このアーティストの他の楽曲 Marracash
説明
プロデューサー、ボーカリスト：マラキャッシュ
プロデューサー：マーツ
作詞：コジモ・フィーニ
作詞・作曲：ファビオ・リッツォ
作曲者: アレッサンドロ・プルガ
歌詞と翻訳
原文
Mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Ancora non ti insegnano com'è il mondo davvero.
Mia madre diceva che più leggevo, più ero scemo.
Taglia i legami, uccidi quei cari e riprendili solo quando da solo te la cavi.
La testa si fa dura, cocciuta, se il mondo ti rifiuta, il volto di un codardo è la nuca.
L'uomo del mio tempo è ancora quello della clava, solo che ora butta il re della spazzatura.
E non è a caso l'edito, tu nella notte tra uomini ma no mignotte, sganando le fighe non lo diventi, no io vendico il tuo reddito. Non sento le rime dei rapper perché non so se solletico.
Solo cambiavo o solo un altro domicilio.
Capisci la sfottò fra se capisci il sacrificio. Yeah, santeria, candomblè.
Ho corso come uno schiavo per marciare come un re.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia.
Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade.
Tu promettimi che quando perderò la calma sarai vicino a me, il coraggio come un'arma.
Abbi cura di te perché la città ti scaccia. Solo credere in te è la cosa che ti salva.
Perché mai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Oh no.
Sai per caso, nulla accade, nulla accade, nulla accade. Grazie Milano!
日本語訳
決して偶然ではない、何も起こらない、何も起こらない、何も起こらない。なんてこった。
偶然です、何も起こらない、何も起こらない、何も起こりません。なんてこった。
偶然です、何も起こらない、何も起こらない、何も起こりません。彼らはまだ世界が実際にどのようなものであるかを教えていません。
母は、本を読めば読むほど、私は愚かになると言った。
縁を切り、愛する人たちを殺し、自分の力でなんとかできるときだけ取り戻してください。
頭は硬くなり、頑固になり、世界があなたを拒絶すると、後頭部は臆病者の顔になります。
私の時代の男は今もクラブを持っているが、ゴミの王様を捨てるようになっただけだ。
そして、編集されたものは偶然ではありません、夜に男たちの間にいるが、ふしだらな女ではありません、あなたの猫をからかうことによってあなたは一人にはなりません、いいえ、私はあなたの収入に復讐します。くすぐったいのかどうかわからないので、ラッパーの韻は聞こえません。
単に住所を変更したか、別の住所に移っただけです。
犠牲を理解すれば、からかいも理解できる。そう、サンテリア、カンドンブレ。
私は王のように行進するために奴隷のように走った。
私がカッとなっても、あなたは武器のように勇気を持って私に寄り添ってくれると約束してくれる。
街があなたを追い払ってくれるから、自分を大切にしてください。
自分を信じることだけがあなたを救ってくれるのです。
なぜなら、何も偶然は起こらない、何も起こらない、何も起こらないからです。
なんてこった。
偶然です、何も起こらない、何も起こらない、何も起こりません。
私がカッとなっても、あなたは武器のように勇気を持って私に寄り添ってくれると約束してくれる。
街があなたを追い払ってくれるから、自分を大切にしてください。自分を信じることだけがあなたを救ってくれるのです。
なぜなら、決して偶然ではない、何も起こらない、何も起こらない、何も起こらないからです。なんてこった。
偶然です、何も起こらない、何も起こらない、何も起こりません。ありがとうミラン！