このアーティストの他の楽曲 Ysa C
このアーティストの他の楽曲 Yexel
説明
作曲者: イザベラ コルドバ マトゥラーナ
作曲者: ジョン・ハイロ・ゲレロ
作曲者: ホセ・エマヌエル・ディエス・コルドヴィ
作曲者: ヨハン・フェルナンド・カマルゴ
作曲者: ディメロ・カーステ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, the Golden Man, Nach, it's nights in my city,
Yeah.
Wonder city if there is one,
Place of a thousand battles
that are fought day by day
A sea to lose yourself and an immense majority
That navigates between walls, myopia
In the city of Barcelona,
Where traffic jams between works are evil,
In the Litoral ring or in the Retail
Festival of cultures and classes,
Time is money so never be late,
Or the flashes, gases,
Looking at the horizon you see the clouds,
Bison coats that tell you who gets on the car,
Corrupt politicians hide waste,
I see it and I am torn,
Passage of that Barna that rots
Where the rich go unpunished,
There are also those who are immune
And to those who are united by love,
In that navy bank without obeying any doctrine,
Artists on street corners seeking fortune
And I walk alone, I observe everything and enjoy it,
Sometimes so uncomfortable, I feel tiny,
In this swarm of contrasts where the sun can go in mourning,
I am the fucking master of the streets and joints,
Here everything is infinite, every heartbeat is a scream,
Every feat a milestone,
Each creator a myth,
Every night in BCN is a crime and a pleasure
Under the feet of Lucifer, do you want to see it?
If the night stuns us,
Two drunks in the city, Nach and ZPU,
There is no alcohol that brings us down,
Only long mornings,
Focuses like emeralds,
The love of family that covers our backs
When the city rests.
Luxury and contrasts will make you feel free,
Without reflections and contrasts the gift of the unpredictable,
Party, fantasy, the night serves as a guide, irresistible,
Another proof that everything is possible here.
Every morning the adventure is served,
And every dawn see how the city looks at us,
Your life, my life, your life, my life,
The end is so far away, sips of rap inspire us.
BCN, what do you have?
This raw and square city
Who loves you or hurts you when he wants,
Today I fly in the Night Life
With or without may under this spot Life,
I let one more night wait for me.
I keep bills and decisions of love, street manifesto,
Barna and its streets will do the rest,
Do you want to live without limits?
Come, the temptation of pleasure,
Take your ticket to enter Eden.
You can get lost in dream clubs
With designer ladies
Float on a Caribbean cocktail,
And although our fame sometimes tastes like lead,
Wherever we go everyone knows who we are.
On the street they sell beer in soup while you walk,
Nigerian women throw broken kisses on the boulevards,
Gangs of wood, there will be no signs of affection,
Scared Japs in Ronaldinho shirts.
We have the antidote, unequivocal,
We entered the Otto even with our tracksuit torn,
Mcs idols, a photo and they are satisfied,
Others give the talk if the farce transforms them.
Those who want to compete I let them lose with Goldman (they get in the way),
They will suffer psychoses like Norman,
Drinks, contacts, spasms, Erasmus girls
Others stretched out like a cactus.
Hippies playing Frisbie, expert pickpockets,
If here even the beggars are artists,
Dreadlocks in count with intellectual gesture, tourists
Rabal juggling buquis.
Do you want progress and excesses? Go here,
Barcelona is like that, call it? The Place To Be?
I leave the joint walking cool,
Another night in BCN for the lazy school.
From club to club pissing tequila with Redbull,
Improvising in the car when the sky is already blue.
Nights in BCN, two double zero six, my brother ZPU,
My man Nach, gold ink, major art.
Luxury and contrasts will make you feel free,
Without reflections and contrasts the gift of the unpredictable,
Party, fantasy, the night serves as a guide, irresistible,
Another proof that everything is possible here.
Every morning the adventure is served,
And every dawn see how the city looks at us,
Your life, my life, your life, my life,
The end is so far away, sips of rap inspire us.
Yeah, it's the Golden Man, the wonder city,
My man Nacho, these are nights in BCN sharing friends.
日本語訳
そう、黄金の男、ナッハ、私の街には夜がある、
そうだね。
ワンダーシティがあれば、
千の戦いの地
日々戦われていること
自分自身を失う海と膨大な多数派
壁の間を移動する、近視
バルセロナの街では、
仕事間の渋滞は悪ですが、
リトラルリングまたはリテールで
文化と授業の祭典、
時は金なりだから絶対に遅刻しないでね
あるいは閃光やガス、
地平線を見ると雲が見えますが、
誰が車に乗っているかわかるバイソンコート、
腐敗した政治家は無駄を隠し、
私はそれを見て引き裂かれました、
あの腐るバーナの通路
金持ちが処罰されないところでは、
免疫のある人もいる
そして愛によって結ばれた人たちへ、
その海軍銀行ではいかなる教義にも従わず、
幸運を求める街角のアーティストたち
そして私は一人で歩き、すべてを観察し、それを楽しみます、
時々とても不快で、自分が小さくなったように感じます、
太陽が悲しみに沈むこのコントラストの群れの中で、
私はストリートとジョイントのクソマスターです、
ここではすべてが無限で、すべての鼓動が叫び声であり、
あらゆる偉業はマイルストーンであり、
それぞれの創造者は神話を持ち、
BCNでは毎晩が犯罪であり、楽しみでもある
ルシファーの足元、見たいですか?
夜が私たちを驚かせるなら、
街にいる二人の酔っ払い、ナッハとZPU、
私たちを落ち込ませるアルコールはありません。
長い朝だけ、
エメラルドのような焦点、
背中を覆う家族の愛
街が休むとき。
高級感とコントラストが解放感を与え、
反射やコントラストがなければ、予測不可能な贈り物が、
パーティー、ファンタジー、夜が導いてくれる、たまらない、
ここではすべてが可能であるというもう一つの証拠です。
毎朝、冒険が提供されます。
そして夜が明けるたびに、街が私たちをどのように見ているかを見てください。
あなたの人生、私の人生、あなたの人生、私の人生、
終わりは遠い、一口飲むラップが私たちを鼓舞する。
BCNさん、何持ってますか?
この生々しい四角い街
誰があなたを愛したり、彼が望むときにあなたを傷つけたりするか、
今日はナイトライフを飛びます
有無にかかわらず、この場所での人生、
もう一晩待ってもらいました。
私は愛に関する法案や決断、街頭マニフェストを保管しています。
あとはバルナとその街路がやってくれるだろう、
制限なく生きたいですか?
さあ、快楽の誘惑よ、
チケットを持ってエデンに入ります。
ドリームクラブに迷い込んでもいいよ
デザイナーの女性たちと
カリビアンカクテルに浮かべて、
そして、私たちの名声は時々鉛のような味がしますが、
どこに行っても、誰もが私たちのことを知っています。
路上ではスープ入りビールを売りながら歩いていますが、
ナイジェリアの女性たちが大通りで壊れたキスを投げる
木の集団よ、愛情の兆候はないだろう、
ロナウジーニョのシャツを着た怖がる日本人。
私たちには、明白な解毒剤があります。
ジャージが破れてもオットーに入ったのですが、
MCのアイドル、写真を撮って満足、
茶番劇が自分たちを変えた場合、他の人は話をします。
競争したい人はゴールドマンに負けさせて(邪魔です)、
彼らはノーマンのように精神病に苦しむことになるだろう。
飲み物、接触、けいれん、エラスムスの女の子
サボテンのように伸びたものもある。
フリスビーで遊ぶヒッピー、スリの達人、
ここでは物乞いさえ芸術家だとしたら、
知的なジェスチャーでカウントするドレッドヘア、観光客
ラバル・ジャグリング・ブキ。
進歩と過剰を望んでいますか?ここに行って、
バルセロナってそういうところだよね?あるべき場所?
関節を涼しく歩きながら、
怠惰な学校のためにBCNでもう一晩。
レッドブルと一緒にクラブからクラブへテキーラを放尿し、
空がすでに青いとき、車の中で即興演奏。
BCNの夜、ダブルゼロシックスが2つ、弟のZPU、
私の男ナッハ、金のインク、主要な芸術。
高級感とコントラストが解放感を与え、
反射やコントラストがなければ、予測不可能な贈り物が、
パーティー、ファンタジー、夜が導いてくれる、たまらない、
ここではすべてが可能であるというもう一つの証拠です。
毎朝、冒険が提供されます。
そして夜が明けるたびに、街が私たちをどのように見ているかを見てください。
あなたの人生、私の人生、あなたの人生、私の人生、
終わりは遠い、一口飲むラップが私たちを鼓舞する。
そう、それはゴールデンマン、ワンダーシティ、
ナチョさん、BCN で友達を分かち合う夜です。