このアーティストの他の楽曲 David Guetta
このアーティストの他の楽曲 Nicki Minaj
説明
共同プロデューサー: カルロ・グリエコ
プロデューサー: デヴィッド・ゲッタ
プロデューサー: ジョルジオ・H・タインフォート
共同プロデューサー: ジョバンニ・ロマーノ
共同プロデューサー: ジュゼッペ・"ペッペ"・フォリエーロ
注目のボーカル：ニッキー・ミナージュ
脚本：デヴィッド・ゲッタ
脚本：エスター・ディーン
脚本: ジョルジオ・H・タインフォート
脚本：ニッキー・ミナージュ
歌詞と翻訳
原文
Doctor, doctor, need you back home, baby
Doctor, doctor, where ya at? Give me something
I need your love, I need your love, I need your lovin'
You got that kind of medicine that keep me comin'
My body needs a hero, come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling weird, oh, oh, I need you
To come and rescue me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on (turn me on)
Boy, you make it, make it right
My temperature is super high
If I scream, if I cry
It's only 'cause I feel alive
My body needs a hero, come and save me
Something tells me you know how to save me
I've been feeling weird, oh, oh, I need you
To come and rescue me
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
You've got my life in the palm of your hands (palm of your hands)
Come and save me now, I know you can (I know you can), uh, uh
D-d-d-d-don't let me die young
I just want you to father my young
I just want you to be my doctor
We can get it cracking, chiropractor
I-I-I-I-I-I-I-I-I
I, kn-, I know you can save me and make me feel alive
Make me come alive, come on and turn me on
Touch me, save my life, come on and turn me on
I'm too young to die, come on and turn me on
Turn me on, turn me on, turn me on, turn me on
日本語訳
医者、医者、家に帰ってほしい、ベイビー
先生、先生、どこにいるの？何かちょうだい
あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です、あなたの愛が必要です
あなたは私を元気づける薬を持っていますね
私の体にはヒーローが必要です、来て私を救ってください
あなたは私を救う方法を知っていると何かが教えてくれます
なんだか変な気分になってきた、ああ、ああ、あなたが必要なの
来て私を助けに来てください
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
私を生き返らせて、さあ、私をオンにしてください
私に触れて、私の命を救って、さあ、私をオンにしてください
私は死ぬには若すぎる、さあ、私をオンにしてください
私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして
私を生き返らせて、さあ、私をオンにしてください
私に触れて、私の命を救って、さあ、私をオンにしてください
私は死ぬには若すぎる、さあ、私をオンにしてください
私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして（私をオンにして）
ボーイ、あなたはそれをうまくやる、正しくやってください
体温が超高いです
叫んだら、泣いたら
それはただ、私が生きていると感じているからです
私の体にはヒーローが必要です、来て私を救ってください
あなたは私を救う方法を知っていると何かが教えてくれます
なんだか変な気分になってきた、ああ、ああ、あなたが必要なの
来て私を助けに来てください
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
私を生き返らせて、さあ、私をオンにしてください
私に触れて、私の命を救って、さあ、私をオンにしてください
私は死ぬには若すぎる、さあ、私をオンにしてください
私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして
私を生き返らせて、さあ、私をオンにしてください
私に触れて、私の命を救って、さあ、私をオンにしてください
私は死ぬには若すぎる、さあ、私をオンにしてください
私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして
あなたは私の人生をあなたの手のひらの中に持っています（あなたの手のひら）
今すぐ私を助けに来てください、私はあなたができることを知っています（私はあなたができることを知っています）、ええと、ええと
D-D-D-D-私を若くして死なせないでください
あなたに私の子供の父親になってほしいだけです
あなたに私の主治医になってほしいだけです
ひび割れてもらえるよ、カイロプラクター
いい、いい、いい、いい、いい、いい、いい。
私は、分かった、あなたが私を救って、私を生きていると感じさせてくれるのは知っています
私を生き返らせて、さあ、私をオンにしてください
私に触れて、私の命を救って、さあ、私をオンにしてください
私は死ぬには若すぎる、さあ、私をオンにしてください
私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして、私をオンにして