このアーティストの他の楽曲 Asake
説明
プロデューサー: マジックスティックス
作曲者: アーメド・オロラデ
作曲者: カリーム・テミタヨ・オラスンカンミ
作曲者: ナナ・ントリンサー
作曲者: ベン・ブレル
歌詞と翻訳
原文
I no fit lie you wetin my eye don see, o pọ gan-an o (mm-mm)
So many good wey man don do, but na bad dem go talk (mm-mm)
Even Jesus Christ, the Lord, dem nail am for cross (mm-mm)
You no fit please anybody, ọmọ, o mọ p'ẹnu l'ẹbọ o
(It's not personal, rara o)
Personal rara o, rara o
No give me yawa o (yawa o), no give me yawa o, yawa o
Ọmọ araye kala o, ti o ba s'owo wọn ma japa o
Don't take it personal (uhn), owo epo l'ọn ba'ni la
(Hm-mm-mm-mm)
Mo ṣ'ori re meje-meje (mm-mm-mm)
Ori mi ko ma kọ blessing (mm-mm-mm)
Credit alert (mm-mm-mm)
Gratitude, shinning
Mo ṣ'ori re meje-meje (mo ṣ'ori re)
Ori mi ko ma kọ blessing (ori mi)
Credit alert (mm-mm-mm)
Gratitude (shinning)
It's not personal, rara o (rara o)
Personal rara o, rara o
No give me yawa o (yawa o), no give me yawa o, yawa o
Ọmọ araye kala o (kala ah), ti o ba s'owo wọn ma japa o
Don't take it personal, owo epo l'ọn ba'ni la
(Hm-mm-mm-mm)
Mo ṣ'ori re meje-meje (mo ṣ'ori re)
Ori mi ko ma kọ blessing (ori mi)
Credit alert (mm-mm-mm)
Gratitude, shinning
Mo ṣ'ori re meje-meje (mo ṣ'ori re)
Ori mi ko ma kọ blessing (ori mi)
Credit alert (mm-mm-mm)
Gratitude (shinning)
日本語訳
私にはふさわしくありません、あなたが私の目を濡らしているのはわかりません、o pọ gan-an o (mm-mm)
良い人はたくさんいますが、悪い奴らは話に行きましょう(mm-mm)
主であるイエス・キリストでさえ、十字架には釘付けです（mm-mm）
あなたは適任ではありません、誰かをお願いします、o mọ p'ẹnu l'ẹbọ o
(個人的なことじゃないよ、ららお)
個人的なららお、ららお
いいえ、やわを (やわを)、いいえ、やわを、やわをください
Ọmọ araye kala o, ti o ba s'owo wọn ma japa o
個人的なことと思わないで (うーん)、おお、エポ l'ọn ba'ni la
(うーん、うーん、うーん)
Mo ṣ'ori re meje-meje (mm-mm-mm)
Ori mi ko ma kọ 祝福 (mm-mm-mm)
クレジット アラート (mm-mm-mm)
感謝、輝き
モ シャオリ レ メジェメジェ (モ シャオリ レ)
Ori mi ko ma kọ 祝福 (オリミ)
クレジット アラート (mm-mm-mm)
感謝(輝)
私事じゃないよ、ララオ（ララオ）
個人的なららお、ららお
いいえ、やわを (やわを)、いいえ、やわを、やわをください
Ọmọ araye kala o (kala ah)、ti o ba s'owo wọn ma japa o
個人的なことと思わないでください、おお、エポ・ロン・バ・ニ・ラ
(うーん、うーん、うーん)
モ シャオリ レ メジェメジェ (モ シャオリ レ)
Ori mi ko ma kọ 祝福 (オリミ)
クレジット アラート (mm-mm-mm)
感謝、輝き
モ シャオリ レ メジェメジェ (モ シャオリ レ)
Ori mi ko ma kọ 祝福 (オリミ)
クレジット アラート (mm-mm-mm)
感謝(輝)