このアーティストの他の楽曲 WERSOW
説明
関連パフォーマー: Kleks、WERSOW
作曲者: ドミニク・ブシュコウスキー=ヴォイタシェク
作曲家、プロデューサー: バルテック・マルシャウェク
作曲・作詞:カルラ・フェルナンデス
プロデューサー: ヤン・ビエレキ
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア:ホテルトリノ
作詞:パトリック・クモール
歌詞と翻訳
原文
Lubimy słowa
Tyle jest pięknych bzdur
A zmywa je drobny deszcz, hmm
Tak trudno nam kochać
A kiedy zaczniemy już to trochę za późno jest
Może kiedyś nie będzie gdzie się spieszyć
I choć na chwilę będziemy tu bo
Dziś nie możemy zasnąć
Bo męczą nas sny — pogubieni w nich
Kiedy zrobi się jasno to my będziemy jak ćmy za światłem
Nieidealni, nadnaturalni, bo długa droga na szczyt
Wiesz, my nie możemy zasnąć, dziś nie możemy zasnąć już
Uczymy się cieszyć, kiedy już czegoś brak
Bo chyba wydaje nam się, że to nietykalne jest
Boimy się schować, zapomnieć, że mija czas
A przecież tak mało go jest
Może kiedyś nie będzie gdzie się spieszyć
I choć na chwilę będziemy tu bo
Dziś nie możemy zasnąć
Bo męczą nas sny — pogubieni w nich
Kiedy zrobi się jasno to my będziemy jak ćmy za światłem
Nieidealni, nadnaturalni, bo długa droga na szczyt
Wiesz, my nie możemy zasnąć
Dziś nie możemy zasnąć już
Dziś nie możemy zasnąć już
Dziś nie możemy zasnąć już
Dziś nie możemy zasnąć już
日本語訳
私たちは言葉が好きです
とても美しいナンセンスがたくさんあります
そして少しの雨がそれらを洗い流してしまう、うーん
私たちにとって愛するのはとても難しい
そして、始まってしまうと、少し遅すぎるのです
いつか急ぐ場所がなくなるかもしれない
そして、少なくともしばらくの間、私たちはここにいるでしょう。
今日は眠れない
私たちは夢に飽きたから、夢に迷ってしまいます。
明るくなると僕らは光を追う蛾のようになる
不完全で超自然的、だって頂上までは長い道のりだから
ほら、私たちは眠れない、今日はもう眠れない
私たちは何かが欠けているときに幸せになることを学びます
それはアンタッチャブルだと思うから
私たちは隠れて時間が経つことを忘れるのが怖い
それなのに量が少なすぎる
いつか急ぐ場所がなくなるかもしれない
そして、少なくともしばらくの間、私たちはここにいるでしょう。
今日は眠れない
私たちは夢に飽きたから、夢に迷ってしまいます。
明るくなると僕らは光を追う蛾のようになる
不完全で超自然的、だって頂上までは長い道のりだから
わかるでしょう、私たちは眠れません
今日はもう眠れない
今日はもう眠れない
今日はもう眠れない
今日はもう眠れない