このアーティストの他の楽曲 Marracash
説明
ボーカリスト：マラシュ
製作者：ビッグフィッシュ
作詞：ファビオ・リッツォ
作曲者: マッシミリアーノ・ダガーニ
作曲者: ガブリエル・ロッシ
歌詞と翻訳
原文
Evitare la sofferenza è una sofferenza
Negare un fallimento è di per sé un fallimento
Nascondere la vergogna, è una forma di vergogna
Vivi, da quanto tempo ormai non sorridi
Procedi a spanne per tentativi
Lascia alle spalle i guai negativi
Avevo amici che oramai non vedo quasi più
Mi manca una persona che a pensarci non sei tu
Come ho potuto farlo ancora, è tutto un déjà-vu
Ho dentro un suono come allora quando sono giù
Che mi ripete
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Yah, la mia testa gira
Sono come un treno senza la locomotiva
L'anima trafitta
Se la depressione cala
È una nebbia fitta
Non è né noia, né dolore
Ma la sensazione che
Non ci sia un noi, non ci sia un dove
Pensa solo a te
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
L'ansia ti frega, chi vuoi che creda
Se anche tu non credi in te
Però ricorda che chi sopporta
Tutto il sudore e lo stress
Arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck degli altri
E arriva al top
Fra', fatica un tot
Fino alla cima, G.O.A.T.
Fra', don't give a fuck
Non conta quanto hai perso prima, nella tua vita
Chi ti ha fottuto l'autostima, chi ti incasina
C'è sempre un modo ed una chance, yah
Finché nel petto suonerà
Ra-ra-ra-ri-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
日本語訳
苦しみを避けることは苦しみです
失敗を否定すること自体が失敗である
恥を隠すことは恥の一形態である
生きて、君が笑ってからどれくらい経っただろう
試行錯誤しながら進める
ネガティブな悩みは置いといて
もうほとんど会わない友達もいた
考えてみるとあなたではない人が恋しいです
どうしたらもう一度できるだろうか、すべてがデジャブだ
落ち込んでいるときのような音が私の中にあります
それは私に繰り返します
頂上に到達する
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄弟、他人のことなんて気にしないで
そしてそれは頂上に到達します
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄さん、気にしないで
これまでの人生でどれだけ失ったかは関係ありません
あなたの自尊心を台無しにしたのは誰ですか、あなたを台無しにしたのは誰ですか
必ず方法とチャンスがあるよ、そう
胸に響く限り
ラララリララララララララ
ああ、頭がクラクラしてる
機関車のない電車のようなものです
突き刺さった魂
鬱が治まれば
濃い霧です
退屈でも苦痛でもない
でも、その気持ちは、
私たちもどこにもいない
自分のことだけを考えてください
そしてそれは頂上に到達します
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄弟、他人のことなんて気にしないで
そしてそれは頂上に到達します
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄さん、気にしないで
これまでの人生でどれだけ失ったかは関係ありません
あなたの自尊心を台無しにしたのは誰ですか、あなたを台無しにしたのは誰ですか
必ず方法とチャンスがあるよ、そう
胸に響く限り
ラララリララララララララ
誰を信じたいとしても、不安はあなたを台無しにします
あなたも自分を信じていないなら
しかし、我慢している人は覚えておいてください。
汗もストレスも全部
頂上に到達する
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄弟、他人のことなんて気にしないで
そしてそれは頂上に到達します
兄さん、それは大変な努力だよ
頂上までずっと、G.O.A.T.
兄さん、気にしないで
これまでの人生でどれだけ失ったかは関係ありません
あなたの自尊心を台無しにしたのは誰ですか、あなたを台無しにしたのは誰ですか
必ず方法とチャンスがあるよ、そう
胸に響く限り
ラララリララララララララ