このアーティストの他の楽曲 Joji
説明
監督・編集：mamesjao
歌詞と翻訳
原文
Pixelated kisses got me going insane.
Replicate this moment from a million miles away.
Waiting for your signal, baby never make a sound.
If you never hear from me, all the satellites are down. Yeah, they're all fucking down.
Falling through the atmosphere right now. Baby, are you really down?
Baby, are you really down?
Pixelated kisses got me going insane.
Replicate this moment from a million miles away.
Waiting for your signal, baby never make a sound. If you never hear from me, all the satellites are down.
Yeah, they're all fucking down.
Falling through the atmosphere right now. Baby, are you really down?
Baby, are you really down?
日本語訳
ピクセル化されたキスは私を狂わせました。
100万マイル離れた場所からこの瞬間を再現してください。
あなたの合図を待っている間、赤ちゃんは決して音を立てません。
私から連絡がなければ、すべての衛星が停止しています。ああ、みんな落ち込んでるよ。
今、大気圏を抜けています。ベイビー、本当に落ち込んでるの？
ベイビー、本当に落ち込んでるの？
ピクセル化されたキスは私を狂わせました。
100万マイル離れた場所からこの瞬間を再現してください。
あなたの合図を待っている間、赤ちゃんは決して音を立てません。私から連絡がなければ、すべての衛星が停止しています。
ああ、みんな落ち込んでるよ。
今、大気圏を抜けています。ベイビー、本当に落ち込んでるの？
ベイビー、本当に落ち込んでるの？