このアーティストの他の楽曲 Keroué
説明
リードボーカル:ケルエ
マスタリングエンジニア: Charles Danet (Vidji Stratega)
作曲者:デルホ
作曲者: ストラテガ
歌詞と翻訳
原文
Ramène-moi la crème, j'la veux même si c'est cher (si c'est reuch)
Dis-moi, qui veut signer pour une vie d'échecs?
Longévité gros, j'fais dérailler des stats
J'lis pas c'qui est écrit dans l'cahier des charges (fuck)
Poster dunk encadré, que des alley-oop (alley-oop)
Si j'étais oit, je resterais quand même à l'écoute
Elles scintillent, les feuilles d'or sur mon parachute
Verre de Trois Rivières, citron et canne à sucre
À propos d'la primeur, faut pas m'en vouloir
J'aime pas les restes (nan)
Frais comme un patineur, j'préfère m'vautrer dans l'allégresse
J'mets mon existence sur des disques de rap
Sans savoir c'qui subsistera, trop fly et j'ai pris qu'deux lattes
Ça prend du temps, de savoir où s'placer
Quand t'as goûté l'vinaigre
Elle a bien meilleur goût, la double coupe glacée (ice)
J'recharge le sniper sur la sentinelle
Visionnaire, déjà en primaire
C'pas mon genre de faire ça sans finesse (hun, hun, hun, hun)
Toujours à envoyer les mêmes frappes sans savoir c'qui me perdra
Pas d'autres choix que d'faire l'taff'
J'me méfie quand c'est tout droit
J'me méfie aussi des plaques de verglas
Par de mer calme
J'me tape afin d'm'échapper des griffes de Shere Khan (le tigre)
Vrai bail, on n'met pas de masques, ici (ici)
J'modèle ma carrière comme de la plasticine
Loin d'ta base auditeur à moitié folle
Dans l'habitacle, le boîtier vole
Que j'continue d'envoyer l'stock
Ramène-moi la crème, j'la veux même si c'est cher (si c'est reuch)
Dis-moi, qui veut signer pour une vie d'échecs?
Longévité gros, j'fais dérailler des stats
J'lis pas c'qui est écrit dans l'cahier des charges (fuck)
Poster dunk encadré, que des alley-oop (alley-oop)
Si j'étais oit, je resterais quand même à l'écoute
Elles scintillent, les feuilles d'or sur mon parachute
Verre de Trois Rivières, citron et canne à sucre
Prenez quelques feuilles de papier
Pendant trois jours de suite, écrivez sans dénaturer
Sans hypocrisie, tout c'qui vous passe la tête
Et au bout d'trois jours
Vous serez stupéfaits combien de pensées neuves
Jamais encore exprimées, ont jailli de vous
日本語訳
クリーム持ってきてよ 高くても欲しい(安ければ)
教えてください、誰が失敗ばかりの人生を送りたいと思うでしょうか?
長寿は大事、統計を狂わせる
仕様書に書いてあることを読んでいない(クソ)
額入りダンクポスター、アリウープ(アリウープ)
私が OIT だったら、まだ注目し続けるだろう
キラキラ輝く、パラシュートの金箔
トロワリビエール、レモン、サトウキビのグラス
このスクープについて、私を責めないでください
私は残り物が好きではありません(いや)
スケーターとしては新鮮ですが、私は喜びに浸るほうが好きです
自分の存在をラップレコードに載せる
何が残るか分からないまま飛びすぎて 2枚のスラットしか取れなかった
立ち位置を知るには時間がかかる
お酢の味を感じたら
ずっと美味しいよ、ダブルアイスクリームサンデー
セントリーにスナイパーをリロードする
先見の明がある、すでに小学生
細かいことをせずにそれをやるのは私のタイプではありません(フン、フン、フン、フン)
何が負けるか分からないまま、いつも同じ攻撃を送ってしまう
仕事をする以外に選択肢はない
真っ直ぐだと警戒する
氷塊にも注意です
穏やかな海沿いで
シア・カーン(虎)の手から逃れるために自分を責めている
本当です、私たちはマスクをしません、ここ(ここ)
私は粘土のように自分のキャリアをモデル化します
半分狂ったリスナー層とは程遠い
車室内では箱が飛んでいく
在庫を送り続けること
クリーム持ってきてよ 高くても欲しい(安ければ)
教えてください、誰が失敗ばかりの人生を送りたいと思うでしょうか?
長寿は大事、統計を狂わせる
仕様書に書いてあることを読んでいない(クソ)
額入りダンクポスター、アリウープ(アリウープ)
私が OIT だったら、まだ注目し続けるだろう
キラキラ輝く、パラシュートの金箔
トロワリビエール、レモン、サトウキビのグラス
数枚の紙を用意してください
3日連続、歪めずに書く
偽善なく、思いついたことを何でも
そして3日後
どれほど多くの新しい考えがあるかに驚かれるでしょう
これまでに表現したことのない、あなたから流れ出たもの