
電話するべきか、また会えるまで待つべきかわからない
あなたを失う危険を冒したくない
たぶん今日は幸運だ、そうだ
私がどんな言い訳を考え出したかは関係ない、ママ、とにかく来てね
あなたを失う危険を冒したくない
たぶん今日は幸運だ、そうだ
電話するべきか、また会えるまで待つべきかわからない
あなたを失う危険を冒したくない
たぶん今日は幸運だ、そうだ
どんな言い訳でもいいからついて来い
あなたを失う危険を冒したくない
あなたといるとビーチで踊るのがとてもおいしいから
早朝にやったことを考える
ベイビー、あなたは私を殺すコードを持っている、私に従わないコードを持っている
そして私はまた海の前であなたと罪を犯します
海の前で君と
おおおおおおおおおおお
ああ、ああ、ああ
海の前で君と
おおおおおおおおおおお
ああ、ああ、ああ
海の前で君と