このアーティストの他の楽曲 SFDK
このアーティストの他の楽曲 Lia Kali
説明
プロデューサー: セニョール・サンチェス
ミキサー、マスタリングエンジニア：Sendy
作詞：サトゥルニーノ・レイ・ガルシア
歌詞と翻訳
原文
Hay un cachito de luz en mi oscuridad.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Lo que siento por dentro no te lo puedo explicar.
Hay que leer el cuento para entender de qué va.
Lo que saco de adentro es pura necesidad.
Siempre hay algún secreto que me pide intimidad.
Yo nunca fui perfecta, diablos y santos que me atormentan.
Puede buscarme la tormenta, siempre vuelvo al vendaval, traigo mi ofrenda, una canción que sane que escribí en plena guerra.
No hay verdad que me acarree, no hay senda que me atrape, no hay amor que me mate. Nací pa' transformarme, no para quedarme.
Hay un cachito de luz en mi oscuridad. Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Hay un cachito de luz en mi oscuridad.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Hay un cachito de luz que los males ahuyenta, viendo pasar mi vida como en cámara lenta. Dime dónde estabas tú cuando casi revienta.
Yo no soy Endesa, mi energía no está en venta. Sigo en el sofá mascando un chicle de menta.
Ya no quedan sitios libres, primo, a ver dónde te sientas.
Yo vengo del sur, aquí todo se aparenta y yo aparento ser una luz como de un metro ochenta. Atientas.
Toco la fibra y los tonos que te contentan. Le gusta a tu mamá y a tu parienta.
Haced las cuentas. No es que me guste, yo es que estuve en los noventa.
Ovarios y pelotas, prima, tonos magenta. Hay quien casi lo consigue, quien ni lo intenta.
Se escribe dos temas y cree que se ha inventa'o la imprenta.
Yo flipo con esos pibes, no se dan cuenta, aunque cierren la persiana, entra.
Hay un cachito de luz en mi oscuridad.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Hay un cachito de luz en mi oscuridad.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Hay un cachito de luz.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
Hay un cachito de luz.
Hay un cachito de luz, cachito de luz, cachito de luz.
日本語訳
私の暗闇に少しの光が見えてきました。
小さな光、小さな光、小さな光があります。
私が心の中で感じていることは、あなたには説明できません。
内容を理解するには物語を読まなければなりません。
私が内側から引き出すものは純粋な必然性です。
常に私にプライバシーを求める秘密があります。
私は決して完璧ではありませんでした、悪魔と聖人が私を苦しめました。
嵐は私を探します、私はいつも強風に戻ります、私は戦争の最中に書いた癒しの歌を捧げます。
私を運ぶ真実はありません、私を罠にはめる道はありません、私を殺す愛はありません。私は留まるためではなく、変化するために生まれました。
私の暗闇に少しの光が見えてきました。小さな光、小さな光、小さな光があります。
私の暗闇に少しの光が見えてきました。
小さな光、小さな光、小さな光があります。
悪を追い払う小さな光があり、私の人生がスローモーションのように過ぎていくのを眺めています。破裂しそうになったとき、どこにいたのか教えてください。
私はエンデサではありません、私のエネルギーは売り物ではありません。私はまだソファでミントガムを噛んでいます。
もう空席はありません、いとこ、どこに座るか見てみましょう。
私は南から来ました、ここではすべてが現れ、私は身長約6フィートの光のように見えます。注意。
あなたを幸せにする繊維と音色に触れます。あなたのお母さんとあなたの親戚はそれが好きです。
計算してみましょう。それが好きというわけではなく、90年代にそこにいたというだけです。
卵巣とボール、プライム、マゼンタのトーン。ほぼ達成する人もいれば、努力すらしない人もいます。
彼は 2 つの曲を書き、印刷機が発明されたと信じています。
あの子たちにはびっくりするよ、ブラインドを閉めても入ってくるのに気づかないんだよ。
私の暗闇に少しの光が見えてきました。
小さな光、小さな光、小さな光があります。
私の暗闇に少しの光が見えてきました。
小さな光、小さな光、小さな光があります。
少し光があります。
小さな光、小さな光、小さな光があります。
少し光があります。
小さな光、小さな光、小さな光があります。