このアーティストの他の楽曲 Hudson Westbrook
説明
アコースティックギター：オースティン・アダムス
ハモンドB3オルガン：オースティン・アダムス
バックグラウンド・ボーカル: デラニー・ラムズデル
スティール・ギター：エディ・ダンラップ
ボーカル：ハドソン・ウェストブルック
デジタル編集者: ルーカス・スコット
プロデューサー: ルーカス・スコット
バックグラウンド・ボーカル：ルーカス・スコット
ドラムス：マット・キング
エレキギター：ネイサン・キーテル
マスタラー: レイリン・ジャニッケ
ミキサー、プロデューサー: ライアン・ユーマン
不明：サラ・ロビンス
不明: ソフィー・モール・ジーグラー
ベース：ティム・マークス
脚本：ハドソン・ウェストブルック
作家: ルーカス・クリンゲンスミス
作家: ニコレット・ヘイフォード
脚本：リード・ホートン
歌詞と翻訳
原文
I start my mornings with whiskey, end my nights on caffeine.
Ain't right, but it gets me right.
Feeling happy on Whitley, getting low on Mary Jane.
Yeah, anything these days to get me by.
You left me happy and where rock bottom is.
I never knew your silence could say so much.
I sleep on the other side of this cold king size.
So maybe I'll stop reaching for your touch.
Since you ain't been around,
I've been upside down and backwards.
You left fast, but you burn slow.
Time ticks at a standstill.
I hold on to let go.
I don't know why.
I've been lost in my own house. Is it sunrise or sundown?
I'm lit up with the lights out. Just how you left me.
When you left me happy and where rock bottom is.
I never knew your silence could say so much.
I sleep on the other side of this cold king size.
So maybe I'll stop reaching for your touch.
Since you ain't been around,
I've been upside down and backwards.
You left me happy and where rock bottom is.
I never knew your silence could say so much.
I sleep on the other side of this cold king size.
So maybe I'll stop reaching for your touch.
Since you ain't been around,
I've been upside down and backwards.
I start my mornings with whiskey.
Start my nights with caffeine.
Ain't right, but it gets me right.
日本語訳
朝はウィスキーで始まり、夜はカフェインで終わります。
正しくはありませんが、正しく理解できます。
ホイットリーには幸せを感じますが、メリー・ジェーンには落ち込んでいます。
そう、最近は何でもやっていけます。
あなたは私を幸せにして、どん底にいたままにしておきました。
あなたの沈黙がこれほど多くを語るとは知りませんでした。
私はこの寒いキングサイズの反対側で寝ています。
だから、私はあなたに触れることをやめるかもしれません。
あなたがそばにいなかったから、
上下逆さまになってしまいました。
あなたは早く去ったが、燃え上がるのは遅い。
止まったまま時間が過ぎていきます。
手放すのを我慢します。
理由がわからない。
自分の家で迷ってしまいました。日の出ですか、それとも日没ですか？
電気を消しても明るいです。あなたがどのように私を去ったのか。
あなたが私を幸せにして去ったとき、そしてどん底はどこにあるのか。
あなたの沈黙がこれほど多くを語るとは知りませんでした。
私はこの寒いキングサイズの反対側で寝ています。
だから、私はあなたに触れることをやめるかもしれません。
あなたがそばにいなかったから、
上下逆さまになってしまいました。
あなたは私を幸せにして、どん底にいたままにしておきました。
あなたの沈黙がこれほど多くを語るとは知りませんでした。
私はこの寒いキングサイズの反対側で寝ています。
だから、私はあなたに触れることをやめるかもしれません。
あなたがそばにいなかったから、
上下逆さまになってしまいました。
私の朝はウイスキーで始まります。
夜はカフェインから始めましょう。
正しくはありませんが、正しく理解できます。