このアーティストの他の楽曲 Christoph Sakwerda
このアーティストの他の楽曲 KAYEF
説明
アーティスト: クリストフ・サクウェルダ
アーティスト: カイフ
作曲・作詞：クリストフ・サクヴェルダ
作詞・作曲：カイ・フィクトナー
作曲・作詞：トム・ウルリッヒス
作曲、ミキサー：Unik
マスタリングエンジニア: レックス・バーキー
歌詞と翻訳
原文
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg.
Damit du weißt, dass ich dich liebe. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Ich hab dir Zeit gegeben, dich drüber schlafen lassen.
Die Jungs gefragt: "Was kann ich besser machen?
" Ich hab Blumenwiesen für dich leer gepflückt, denn ich fühl immer noch das Gleiche wie beim ersten Blick.
Haben uns ausgesprochen, sind spazieren gegangen. Hab Paris gebucht, wieder storniert, verdammt. Am
Ende hat es alles nicht gereicht und es fällt mir überhaupt nicht leicht, doch.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg.
Damit du weißt, dass ich dich liebe. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Wir haben so viel gekämpft, aber uns nie verletzt.
Wir haben alles ausprobiert, aber verlieren uns jetzt.
Und manchmal merkt man erst, was wahre Liebe ist, wenn man sie ziehen lassen kann und ihr das Beste wünscht.
Ich will dich strahlen sehen. Du hast es so verdient. Eines Tages treffen wir uns in Paris.
Denn egal, wohin der Wind uns auch treibt, ich glaube, da wird immer was sein.
Yeah, yeah.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen und wünsch dir Glück auf deinem Weg. Damit du weißt, dass ich dich liebe.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Denn was man liebt, das lässt man gehen.
Damit du in der Zukunft dann zurückkommst wie ein Boomerang und für immer bleibst.
Ich lass dich los, ich lass dich fliegen. Denn was man liebt, das lässt man gehen.
日本語訳
私はあなたを手放し、飛ばさせて、あなたの幸運を祈ります。
私があなたを愛していることをあなたに知ってもらえるように。なぜなら、愛するものを手放すからです。
将来、ブーメランのように戻ってきて、永遠に留まりますように。
私はあなたを手放し、私はあなたを飛ばさせます。なぜなら、愛するものを手放すからです。
時間をあげたので寝かせてください。
少年たちは「どうすればもっと良くできるだろうか？」と尋ねました。
「あなたのために、誰もいない草原の花を摘んだのは、初めて花を見たときと同じ気持ちがまだ同じだからです。
私たちは話したり、散歩に行きました。パリを予約したのに、またキャンセルした、くそー。オン
結局それは十分ではなかったし、私にとってはまったく簡単ではありませんでしたが、それでも十分でした。
私はあなたを手放し、飛ばさせて、あなたの幸運を祈っています。
私があなたを愛していることをあなたに知ってもらえるように。なぜなら、愛するものを手放すからです。
将来、ブーメランのように戻ってきて、永遠に留まりますように。
私はあなたを手放し、私はあなたを飛ばさせます。なぜなら、愛するものを手放すからです。
私たちはたくさん喧嘩しましたが、怪我をすることはありませんでした。
私たちはあらゆることを試してきましたが、今は自分を見失いつつあります。
そして時々、それを手放し、それが最善であることを願ったときに初めて本当の愛が何であるかを理解することがあります。
あなたが輝いているのを見たいです。あなたにはそれだけの価値があります。いつかパリで会いましょう。
風が私たちをどこへ連れて行っても、そこには必ず何かがあると信じているからです。
ええ、ええ。
私はあなたを手放し、飛ばさせて、あなたの幸運を祈っています。私があなたを愛していることをあなたに知ってもらえるように。
なぜなら、愛するものを手放すからです。
将来、ブーメランのように戻ってきて、永遠に留まりますように。
私はあなたを手放し、私はあなたを飛ばさせます。
なぜなら、愛するものを手放すからです。
なぜなら、愛するものを手放すからです。
なぜなら、愛するものを手放すからです。
将来、ブーメランのように戻ってきて、永遠に留まりますように。
私はあなたを手放し、私はあなたを飛ばさせます。なぜなら、愛するものを手放すからです。