このアーティストの他の楽曲 Ysa C
説明
マスタリングエンジニア: JM Castillo
プロデューサー：ダービート
作詞：マリア・デ・パコ・フローレス
作詞：イザベラ・コルドバ・マトゥラーナ
作詞：ビセンテ・ヒメネス・ゴメス・デル・バルコ
作曲者: デヴィッド・エスコバー・リベラ
歌詞と翻訳
原文
Llevo noche tras noche pensándote con mi almohada.
Viniste pa' ver un capítulo y se fue la temporada.
Nunca fui de canciones de amores, ni he creído en cuentos de hadas, pero siento que a ti te comí una vida pasada.
Bebé, contigo siempre lo que con nadie nunca.
Yo no era así, pero tú haces que me luzca.
Solamente tú sabes lo que a mí más me gusta.
La respuesta eres tú, por si la gente pregunta.
Bebé, contigo siempre lo que con nadie nunca.
Yo no era así, pero tú haces que me luzca.
Solamente tú sabes lo que a mí más me gusta.
La respuesta eres tú, por si la gente pregunta.
Iza. Me, me tienes mal de la cabeza, te juro que los días a tu lado no me pesan.
Contigo hasta los días se me alteran, qué rico sería tú y yo juntos en Cartagena.
Que suene la flauta, que salga el sol. Tú me miras y pierdo la razón.
Si es contigo, se me va el honor. Que el mundo espere si estamos tú y yo.
No sé cómo hacía antes que llegaras. Yo no sé, yo no sé, ah.
¿Qué hacemos si Cupido dispara?
Yo no sé, yo no sé, ah. No sé cómo hacía antes que llegaras.
Yo no sé, yo no sé, eh. ¿Qué hacemos si Cupido dispara? Yo no sé.
Bebé, contigo siempre lo que con nadie nunca.
Yo no era así, pero tú haces que me luzca.
Solamente tú sabes lo que a mí más me gusta.
La respuesta eres tú, por si la gente pregunta.
Y eso se ve, se ve, se ve desde lejos.
No pienso en nada más, pero yo no me quejo.
Y eso se ve, se ve, se ve desde lejos.
Dame lo que quieras, bebé, que me dejo.
Gigi,
Gimena.
Ah.
Iza.
Solo así es contigo, amor.
日本語訳
毎晩枕を抱えながらあなたのことを考えています。
エピソードを見に来たのに、季節は過ぎてしまいました。
私はラブソングが好きではなかったし、おとぎ話を信じたこともありませんでしたが、あなたの前世を食べたような気がします。
ベイビー、これまで誰もいなかったときも、いつもあなたと一緒に。
私はそうではなかったが、あなたは私をそのように見せます。
私が一番好きなものはあなただけが知っています。
人々が尋ねた場合に備えて、答えはあなたです。
ベイビー、これまで誰もいなかったときも、いつもあなたと一緒に。
私はそうではなかったが、あなたは私をそのように見せます。
私が一番好きなものはあなただけが知っています。
人々が尋ねた場合に備えて、答えはあなたです。
イザ。私、あなたは頭が痛いです、あなたの側にいる日々が私を圧迫しないと誓います。
あなたと一緒なら、日が変わっても、あなたと私がカルタヘナで一緒に過ごせたらどんなに素晴らしいでしょう。
フルートを鳴らして、太陽が昇るようにしましょう。あなたが私を見ると、私は正気を失います。
あなたと一緒なら、私の名誉は消えてしまいます。あなたと私なら世界を待ってください。
あなたが来る前に私が何をしていたか分かりません。分からない、分からない、ああ。
キューピッドが撃ったらどうする？
分からない、分からない、ああ。あなたが来る前に私が何をしていたか分かりません。
分からない、分からない、ですね。キューピッドが撃ったらどうする？わからない。
ベイビー、これまで誰もいなかったときも、いつもあなたと一緒に。
私はそうではなかったが、あなたは私をそのように見せます。
私が一番好きなものはあなただけが知っています。
人々が尋ねた場合に備えて、答えはあなたです。
そしてそれは遠くからでも見える、見える、見える。
別に何も考えてないけど、文句も言わない。
そしてそれは遠くからでも見える、見える、見える。
あなたが望むものを私にください、ベイビー、私にさせてください。
ジジ、
ギメナ。
おお。
イザ。
それがあなたにとってまさにそうなのです、愛さん。