このアーティストの他の楽曲 Nach
このアーティストの他の楽曲 SFDK
説明
ここでの愛は、絵葉書のようなものではありません。バラ色の背景や涙ぐましいハートはありません。それは、キッチンに漂うコーヒーの香りと、あらゆる言語が飛び交う熱気あふれる街の喧騒のようなものです。それは、おはようの挨拶のように素朴で、転んでも諦めない人のように頑固です。家族への愛、友人への愛、流れに逆らう人々への愛、そして時間通りに電話をかけられない人々への愛さえも。ここでは、指示や条件なしに、ただ存在するという事実だけで愛し合います。温かく、寛大で、少しタバコの煙が漂い、一つのルールに収まる哲学があります:できるなら、たとえ時間がなくても、愛しなさい。
歌詞と翻訳
原文
One love.
Por nuestra familia y nuestra gente.
One love.
Por nuestros niños, siempre fuertes.
One love.
One love, one love, one love.
Pa mí el amor va con tariza plana, en cada poro, en cada cana lleva tonos granas.
Estoy abierto en canal y aunque me vaya todo mal, doy los buenos días por la mañana. Creé universos que ni Toriyama.
Le tengo amor hasta al que no me llama, a mi mamá y a sus pijamas.
Olía a pijas na más, así que amo que hoy le guste el rap hasta a la pija de tu hermana. Aún conservo la gana, lo bueno que he mandao.
Ya me daría pena, pana, si hoy enseño enfadao.
Yo tengo amor para el que triunfa y para el desgraciao y para el que elige no vivir como un asalariao.
Un clásico, una Vespa, mientras me fumo un dospa, el vello se me encrespa, el odio crea costra, que no te puedes rascar porque a la larga deja marca y las pieles muertas.
Yo tengo amor pal que respeta la siesta, mas no cuando respecta a las sectas.
Mi línea no es recta, la S me parece perfecta.
Disfruto del paisaje, fumo flores sin néctar. No hablo tarántulas, tiro faltas directas.
La fama y la farándula siempre fueron funestas.
Devoro un libro hasta que quedo empachao y os devuelvo mucho amor por todo el que me habéis dao.
-One love.
-A mi familia y a mi gente, los que tengo al lado siempre defendiendo mi honor.
-One love.
-Al que va contracorriente y hace lo que -siente sin temor al rumor. -One love.
-Al que enterró su dolor. -One love.
-Al verdadero escritor. -One love.
A mis niños siempre fuertes, buscando su suerte y un futuro mejor.
El cora me dice: vive, llama, no importa lo que sea, pero sueña lejos de tu cama.
Nunca temo ser distinto, tengo esa virtud. El que me odia es porque quiere mi luz.
A este lado pongo mis buenos momentos y mis aciertos, la lluvia que me busca mojando mi cuerpo.
Amo al amigo que me saca de lo incierto y a la música que me hace ser eterno.
Sé que el dolor, si viene, me hace sentir vivo y que el silencio nunca me ha mentido.
Esto va por el que sufre, pero descansa tranquilo y al que corre a un precipicio convencido.
Cómo amo cada palabra dicha sin vergüenza, mi paz, mi fe y mi fuerza formando una trenza. Una vida comienza, otra se acaba.
Yo siempre tuve el alma en llamas y la mente helada. Nada que temer, la vida es un concurso.
Amo a aquel que tras caer coge otra vez impulso, al que aprende de la calle aunque repita curso y a la cara o por la espalda no cambia el discurso.
Amo la disculpa tras una cagada y a la pasión que nada si naufraga.
Cada canción, una declaración jurada. Amo al que dice la verdad con su mirada.
-One love.
-A mi familia y a mi gente, los que tengo -al lado siempre defendiendo mi honor. -One love.
Al que va contracorriente y hace lo que siente sin temor al rumor.
-One love. -Al que enterró su dolor.
-One love. -Al verdadero escritor.
-One love.
-A mis niños siempre fuertes, buscando su suerte y un futuro mejor.
A mis hermanos argentinos, mis parceros en Colombia.
-One love.
-A Cuba y a Puerto Rico -y a mis locos mexicanos. -One love.
A todos los dominicanos.
-One love. -Toda mi gente en España.
-One love.
-A Perú y a Venezuela, -chilenos y ecuatorianos. -One love.
Por todo Estados Unidos, para todos mis latinos.
One love.
-One love, one love. -One love.
One love, one love.
One love.
One love.
日本語訳
一つの愛。
私たちの家族と人々のために。
一つの愛。
私たちの子供たちのために、いつも強くて。
一つの愛。
一つの愛、一つの愛、一つの愛。
私にとって、愛は平らな表面であり、すべての毛穴、すべての白髪には緋色の色調があります。
私は完全にオープンで、たとえすべてがうまくいかなかったとしても、朝はおはようと言います。鳥山さんもやらなかった世界を私は作りました。
電話をかけてくれない人たちにも、母とそのパジャマにも愛を持っています。
ただチンコの匂いがしたので、今日はお姉さんのチンコでもラップが好きなのが嬉しいです。私はまだ、私が送った欲望、良いものを持っています。
ごめんなさい、今日教えたら怒られてしまうでしょう。
私は成功した人にも、不幸に見舞われた人にも、サラリーマンとして生きないことを選択した人にも愛を持っています。
古典的なベスパですが、ドスパを吸っていると髪が縮れ、憎しみでかさぶたができ、長期的には傷や死んだ皮膚が残るため、傷を付けることはできません。
私は昼寝を尊重する人々を愛していますが、宗派に関してはそうではありません。
私のラインはまっすぐではないので、S が完璧に見えます。
私は風景を楽しみ、蜜のない花を吸います。私はタランチュラのことは話さず、ダイレクトファウルを撃ちます。
名声と芸能界は常に悲惨なものだった。
私は満腹になるまで本をむさぼり読んで、あなたが私にくれたすべての人にたくさんの愛を返します。
-一つの愛。
- 私の家族と私の人々、いつも私の名誉を守ってくれている私の側にいる人たちへ。
-一つの愛。
・風評を恐れず、流れに逆らって自分の思ったことを貫く人へ。 -一つの愛。
-痛みを埋めてくれた人へ。 -一つの愛。
―本物の作家さんへ。 -一つの愛。
いつも強く、幸運とより良い未来を求めている私の子供たちへ。
心は私にこう言います:生きなさい、電話してください、それが何であろうと問題ではありません、しかしあなたのベッドから遠く離れた夢を見なさい。
私は人と違うことを決して恐れません、私にはその美徳があります。私を憎む人は、私の光が欲しいからです。
こちら側には、私の良い瞬間と成功、私を求めて私の体を濡らす雨を置きます。
私は不安から私を連れて行ってくれる友人と、私を永遠にしてくれる音楽が大好きです。
痛みが生じても、それが私を生きていると感じさせてくれるし、沈黙が私に嘘をついたことがないことを私は知っています。
これは苦しみながらも静かに休む人にも当てはまりますし、確信を持って崖から逃げ出す人にも当てはまります。
私は恥じることなく話されるすべての言葉、私の平安、私の信仰、そして三つ編みを形成する私の強さをどれほど愛していることでしょう。ある人生が始まり、別の人生が終わる。
私は常に魂に火がつき、心は凍りついていました。何も恐れることはありません、人生は勝負です。
転んでもまた勢いに乗る人、路上で学び、裏でも表でも言葉を変えない人が大好きです。
失敗した後の謝罪と、難破しても泳ぐ情熱が大好きです。
それぞれの曲、宣誓供述書。目で真実を語る人が大好きです。
-一つの愛。
-常に私の名誉を守ってくれる私の家族と私の人々、私の側にいる人たちへ。 -一つの愛。
噂を恐れず、流れに逆らって自分の思ったことを実行する人へ。
-一つの愛。 -痛みを埋めてくれた人へ。
-一つの愛。 ―本物の作家さんへ。
-一つの愛。
- 幸運とより良い未来を求める、いつも強い子供たちへ。
アルゼンチン人の兄弟たち、コロンビアのパートナーたちへ。
-一つの愛。
-キューバとプエルトリコ -そして私の狂ったメキシコ人たちへ。 -一つの愛。
ドミニカ人の皆さん。
-一つの愛。 -スペインにいる私のすべての人々。
-一つの愛。
-ペルーとベネズエラへ、 -チリ人とエクアドル人へ。 -一つの愛。
アメリカ全土、すべてのラテン系アメリカ人のために。
一つの愛。
- 一つの愛、一つの愛。 -一つの愛。
一つの愛、一つの愛。
一つの愛。
一つの愛。