歌詞と翻訳
原文
Что за девица-краса Мое сердце забрала?
Заколдован теперь я, Да все мысли про тебя. Неспокойно на душе.
Встретились на кутеже, И с тех пор не могу я Забыть карие глаза.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься! От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься!
От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей. Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься!
От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься! От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
Между нами ураган. Пламя будто от пожара.
Мои чувства через край, Хоть пока у нас хибара. С милым рай и в шалаше, Говорят же ведь недаром.
Твои карие глаза - Все, что мне для счастья надо.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься! От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься!
От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей. Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься!
От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
Ай, девица-красавица, Как же ты мне нравишься! От чар твоих не спрятаться, Так будь моей избранницей.
日本語訳
私の心を奪ったのはどんな美少女だったのでしょうか？
今、私は魔法にかけられています、そう、私の考えはすべてあなたのことです。私の魂は落ち着かない。
私たちはパーティーで出会い、それ以来、私の茶色い瞳が忘れられません。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！
あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！
あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。
私たちの間にハリケーンが来ています。炎は火事のようなものです。
今のところ小屋はあるのに、私の気持ちは限界を超えています。愛する人と一緒に、天国で、小屋で、と彼らが言うのも無理はありません。
私が幸せになるために必要なのはあなたの茶色の目だけです。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！
あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！
あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。
ああ、美しい女の子、私はあなたがとても好きです！あなたの呪文から隠れることはできない、だから私が選んだ呪文になってください。