このアーティストの他の楽曲 La Fouine
このアーティストの他の楽曲 Rsko
説明
作曲者: ビギージョー
作曲者: ローリーン・キンパラ
作詞：ラ・フーヌ
作詞：Rsko
歌詞と翻訳
原文
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Yeah (Bij), moteur débridé, léwé, j'ai les yeux bridés
J'oublie ma célébrité, laisse-les se déguiser
Ils aiment se faire aguicher, on préfère rester au QG
J'passe au QN, j'm'arrête au troisième étage, j'passe le salam à mes gars
Ça m'prend en photo, ils s'arrêtent pas de me suivre, ils savent très bien qui je suis
Le gérant, la tête, on s'connaît depuis le bac (bac à sable), aucun de nous a le bac'
Moi, j'fais le top, certains on choisit la coke, mahlich, ça reste mes potes
Tu les récites, nous, on a écrit les lois, aucune balance dans nos rangs
Et le temps passent vite, parfois j'aimerais qu'il s'arrête, j'ai oublié d'appeler maman
Mais, je plane et je plane et je plane
J'pense à ceux qui m'ont trahi
Je plane et je plane et je plane
On connaît les haut, les bas et les promesses, -esses (et les promesses)
Le produit est bon, y a du monde à la tess (le produit est bon, y a du monde à la tess)
On est déter', on a pas la tête à la fête, -ête (la tête à la fête)
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
(Réfléchira une fois qu'on sera dans la merde)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (Je reste discret)
Depuis la tétine, c'est la même routine, les terrains d'footeux, les terrains d'beuh
Depuis la cantine, les grands frères cantinent, chez nous peu d'contines, que des coups d'feux
Vo-vo de Poutine, feu dans la cabine, si je veux demain, j'sors un disque
Temps m'assassine, go de la voisine, la rue, la musique se mélange trop
J'arrive en Féfé', repart en teum-teum sous le Arai
Ils vont regretter quand on va s'croiser à Saint-Antoine
Millions d'problèmes dans la tête, j'rentre chez Fendi, j'prends deux pièces
On verra après, ça m'demande des prêts, j'les connais à peine
Yeah-eh, je plane et je plane et je plane
J'pense à ceux qui m'ont trahi
Je plane et je plane et je plane
On connaît les haut, les bas et les promesses, -esses (et les promesses)
Le produit est bon, y a du monde à la tess (le produit est bon, y a du monde à la tess)
On est déter', on n'a pas la tête à la fête, -ête (la tête à la fête)
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
(Réfléchira une fois qu'on sera dans la merde)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
La madame, j'sais qu'est-ce qu'elle est fraiche
Elle me court après, mais je reste discret (je reste discret)
On connaît les haut, les bas et les promesses
Le produit est bon, y a du monde à la tess
On est déter', on n'a pas la tête à la fête
On réfléchira une fois qu'on sera dans la merde
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ
ああ、ああ、ああ
そうだ (Bij)、抑制のないエンジン、ルウェ、私の目は斜めです
私は自分の名声を忘れます、彼らに変装させましょう
彼らは誘惑されるのが好きなので、私たちは本社にいることを好みます
QNに行き、3階で立ち止まり、仲間たちに挨拶します
彼らは私の写真を撮り、私を追いかけることをやめません、彼らは私が誰であるかをよく知っています
マネージャー、部長、私たちはバカロレア（サンドボックス）の頃からの知り合いですが、誰もバカロレアを持っていません
私、私が最高です、コーラ、マーリッヒを選ぶ人もいます、それはまだ私の友達です
あなたはそれを暗唱します、私たちは法律を書きました、私たちの階級のバランスはありません
そして時間はあっという間に過ぎて、時々このまま止まればいいのにと思うのですが、ママに電話するのを忘れてしまいました
でも、私は舞い上がっています、私は舞い上がっています、そして私は舞い上がっています
私を裏切った人たちのことを思う
私は舞い上がっています、私は舞い上がっています、そして私は舞い上がっています
私たちは浮き沈みと約束を知っています -ess (そして約束)
製品は良いです、テストには人がいます (製品は良いです、テストには人がいます)
私たちは疲れている、パーティーをする気分ではない、-ête (パーティーの責任者)
困ったら考えます
(困ったら考えます)
マダム、私は彼女がどれほど新鮮であるかを知っています
彼女は私を追いかけますが、私は目立たないようにします（私は目立たないようにします）
マダム、私は彼女がどれほど新鮮であるかを知っています
彼女は私を追いかけますが、私は目立たないようにします（私は目立たないようにします）
おしゃぶり以来、それは同じルーティン、サッカー場、雑草畑
食堂から、兄貴たちの食堂から、私たちにはほとんど人はなく、銃声だけが聞こえた
プーチンからのボーボー、機内で火事、もし明日欲しければレコードを取り出すよ
時間が私を殺し、隣人が去り、通り、音楽が入り混じりすぎる
私はフェフェに到着し、アライの下のトゥムトゥムで出発します
サン・タントワーヌで会ったら彼らは後悔するだろう
頭の中に何百万もの問題があり、フェンディに行き、2つの服を持って行きます
後でわかります、それには私からの融資が必要です、私は彼らのことをほとんど知りません
ええ、ええ、私はハイです、私はハイです、そして私はハイです
私を裏切った人たちのことを思う
私は舞い上がっています、私は舞い上がっています、そして私は舞い上がっています
私たちは浮き沈みと約束を知っています -ess (そして約束)
製品は良いです、テストには人がいます (製品は良いです、テストには人がいます)
私たちは思いとどまっている、私たちには党の責任者がいない -ête (党の責任者)
困ったら考えます
(困ったら考えます)
マダム、私は彼女がどれほど新鮮であるかを知っています
彼女は私を追いかけますが、私は目立たないようにします（私は目立たないようにします）
マダム、私は彼女がどれほど新鮮であるかを知っています
彼女は私を追いかけますが、私は目立たないようにします（私は目立たないようにします）
私たちは浮き沈みや約束を知っています
製品は良いです、テストに参加している人がいます
私たちは疲れている、パーティーをする気分ではない
困ったら考えます