このアーティストの他の楽曲 Mac Miller
このアーティストの他の楽曲 Empire Of The Sun
説明
製作者: エンパイア・オブ・ザ・サン
プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家：ピーター・メイズ
出演者、共演者: ニコラス・リトルモア
プロデューサー: ドニー・スローン
マスタリングエンジニア：マイク・マーシュ
エンジニア: クリス・ベラホ
作曲家、担当演奏家、演奏者：ルーク・スティール
作曲者: ニック・リトルモア
作曲者: ジョナサン・スローン
歌詞と翻訳
原文
Dope shit like that, Germ.
Oh, hi.
Welcome back to Kids.
Um, follow your dreams.
Yeah.
Wanna get a mansion, a jacuzzi, a theater to watch my movies.
Couple whips and lots of fancy things. The kids, they call The Goonies, Goonies.
I see the future, crystal ball. Mirror, mirror hanging on the wall.
Who the flyest white boy of them all? Got your girlfriend screening all the calls.
She bubbling, we fucking, and you cuddling. Like, "Baby, where the fuck you been?
" Don't wanna tell you she in love with him. So, so we ain't saying nothing.
You can probably tell she bluffing. 'Cause she kiss you with the mouth.
She gave me head with my concussion. Yeah, she blushing, all red. Wanna rush and go to bed.
You interrogate that bitch like you the feds. So she says she in love with a rockstar, rockstar.
Wanna smoke my weed, so she ask me where the tops are, tops are.
Oh.
Top drawer.
-Oh. -Yeah.
-How may I need you? -Ha ha.
I know,
I know.
-Just some motherfucking Kids.
-Oh, oh, oh.
Make money, fuck bitches.
How may I -need you? I know, I know. -Yeah, Pittsburgh.
-Hey. -Germ.
Hey, these hoes is drunk. Wanna come and smoke this blunt.
Then let me take 'em home and do anything I want.
I said, "Baby, I can ride ya, just let me get inside ya. " I can take you higher if you hit this vaporizer. I got that dope dick,
I'll be your supplier. You grabbing on my sheets and hitting notes like you Mariah.
Obsessed with me, undress a freak on ecstasy.
I'm out and then she texting me, like, "What you doing next week? " Next week.
Hear me now, I'm down on knees and praying, though my faith is weak.
Without you, so please, baby, please give us a chance.
Make amends and I will stand up 'til the end, a million times, a trillion more.
Oh, oh, -oh. -Man.
-How may I need you?
-I just wanted to inform y'all, I'm drunk as fuck.
-I know, I know. -Most Dope, bitch.
-Hey.
-Oh, oh, oh.
-Kids. What's up? -How may I need you?
I'm high as fuck, yeah. Yes, sir.
-I know, I know.
-I gradu- oh yeah, I just graduated high school.
Ha ha.
Hey, homie.
Don't be mad that your girl loves me. Don't count anything yet.
It's not my fault. Yeah. I'm just doing me.
Your girl love me, let her love me. You feel me? So, baby.
-Smile. -Uh-huh.
Baby, don't cry.
I will learn to fly, with you by my side.
日本語訳
そんな馬鹿な、ジャーム。
ああ、こんにちは。
キッズへようこそ。
ええと、夢を追ってください。
うん。
邸宅、ジャグジー、私の映画を見るための劇場を手に入れたい。
カップルの鞭や派手なものがたくさんあります。子供たちは、グーニーズ、グーニーズと呼んでいます。
私には未来が見えます、水晶玉。鏡、壁に掛かっている鏡。
彼ら全員の中で最も飛んでいる白人の少年は誰ですか?ガールフレンドにすべての電話を検査してもらいました。
彼女は泡立ち、私たちはセックスし、あなたは抱きしめます。 「ベイビー、一体どこにいたの？」みたいな。
「彼女が彼に恋しているなんて言いたくないよ。つまり、私たちは何も言っていないわけではありません。
おそらく彼女がハッタリを言っていることがわかります。だって彼女は口でキスしてるんだから。
彼女は私の脳震盪で頭を打った。そう、彼女は顔を真っ赤にして真っ赤になっていた。急いで寝たい。
あなたは連邦当局と同じようにその女を尋問します。それで彼女はロックスター、ロックスターに恋をしていると言います。
私のマリファナを吸いたいので、彼女は私にトップスはどこにあるのかと尋ねました。
おお。
一番上の引き出し。
-おお。 -うん。
-どうしたらあなたを必要とできるでしょうか？ -ははは。
わかっています、
わかっています。
-ただのクソガキたちよ。
-ああ、ああ、ああ。
金儲けしろ、クソ野郎ども。
どうしたらあなたが必要になるでしょうか？わかってる、わかってる。 -ええ、ピッツバーグです。
-おい。 -胚芽。
おい、このクワは酔っている。来てこのブラントを吸いたい。
それなら家に連れて帰って何でもさせてください。
私は言いました、「ベイビー、君に乗れるよ、ただ君の中に入れてよ。」 このヴェポライザーを当てれば、君をもっと高く連れて行ってあげるよ。私はそのドープなペニスを手に入れました、
私があなたのサプライヤーになります。あなたは私のシーツをつかんで、マライアのように音をたてています。
私に夢中になって、エクスタシーの変人を脱いでください。
私が外出していると、彼女から「来週は何をするの？」というようなメールが来ました。
聞いてください、私は信仰が弱いのですが、ひざまずいて祈っています。
あなたなしでは、お願い、ベイビー、私たちにチャンスをください。
償いをしてくれ、そうすれば私は最後まで、100万回、さらに1兆回も立ち上がるだろう。
ああ、ああ、-ああ。 -男。
-どうしたらあなたを必要とできるでしょうか？
- 皆さんにお知らせしたかったのですが、私はめちゃくちゃ酔っぱらっています。
-分かった、分かった。 - 最高にヤバい、ビッチ。
-おい。
-ああ、ああ、ああ。
-子供たち。どうしたの？ -どうしたらあなたを必要とできるでしょうか？
私は最高にハイだよ、そうだね。はい、先生。
-分かった、分かった。
-卒業しました- そうそう、高校を卒業したばかりです。
ははは。
やあ、相棒。
あなたの彼女が私を愛していることに怒らないでください。まだ何も数えないでください。
それは私のせいではありません。うん。私はただ私をやっているだけです。
あなたの彼女は私を愛しています、彼女に私を愛させてください。私のことを感じていますか？それで、ベイビー。
-笑顔。 -うーん。
ベイビー、泣かないで。
あなたがそばにいるなら、私は飛ぶことを学びます。