このアーティストの他の楽曲 Luan Santana
説明
作曲家、担当演奏家：ルアン・サンタナ
作曲者: マルセロ・マルティンス
作曲者: セルジオ・ポルト
作曲者: ソロカバ
作曲者: チアゴ・セルボ
プロデューサー: ルーカス・サントス
歌詞と翻訳
原文
Eu vou pedir ao sol pra iluminar nosso caminho
E todas as estrelas pra enfeitar nosso destino
Me leve aonde for, segure a minha mão
Pois sei que você vai ser a minha direção
A gente é assim, temos tanta coisa em comum
Você tem marca em mim e pra você não sou mais um
Assim é nosso amor, tão forte como a noite
Perfeito como o dia
Eu vou subir as nuvens pra desenhar o teu sorriso
E, no azul do céu, vou ver os seus olhos brilhando
E em meio às estrelas, fico flutuando
Em minhas digitais já tem um pouco de você
Eu sigo os seus sinais, assim nunca vou te perder
É incondicional, você tem a forma exata pra me prender em você
A gente é assim, temos tanta coisa em comum
Você tem marca em mim e pra você não sou mais um
Assim é nosso amor, tão forte como a noite
Perfeito como o dia
Eu vou subir as nuvens pra desenhar o teu sorriso
E, no azul do céu, vou ver os seus olhos brilhando
E em meio às estrelas, fico flutuando
Em minhas digitais já tem um pouco de você
Eu sigo os seus sinais, assim nunca vou te perder
É incondicional, você tem a forma exata pra me prender em você
Eu vou subir as nuvens pra desenhar o teu sorriso
E, no azul do céu, vou ver os seus olhos brilhando
E em meio às estrelas, fico flutuando
Em minhas digitais já tem um pouco de você
Eu sigo os seus sinais, assim nunca vou te perder
É incondicional, você tem a forma exata pra me prender em você
(Eu sigo os seus sinais)
Assim nunca vou te perder
(Você tem a forma exata)
Pra me prender em você
日本語訳
Eu vou pedir ao sol pra iluminar nosso caminho
E todas as estrelas pra enfeitar nosso destino
私はあなたのために、あなたの分を確保してください
あなたの指示に従ってください
ジェンテ・エ・アシム、テモス・タンタ・コイサ・エム・コムム
Você tem marca em mim e pra você não sou mais um
Assim é nosso amor, tão forte como a noite
ペルフェイト コモ オー ディア
ヌベンス・プラ・デセンハール・オ・テウ・ソリッソのようにスビルを愛しなさい
E、いいえ、アズール・ド・セウ、ヴ・ヴァー・オス・セウス・オルホス・ブリルハンド
E em meio às estrelas、fico flutuando
Em minhas digitalis já tem um pouco de você
我々はシナイを受け入れ、あなたは何を求めているのか
É incondicional、você tem a forma exata pra me prender em você
ジェンテ・エ・アシム、テモス・タンタ・コイサ・エム・コムム
Você tem marca em mim e pra você não sou mais um
Assim é nosso amor, tão forte como a noite
ペルフェイト コモ オー ディア
ヌベンス・プラ・デセンハール・オ・テウ・ソリッソのようにスビルを愛しなさい
E、いいえ、アズール・ド・セウ、ヴ・ヴァー・オス・セウス・オルホス・ブリルハンド
E em meio às estrelas、fico flutuando
Em minhas digitalis já tem um pouco de você
我々はシナイを受け入れ、あなたは何を求めているのか
É incondicional、você tem a forma exata pra me prender em você
ヌベンス・プラ・デセンハール・オ・テウ・ソリッソのようにスビルを愛しなさい
E、いいえ、アズール・ド・セウ、ヴ・ヴァー・オス・セウス・オルホス・ブリルハンド
E em meio às estrelas、fico flutuando
Em minhas digitalis já tem um pouco de você
我々はシナイを受け入れ、あなたは何を求めているのか
É incondicional、você tem a forma exata pra me prender em você
(エウ・シゴ・オス・セウス・シナイス)
アッシム・ヌンカ・ヴ・テ・パーダー
(Você tem a forma exata)
Pra me prender em você