このアーティストの他の楽曲 corto.alto
このアーティストの他の楽曲 Mick Jenkins
説明
プロデューサー: リアム・ショートオール
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Paulo Germano
作曲者: リアム・ショートオール
作詞：ミック・ジェンキンス
歌詞と翻訳
原文
New phone, who dis?
New phone, who dis?
Too much hubris was feeling myself, dark room, too lit.
In here just tryna develop my negatives, who took the pic?
Mm, I checked the film, it's legit. Mm, dropped in the kiln, I was clay.
You know I can't forget who did the fit. I think that I just been in my own way.
Remember I paid and I played and I missed. Remember I strayed. Remember my denim was tattered and frayed.
I prayed he lifted me. Made niggas throw out the script. Made niggas question directions.
We weak in the flesh, but we go off the strength of spirit.
Niggas is weapons, I reckon. I told them some BS, you know it as soon as you hear it.
White tee at 3A don't do nothing small. Pacing myself. I got it right now, I'm pacing what's left.
I got no problem retracing my steps. Don't want no followers, ancient myself.
New phone, who dis?
Got it like that. Took it for a spin, then brought it right back. Been tryna tell you
I did it myself. You ain't gotta wonder if I bought it like that. Order my steps.
And I got the footage, camcorder my flow.
I was Cuba Gooding, we was boys in the hood. Can't coulda, woulda, shoulda, niggas already know.
Praise God that we grown, but we gotta move on. Some folks still doubting the big man.
Some folks still doubting the big hand. Some folks moved back with the pig Latin.
I was first touchdown, no pigskin. Nigga tried to reach back, they was bitchin'.
See how it play out with the friction. I'ma count you out, no audition.
I'm cooking, stay out the kitchen.
New phone, who dis?
日本語訳
新しい携帯電話、誰が買ったの？
新しい携帯電話、誰が買ったの？
あまりにも傲慢すぎて、部屋が暗く、明るすぎて自分自身を感じていました。
ここでネガを現像しようとしてるんだけど、誰が写真を撮ったの？
うーん、フィルムを確認しましたが、正規品です。うーん、窯に落としたら粘土になってしまった。
誰がフィッティングを行ったかを忘れることはできません。私は自分なりのやり方をしていただけだと思います。
お金を払ってプレイし、逃したことを覚えておいてください。私が道に迷ったことを思い出してください。私のデニムがボロボロでほつれていたのを覚えています。
私は彼が私を引き上げてくれるよう祈った。黒人たちに台本を捨てさせた。 niggasに指示を質問しました。
私たちは肉的には弱いですが、霊の強さは衰えます。
ニガスは武器だと思います。私は彼らにいくつかのBSを話しました、それを聞いたらすぐにわかります。
3Aの白ティーは小さなことは何もしません。自分自身のペースを調整します。すぐに手に入れたので、残っているものを急いでいます。
元の手順を戻るのに問題はありませんでした。フォロワーはいりません、古代の私自身。
新しい携帯電話、誰が買ったの？
そのように理解しました。スピンしてからすぐに戻しました。あなたに伝えようとしていた
自分でやったんです。私がそうやって買ったのかと不思議に思う必要はありません。私の歩数を命令してください。
そして私は映像を手に入れました、ビデオカメラで私の流れを撮りました。
私はキューバ・グッディング、私たちはボンネットの少年だった。できるはずがない、だろう、すべきだ、ニガーたちはすでに知っている。
私たちが成長したことを神を讃美しますが、私たちは前に進まなければなりません。未だにこの偉人を疑っている人もいる。
一部の人々はまだビッグハンドを疑っています。豚のラテン語を持って戻ってきた人もいます。
私は最初のタッチダウンでしたが、豚皮はありませんでした。ダチが手を伸ばそうとした、彼らは愚痴をこぼしていた。
摩擦がどのように作用するかを見てみましょう。私はあなたを除外します、オーディションはありません。
料理中だからキッチンから出ないでね。
新しい携帯電話、誰が買ったの？