このアーティストの他の楽曲 Leslie Grace
このアーティストの他の楽曲 Martox
説明
プロデューサー: アンジェルッチ
音楽出版社: Lumbre Publishing
歌詞と翻訳
原文
Lo nuestro es otra cosa.
Cuando bailamos tú y yo hablamos en otro idioma.
Nadie nos entiende, pero todos ven la química que hay.
Parece un cuatro de July cuando tú me viste, tú supiste que ya llevamos rato aquí haciendo como si nada. Un pie dentro y otro afuera.
Vas de ida o vas de entrada. ¿Qué nos vamos a decir que no nos sepamos ya?
Censuras la boca, pero el corazón no puede callar.
Se nota que tú estás en mí. Yo no estaba en mente hasta que te vi.
Esto está heavy, sentirse así.
Si estamos ready, ¿pa qué -fingir? -Si se nota que tú estás en mí.
No estaba en mente hasta que te vi. Esto está heavy, sentirse así.
-Si estamos ready, ¿pa qué fingir? -Háblame, no me dejes guessing.
Tú solo dice que sí. Vestida de novia como La Presi. De papi, yo te consigo el blessing.
Decide, decide, decídete. No te vuelvas un TBT.
Deja el show, déjate querer, -déjate querer.
-Si hay una conexión, no sé lo que esperamos. Por la ley de atracción quizás nos manifestamos.
No digas que no, que lo que uno malamente es lo que nos ha pasado.
-Ay, déjate llevar.
-Ya llevamos rato aquí haciendo como si nada. Un pie dentro y otro afuera. Vas de ida o vas de entrada.
¿Qué nos vamos a decir que no lo sepamos ya?
Censuras la boca, pero el corazón no puede callar.
Se nota que tú estás en mí. Yo no estaba en mente hasta que te vi.
Esto está heavy, sentirse así.
Si estamos ready, ¿pa qué fingir?
Si se nota que tú estás en mí. No estaba en mente hasta que te vi. Esto está heavy, sentirse así.
Si estamos ready, ¿pa qué fingir? Y se nota que tú estás en mí.
No estaba en mente hasta que te vi. Esto está heavy, sentirse así.
Si estamos ready, ¿pa qué fingir?
日本語訳
私たちのものは別のものです。
私たちが踊るとき、あなたと私は別の言語で話します。
誰も私たちのことを理解していませんが、誰もがそこにある化学反応を認識しています。
独立記念日のときのように私を見たとき、私たちがしばらくここにいて何事もなかったかのように振る舞っていたことを知っていたようです。片足は内側、もう片足は外側です。
あなたは外出するのか、それとも入るのか。私たちがまだ知らないことをお互いに言うつもりですか？
口を検閲しても、心は沈黙を保つことはできません。
それはあなたが私の中にいることを示しています。あなたに会うまで、私は気にしていませんでした。
重いです、こんな感じ。
準備ができているなら、なぜふりをする必要がありますか？ ―気が付けば、あなたは私の中にいます。
あなたに会うまでは考えもしませんでした。重いです、こんな感じ。
-準備ができているなら、なぜふりをする必要がありますか？ -私に話してください、私に推測させないでください。
あなたはただ「はい」と言うだけです。ラ・プレシのような花嫁姿に。パパから祝福をもらいます。
決めて、決めて、決めて。 TBTにならないでください。
ショーを離れて、自分自身を愛してもらいましょう - 自分自身を愛してもらいましょう。
-もしつながりがあるとしたら、私たちが何を期待しているのかわかりません。引き寄せの法則を通じて、私たちはおそらく現実化します。
悪いのは私たちに起こったことだ、とノーとは言わないでください。
-ああ、自分を解放してください。
-私たちはここにしばらくいて、何事もなかったかのように振舞っています。片足は内側、もう片足は外側です。出て行くか入っていくかです。
まだ知らないことを自分に何を言うつもりですか？
口を検閲しても、心は沈黙を保つことはできません。
それはあなたが私の中にいることを示しています。あなたに会うまで、私は気にしていませんでした。
重いです、こんな感じ。
準備ができているなら、なぜふりをする必要がありますか？
それがあなたが私の中にいることを示すなら。あなたに会うまでは考えもしませんでした。重いです、こんな感じ。
準備ができているなら、なぜふりをする必要がありますか？そしてそれはあなたが私の中にいることを示しています。
あなたに会うまでは考えもしませんでした。重いです、こんな感じ。
準備ができているなら、なぜふりをする必要がありますか？