このアーティストの他の楽曲 DUEJA
このアーティストの他の楽曲 Romero
説明
メインアーティスト：DUEJA
メインアーティスト：ロメロ
プロデューサー: マルコ・ポロムカ
プロデューサー: アダム・ロバック
作詞：DUEJA
作詞：ルーク・ロメロ・メレンホフ
作詞：マルコ・ポロムカ
作詞：ジョルディ・サンセヴェリーノ
作詞：ジェリー・ラインハート
作詞：アダム・ロバック
作曲者: デュエジャ
作曲者: ルーク・ロメロ・メレンホフ
作曲者: マルコ・ポロムカ
作曲者: ジョルディ・サンセヴェリーノ
作曲者: ジェリー・ラインハート
作曲者: アダム・ロバック
歌詞と翻訳
原文
Ich denk mir nur. Is in mein Cup loaded, pretty girl, spiel mit Herzen Domino.
Ich zerf*ck gern meine Drinks, weil das macht er sowieso.
Doch wenn er fragt, mmh, ob das was mit uns ist, dann denk ich nach.
Ey, aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht.
Ich denk mir nur, wenn ich in deinem Arm lag, dass mit uns einfach nur Spaß war, ja.
Irgendwie ist es anders jetzt, bald treff ich mich mit meinen Mädels auf ein Wein.
Bist du Thema Nummer eins, ich hoff, ich red es mir nur ein.
Aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Alarmstufe pink. Ich dacht, wir beide gehen Hand in Hand nur bedingt.
Das soll nicht rüberkommen, als wollt ich mich daraus reden.
Aber warum will ich nicht als Erster auflegen? Und warum werd ich, wenn du schreibst, nervös?
Und wenn du nicht schreibst auch, du bist leider schön.
Deine Haut, deine Lippen, ich hab zweifach Crush. Du fällst in der Menge auf, als würd du Geister fahren, fuck.
Ich strahl wie'n Scheißstern. Schickst du nach deiner Nachricht ein Herz.
Obwohl ich das nur selten ausstehen kann. Ich dacht, das hier wär auf entspannt, aber Baby.
What the fuck? Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Ey, ey. What the fuck? What the fuck? Ey, ey, ey.
What the fuck? What the fuck?
What -the fuck? -Ich denk mir nur.
日本語訳
ただ考えているんです。私のカップにはかわいい女の子がいっぱい入っています、ハートでドミノをしてください。
とにかく彼がそうするので、私は飲み物を壊すのが好きです。
でも、彼が「うーん、私たちに何か問題があるのなら」と尋ねたら、私はそれについて考えます。
ああ、でも、でも、でも、でも、私のお腹の中に蝶がいるのですが、それはあなただと思います。実のところ、私はあなたのような態度の男にはあまり興味がありません、ああ。
この気持ちは最初からしか分かりません。
教えてよ、ベイビー、一体何なの？
あなたが私の名前を言うと、なぜ私は弱ってしまうのですか？
うーん。
恋に落ちるなんて本当にひどい、それは契約じゃなかった。
あなたの腕の中にいたとき、私たちはただ楽しんでいたと思うだけです、はい。
どういうわけか今は違う、もうすぐ娘たちとワインを飲みに会う予定だ。
あなたが一番の話題ですか、自分自身に言い聞かせているだけだと思います。
でも、私は、でも、お腹の中に蝶がいて、それはあなただと思います。実のところ、私はあなたのような態度の男にはあまり興味がありません、ああ。
この気持ちは最初からしか分かりません。
教えてよ、ベイビー、一体何なの？
あなたが私の名前を言うと、なぜ私は弱ってしまうのですか？
うーん。
恋に落ちるなんて本当にひどい、それは契約じゃなかった。ただ考えているんです。
ピンクの警告。私たち二人が協力するのは限られた範囲だけだと思っていました。
私がこの問題から逃れようとしているように思われたくないのです。
でも、なぜ私が最初に電話を切りたくないのでしょうか?そして、なぜあなたが書くとき私は緊張するのですか？
そして、どちらも書かない場合、残念ながらあなたは美しいです。
あなたの肌、あなたの唇、私は両思いです。まるで幽霊を追いやってるみたいに群衆の中で目立つんだよ、クソ。
私は星のように輝いています。メッセージの後にハートを送りましょう。
我慢できることはほとんどありませんが。のんびりしたものになると思ってたけど、ベイビー。
一体何？あなたが私の名前を言うと、なぜ私は弱ってしまうのですか？
うーん。
恋に落ちるなんて本当にひどい、それは契約じゃなかった。ただ考えているんです。
おい、おい。一体何？一体何？おい、おい、おい。
一体何？一体何？
一体何？ -考えているだけです。