このアーティストの他の楽曲 BE:FIRST
説明
Smile Again ～THE FIRST TAKE・BE:FIRSTより～
作曲：橘啓太/JUNE/SKY-HI
作詞：SKY-HI
歌詞と翻訳
原文
Smile again. Kiss your tears.
Let's dream again and again. Smile again.
You are beautiful in love with the sun.
What I saw was a dream.
You realize it the moment you wake up from your dream. Oh.
The warmth that the hands that touched me gave me.
before it disappears. Search as many times as you like. Don't finish it yet.
You're my missing piece.
you are beautiful Smile again. Kiss your tears.
Let's dream again and again. Smile again.
You are beautiful in love with the sun. Uh uh uh.
It swayed in the wind. Uh uh uh.
you are beautiful Still here. After the rain.
cheeks still wet.
It's too bright. I looked away. That future. Even now. I found the answer I was looking for.
Why were there no words? Happiness that was too close. It also brings fear.
The past where you were.
You'll call me again.
Search as many times as you like. Call my name again.
You're my only one. you are beautiful
Smile again. Kiss your tears.
Let's dream again and again. Smile again.
You are beautiful in love with the sun.
I can only see you
I don't need anything else. The clouds are gone.
The sun is smiling.
I will shine on you again and again. Smile again.
Kiss your tears.
Let's dream again and again. Smile again.
You are beautiful in love with the sun. Uh uh uh.
It swayed in the wind.
Uh uh uh.
you are beautiful
日本語訳
Smile again。 涙に口づけを。
何回 も夢を見よう。 Smile again。
太陽 が恋した君は綺麗だ。
僕が見てたそれは夢だった んだと。
夢が覚めたそ の瞬間に気づくんだ。 Oh。
触れた手がくれた温どが。
消えてし まう前に。 何度でも探して。 まだ終わらせないで。
You're my missing piece。
君は綺麗だ。 Smile again。 涙に口づけを。
何 回も夢を見よう。 Smile again。
太陽が恋した君は綺麗だ。 Uh uh uh。
風に揺れた。 Uh uh uh。
君は 綺麗だ。 Still here. 雨の後。
まだ濡れた頬。
眩しすぎて。 目をそらした。 その未来が。 Even even now。 求めてた答えが分か って。
言葉が出なかったのはなぜ？ 近すぎた幸せは。 怖さも連れてくるから。
君がいたその過去が。
また僕を 呼ぶから。
何度でも探して。 また名前を呼んで。
You're my only one。 君は綺麗だ。
Smile again。 涙に口づけを。
何回も夢を見よう。 Smile again。
太陽が恋した君は綺麗だ。
君しか見えない。
他には何もいらない。 雲が消え去って。
太陽が 笑って。
何度も君を照らすよ。 Smile again。
涙に口づけを。
何回も夢を見よう。 Smile again。
太 陽が恋した君は綺麗だ。 Uh uh uh。
風に揺れた。
Uh uh uh。
君は綺麗だ。