楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー Água Com Açúcar - Ao Vivo

歌詞と翻訳

原文

Cês sabem

Você terminou com ele e tá chorando

Quer água com açúcar ou o meu amor?

E se eu te contar que a água acabou?

O açúcar que tem é só do meu amor, uoh-uoh

Que coincidência, ó

Eu sozinho e você só

Por que que a gente não se amarra

Um no outro e dá um nó?

Eu sei, você quer desistir

Mas tem uma opção melhor (vem)

Antes de desistir do amor

Tenta o meu, por favor

Se não servir, cê joga fora

Vai embora e diz que não deu

Mas, antes disso, prova um beijo meu, uoh

Oh, uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Que coincidência, ó

Eu sozinho e você só

Por que que a gente não se amarra

Um no outro e dá um nó?

Eu sei, você quer desistir

Mas tem uma opção melhor (vem)

Antes de desistir do amor

Tenta o meu, por favor

Se não servir, cê joga fora

Vai embora e diz que não deu

Mas, antes disso, prova um beijo meu, uoh

Antes de desistir do amor

(Tenta o meu, por favor) tenta o meu

Se não servir, cê joga fora

Vai embora e diz que não deu

Mas, antes disso, prova um beijo meu

Não vai embora sem um beijo meu

Não vai embora sem

Prepara com a sua mãozinha no céu

Assim, tremendo, passando energia positiva

Pro universo inteiro

Em nome desses 18 anos

Em nome de todo esse nosso amor

Enche o peito de ar

E solta a voz assim pra mim, Curitiba

Oh, uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Joga a mão no vem, vem assim

Oh, uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Continua assim com a mãozinha tremendo lá pro céu

Passando energia positiva

Porque o Brasil inteiro tá com a gente hoje

O Brasil inteiro tá aqui nesse momento agora

Oh, uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

Uoh-oh, oh-oh-oh-oh

日本語訳

セサベム

Você terminou com ele e tá chorando

Quer água com açúcar ou o meu amor?

何を話しますか?

私は愛を感じます、うおおおお

偶然の一致です

Eu sozinho e você so

ポル・ケ・ケ・ア・ジェンテ・ナオ・セ・アマラ

うーん、アウトロはありませんか?

Eu sei、você quer desistir

メルホールのマス テム マー (ヴェム)

愛を求める欲求

Tenta o meu、お願いします

セ・ナオ・サービス、セ・ジョガ・フォーラ

Vai embora e diz que nao deu

マス、アンテス ディソ、プロバ ウム ベイジョ メウ、ウーオー

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

うおおおおおおおおおお

うおおおおおおおおおお

偶然の一致です

Eu sozinho e você so

ポル・ケ・ケ・ア・ジェンテ・ナオ・セ・アマラ

うーん、アウトロはありませんか?

Eu sei、você quer desistir

メルホールのマス テム マー (ヴェム)

愛を求める欲求

Tenta o meu、お願いします

セ・ナオ・サービス、セ・ジョガ・フォーラ

Vai embora e diz que nao deu

マス、アンテス ディソ、プロバ ウム ベイジョ メウ、ウーオー

愛を求める欲求

(テンタ・オ・ミュー、ポル・好意) テンタ・オ・ミュー

セ・ナオ・サービス、セ・ジョガ・フォーラ

Vai embora e diz que nao deu

マス、アンテス ディソ、プロヴァ ウム ベイジョ メウ

Não vai embora sem um beijo meu

ナオ・ヴァイ・エンボラ・セム

必要な準備を整えてください

アシム、トレメンド、パッサンド・エネルギア・ポジヴァ

プロ・ユニベルソ・インテイロ

Em nome desses 18 anos

Em nome de todo esse nosso amor

エンチェ・オ・ペイト・デ・アル

E solta a voz assim pra mim、クリチバ

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

うおおおおおおおおおお

うおおおおおおおおおお

Joga a mão no vem、vem assim

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

うおおおおおおおおおお

プロセウとしての継続的な取り組みを続ける

パサンド・エネルギア・ポジヴァ

ポルケ・オ・ブラジル・インテイロ・タ・コム・ア・ジェンテ・ホジェ

O ブラジル インテイロ タ アキ ネス モーメント アゴラ

ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ

うおおおおおおおおおお

うおおおおおおおおおお

動画を見る Luan Santana - Água Com Açúcar - Ao Vivo

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam