このアーティストの他の楽曲 SDP
このアーティストの他の楽曲 Tream
説明
ミキシングエンジニア、プロデューサー、マスタリングエンジニア: Beatzarre
プロデューサー：B-Case
作詞・作曲：ヴィンセント・スタイン
作詞・作曲：ダグ＝アレクシス・コップリン
作詞・作曲：ティモ・グラビンジャー
作詞・作曲：マティアス・ツルクラー
作曲者: ティロ・ブラント
歌詞と翻訳
原文
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Gelber Schein, sag mei'm Chef: "Ich hab ein Magenproblem"
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Gelber Schein, sag mei'm Chef: "Ich hab ein Magenproblem"
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC
Alle deine Freunde hab'n ein'n Abschluss in Jura
Alle meine Jungs hab'n einen Knall wie 'ne Bazooka
Ganze Nacht Party mit der Crew und dann pennen in der U-Bahn
Nie ohne mein Team, so als wären wir beim Fußball
Nie ohne Kippen, ohne Schnaps, nie ohne BMW
Komm'n mit SDP, Kofferraum voll Tegernsee
Wir steh'n auf Bayern so wie Adidas
Lieber 'nen wackligen Stammtisch als ein'n festen Arbeitsplatz
Wir brechen nie das Wort, höchstens paar Gesetze
Wir leben jeden Tag, als wären wir das Letzte
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Gelber Schein, sag mei'm Chef: "Ich hab ein Magenproblem"
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Dann hab ich ein volles Konto, aber gar nix erlebt
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC (A-A-A-ADAC)
Schleppt ab und steckt im Drecksverkehr
Doch eins ist sicher: Bei uns geht hinterm Festzelt mehr
Seit Doctor Holliday wurd die Wecker-App entfernt
Unser Chef sieht öfter Gelb als Stefan Effenberg
Schreibst du morgen in der Schule ein'n Test?
Hast du auf der Arbeit Stress? Ey, ich schreib dir ein Attest, denn
Wir geh'n erst nach Hause, wenn es draußen wieder hell ist
Das ist meine Work-Life-Balance
Ich sag mei'm Chef: "Ich bin heute im Homeoffice" (Office)
Doch ich mach heut blau, immer nur ackern, das bockt nicht
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Gelber Schein, sag mei'm Chef: "Ich hab ein Magenproblem"
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC
Für was soll ich 60 Jahre arbeiten geh'n?
Dann hab ich ein volles Konto, aber gar nix erlebt
Unsre Party kannst du morgen in den Nachrichten seh'n
Bei dem Schaden, den wir haben, hilft kein ADAC
"Mir kannst du viel erzähl'n"
Sagt mir mein Doktor, doch was sag ich jetzt mei'm Chef?
Einfach "Auf Wiederseh'n"
Und fälsche oder zahl für ein Attest
日本語訳
60年間何のために働けばいいのか？
黄色の切符、上司に「お腹の調子が悪い」と伝えてください。
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
ADAC は私たちが受けた損害を解決することはできません
60年間何のために働けばいいのか？
黄色の切符、上司に「お腹の調子が悪い」と伝えてください。
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
ADAC は私たちが受けた損害を解決することはできません
あなたの友達は全員法律学位を持っています
私の息子たちは皆、バズーカ砲のような衝撃を持っています
乗組員たちと一晩中パーティーして、その後地下鉄で寝る
私のチームがいないときは決してない、まるでフットボールにいるかのように
タバコなしではなく、シュナップスなしでは、BMWなしでは決してありません
SDP付属、トランクいっぱいのテーゲルンゼー
私たちはアディダスと同じくらいバイエルンが好きです
常設の職場よりも、不安定な常連のテーブルの方が良い
私たちは約束を破ることはありません、ほんの少しの法律だけを守ります
私たちは毎日をまるで自分たちが最後になったかのように生きています
60年間何のために働けばいいのか？
黄色の切符、上司に「お腹の調子が悪い」と伝えてください。
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
ADAC は私たちが受けた損害を解決することはできません
60年間何のために働けばいいのか？
それから、私はフルアカウントを持っていますが、まったく何も経験していません
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
私たちが抱えているダメージを解決できるADACはありません(A-A-A-ADAC)
レッカー移動して汚い渋滞にはまってしまう
しかし、一つ確かなことは、マーキーの裏側ではさらに多くのことが起こっているということです
ドクター・ホリデイ以来、目覚まし時計アプリは削除されました
私たちの上司はステファン・エフェンバーグよりも黄色をよく見る
明日学校でテストを受けますか？
仕事でストレスを感じていますか？ねえ、証明書を書いてあげるよ、だって
外が再び明るくなるまで家には帰りません
これが私のワークライフバランスです
私は上司に「今日はホームオフィスにいます」と伝えます（オフィス）
でも今日は頑張っただけでうまくいかない
60年間何のために働けばいいのか？
黄色の切符、上司に「お腹の調子が悪い」と伝えてください。
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
ADAC は私たちが受けた損害を解決することはできません
60年間何のために働けばいいのか？
それから、私はフルアカウントを持っていますが、まったく何も経験していません
明日のニュースで私たちのパーティーを見ることができます
ADAC は私たちが受けた損害を解決することはできません
「いろいろ教えてもらえますよ」
医師はそう言っていますが、今上司に何と言えばいいでしょうか？
ただ「さようなら」
証明書を偽造したり、お金を払ったりする