このアーティストの他の楽曲 Joji
説明
ボーカル:ジョージ・ミラー
レコーディングエンジニア: フランシスコ・"フランキー"・ラミレス
ミキシングエンジニア: Jeff Ellis Worldwide
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Ivan Handwerk
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Trevor Taylor
マスタリングエンジニア:デイル・ベッカー
アシスタント・マスタリング・エンジニア: アダム・バート
アシスタント・マスタリング・エンジニア: Katie Harvey
アシスタント・マスタリング・エンジニア: ノア・マッコークル
プロデューサー:譲二
プロデューサー: アイザック・スリーター
作詞・作曲:ジョージ・ミラー
歌詞と翻訳
原文
(In the club)
It's so damn hard to see
It's so damn hard to see in here
It's so damn hard to see
It's so damn hard to see in here
Sometimes I can feel it right here, in my chest
Thought I saw you just now, but I take it back
If you could see me right now, you might want it more
Swear to God, this could be forever if you say it back
It's a little too dark in this spot, I ain't try to talk about a lot
Sometimes I pretend that I forgot
But every time I close my eyes (ooh-ooh)
I keep thinking (ooh)
I've been thinkin'
And thinkin' (i-i-i-in the club)
It's so damn hard to see
It's so damn hard to see in here
It's so damn hard to see
It's so damn hard to see in here
日本語訳
(クラブ内)
めちゃくちゃ見にくいです
ここはとても見にくいです
めちゃくちゃ見にくいです
ここはとても見にくいです
時々、ここ、胸の中で感じることができる
今会った気がしたけど、取り消します
今すぐ会えたらもっと欲しくなるかもしれない
神に誓って、もし言い返したらこれは永遠になるかもしれない
この場所は少し暗すぎるので、多くを話すつもりはありません
時々忘れたふりをする
でも目を閉じるたびに (ooh-ooh)
私は考え続けます (ああ)
考えてたんだ
そして考えている (i-i-i-クラブで)
めちゃくちゃ見にくいです
ここはとても見にくいです
めちゃくちゃ見にくいです
ここはとても見にくいです