このアーティストの他の楽曲 2115
このアーティストの他の楽曲 Blacha 2115
このアーティストの他の楽曲 kuqe 2115
このアーティストの他の楽曲 Flexxy 2115
このアーティストの他の楽曲 Bedoes 2115
このアーティストの他の楽曲 WERSOW
このアーティストの他の楽曲 @atutowy
説明
時間が最も遅く流れるとき、それは誰かが化粧をしているときだ。コンロの上でコーヒーが冷め、電話は3度も振動しているが、彼はまだドアのところで立ち止まり、浴室のドアの向こうで「マスカラ対アイライナー」の戦いが繰り広げられているのを聞いている。怒りが込み上げてきそうになる――映画はまもなく始まるし、友達はチャットでずっと冗談を言っている――しかし、彼女が部屋から出てくると、その苛立ちは鏡の結露のように消えていく。
これは化粧品のことじゃない。これは、待つ1分1分が愛の証になる儀式のことなんだ。たとえ、もう閉まっている映画館に行くだけだとしても、「100万ドル」のように見えたくなる気持ちのこと。彼は、FIFAのせっかちなチャンピオン、彼女は、自分のリズムを持つハイライターの女神。そして、このメイクと渋滞と「もうちょっとだけ」というため息のワルツには、とてもリアルな何かがある。少しの混沌、少しの優しさ、そして忍耐の宇宙全体が、最後にいつも「あなたは宇宙のように美しい」とささやくのだ。
歌詞と翻訳
原文
Mieliśmy już dawno wyjść, bo zaraz grają nasz film
Znam już jej te kilka chwil, przez nią zdążę na napisy
Gram już szósty mecz, zaraz będę mistrzem Fify
A ona z tuszem do rzęs już od pół godziny
W końcu wsiadamy do auta, omijam korki, jadę jak wariat
A ona pyta, "Gdzie jest ładowarka?" Bo chciałaby nagrać to na Instagram
I podjeżdżamy na miejsce, wyglądasz pięknie
Ale kino już zamknięte, kurwa
Lecz nie umiem długo gniewać się na ciebie moja baby
Lubię cię no make-up, w dresie czy w sukienkach
A jak robisz to dla mnie, to na prawdę to doceniam
Warto było czekać, serce, wyglądasz kosmicznie
Ale proszę cię, szybciej
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Krem pod oczy, podkład, lipstick, kredka, cień i brokat
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Daj mi znać jak będziеsz już gotowa
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Krеm pod oczy, podkład, lipstick, kredka, cień i brokat
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Daj mi znać jak będziesz już gotowa
Dostałem opcję podwózki od co najmniej pięciu kumpli
Odmówiłem trzy taksówki, bo nie mogła wybrać bluzki
Krzyczy do mnie z garderoby, "Indygo czy burgundowy?"
A ja się zastanawiam, "Co to kurwa za kolory?"
Tracę cierpliwość, nie mam już siły
Bo ciągle słyszę, że już wychodzimy
A siedzę gotowy już tak od godziny
I końca nie widać, na serio
Mówi, że trwałoby krócej, gdyby nie szła ze mną
Ale ze mną chce wyglądać tak jak milion euro
That girl, high heels, ona wszystko ma on fleek
Ona zabija spojrzeniami
That girl, high heels, ona wszystko ma on fleek
Jej spojrzenie może zabić
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Krem pod oczy, podkład, lipstick, kredka, cień i brokat
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Daj mi znać jak będziesz już gotowa
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Krem pod oczy, podkład, lipstick, kredka, cień i brokat
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Daj mi znać jak będziesz już gotowa
Przestań mnie pospieszać
Jak będę chciała, będziesz czekać cały dzień
Bo dla mnie każda randka jest tak samo ważna jak pierwsza
Mam nadzieję, że dla ciebie też
Tu nie chodzi o make-up i nie chodzi o zdjęcia
Zabierz mnie do miejsca, gdzie znów poczuję dreszcz
Mam wyjebane na fejm, wyjebane na branżę
Tak naprawdę wolę z Tobą coś obejrzeć (mm)
Powiedz mi, czego chcesz
Tak naprawdę sama nie wiem
Powiedz mi, czego chcesz
Tak naprawdę sam nie wiem
Ale jedno jest pewne
Jeszcze trochę mi zejdzie
Więc zamiast tak sterczeć
Idź mi przynieś sukienkę
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Ona robi make-up, potem coś we włosach
Krem pod oczy, podkład, lipstick, kredka, cień i brokat
Z każdym dniem ładniejsza, co dzień robi glow up
Daj mi znać jak będziesz już gotowa
日本語訳
私たちはずっと前に出発するはずだった、なぜなら私たちの映画がもうすぐ上映されるから
このいくつかの瞬間はすでに知っています、おかげで字幕を見る時間ができます
すでに6試合目をプレイ中、FIFAチャンピオンになろうとしている
そして彼女は30分もマスカラを着けています
やっと車に乗り込み、渋滞を避けて狂ったように運転する
そして彼女は言いました、「充電器はどこですか?」インスタグラム用に記録したいから
そして私たちはその場所に車を停めます、あなたはとても美しいですね
でも映画館はもう閉まってるよ、くそー
でも、私はあなたに対して長く怒り続けることはできません、お嬢様
化粧もせず、ジャージやドレスを着たあなたが好きです
そして、もしあなたが私のためにこれをしてくれたら、本当に感謝します
待った甲斐がありました、私の心、あなたは素晴らしいですね
でも、もっと早くしてください
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
アイクリーム、ファンデーション、口紅、ペンシル、シャドウ、グリッター
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
準備ができたら知らせてください
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
アイクリーム、ファンデーション、口紅、ペンシル、シャドウ、グリッター
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
準備ができたら知らせてください
少なくとも5人の友人から車に乗せてもらいました
彼女はブラウスを選べなかったので、タクシーを3台断った
彼は楽屋から私に向かって「インディゴかバーガンディか?」と叫びました。
そして、「この色は何だろう?」と疑問に思います。
忍耐力がなくなってきて、もう力が入らない
私たちが去ることをずっと聞いているから
そして私は今1時間準備をして座っています
そして終わりは見えない、真剣に
私と一緒に来なければもっと短かっただろうと彼女は言う
でも私と一緒に彼は100万ユーロのように見られたいのです
あの女の子、ハイヒール、彼女はフリースにすべてを持っています
彼女は見た目で人を殺す
あの女の子、ハイヒール、彼女はフリースにすべてを持っています
彼女の見た目は人を殺す可能性がある
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
アイクリーム、ファンデーション、口紅、ペンシル、シャドウ、グリッター
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
準備ができたら知らせてください
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
アイクリーム、ファンデーション、口紅、ペンシル、シャドウ、グリッター
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
準備ができたら知らせてください
私を急かすのはやめてください
一日中待って欲しいなら
なぜなら私にとって、どのデートも最初のデートと同じくらい重要だからです
あなたにも期待しています
メイクのことでも写真のことでもない
もう一度スリルを味わえる場所へ連れて行って
自分の評判は気にしない、業界のことも気にしない
本当はあなたと一緒に何かを見るのが好きなんです(mm)
何が欲しいのか教えてください
よくわからない
何が欲しいのか教えてください
よくわからない
しかし、一つだけ確かなことがある
しばらく時間がかかります
だから、そのように突き出す代わりに
ドレスを持ってきてください
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
彼女は化粧をしてから髪に何かを付けます
アイクリーム、ファンデーション、口紅、ペンシル、シャドウ、グリッター
彼女は日に日に美しくなり、毎日輝いています
準備ができたら知らせてください