このアーティストの他の楽曲 Marracash
説明
ボーカリスト：マラシュ
プロデューサー：マーツ
作詞：ファビオ・リッツォ
作詞：ニコラ・サレルノ
作曲者: アレッサンドロ・プルガ
作詞・作曲：アネット・タッカー
作詞・作曲：ナンシー・マンツ
歌詞と翻訳
原文
Lasciami in pace perché
Sono un ragazzo di strada
E tu ti prendi gioco di me
E sono un poco di buono
Zach De La Roccia
Sogno internet down
Spegni internet, down
Crivello 'sti rapper, tipo "pa-pa-pa-pa-pa-pa-pawn"
E sono un poco di buono
Facciamo il gioco dei se, eh
Ma tu immagina se succedesse
Se chi è crudele, lo provasse un po' sulla sua pelle
Strozzo chi regge, la Finanza che strozza la gente
Ci cago sul trono (Io sono un poco di buono)
(Uh, ah) Dite a Strasburgo, il Vaticano lo teniamo a turno
(Uh, ah) Terapia d'urto, fuori casa da appena sei adulto
(Uh, ah) E se agli sbirri, si inceppassero tutti i fucili
(Uh, ah) Già l'assaporo (Io sono un poco di buono)
Se di colpo da Insta sparissero tutti quei filtri e ritocchi alle foto
Io se posso, bro, darei la scossa dal telecomando, non il televoto
E se trovano il petrolio al Sud e diventano ricchi come gli emirati
E se Cristo scende dalla croce per dirci che ci siamo sempre sbagliati
Sono strano, ma col cazzo che mi sparo, Cobain
Tu hai i tuoi metodi e le tue ragioni, io ho i miei
Ho fatto grana e fama in tutta Italia, ma ehi
Se davvero si tornasse tutti a zero godrei
Godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, perché io sono un poco di buono
Se la droga non fosse tagliata
Se le note non fossero sette
Se mandassero in prima serata la vera scalata di un ricco e potente
Se gli inciuci, fra', fossero pubblici
O entrassero cento barboni da Gucci
Se non fossimo tutti dei giudici o, fra'
se passasse la tosse alle pulci
Se invertissimo un po' i ruoli
Tra gli schiavi ed i padroni
Tra scienziati e religiosi
Tra mandanti e esecutori
Tra spavaldi e timorosi
Se iniziasse un mondo nuovo
Noi che sorvegliamo loro
Se hai provato a farmi un torto
Ti bastasse chiedermi perdono
Nah (Io sono un poco di buono)
Se non fossimo costretti a fotterci uno con l'altro
Se imparassimo ad amarci in una sera soltanto
Se restituire il male ci aiutasse a scordarlo
Farei una rivoluzione da un palco
Sono strano, ma col cazzo che mi sparo, Cobain
Tu hai i tuoi metodi e le tue ragioni, io ho i miei
Ho fatto grana e fama in tutta Italia, ma ehi
Se davvero si tornasse tutti a zero godrei
Godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, godrei, godrei
Io godrei, godrei, perché io sono un poco di buono
日本語訳
私を放っておいてください、なぜなら
私はストリートキッズです
そしてあなたは私をからかいます
そして私は少し元気です
ザック・デラ・ロッシア
インターネットがダウンする夢を見る
インターネットをオフにしてください
クリベロのラッパーたち、「パパパパパパポーン」みたいな
そして私は少し元気です
もしもゲームをしましょう、ええ
しかし、それが起こった場合を想像してください
残酷な人たちだけがそれを直接体験できたら
支配する者を絞める、人々を絞める金融
私は玉座に座っていない（私はダメだ）
(ああ、ああ) ストラスブールに伝えて、我々は交代でバチカンを掌握する
(Uh, ah) ショック療法、大人になったらすぐに家から出て
(ああ、ああ) もし警官全員が銃を妨害していたらどうなるだろう
(Uh, ah) もう味わってしまった (私はダメだ)
もしインスタからフィルターやフォトレタッチが突然消えてしまったら
できることなら、兄さん、テレビ投票ではなく、リモコンでショックを与えたいです
そしてもし彼らが南部で石油を発見し、エミレーツのように裕福になれば
そしてもしキリストが十字架から降りてきて、私たちが常に間違っていたと告げるなら
私は変だけど、撃たれてるよ、コバーン
あなたにはあなたの方法と理由がある、私には私の方法がある
イタリア全土でお金と名声を手に入れたけど、ねえ
本当にゼロに戻れるなら楽しめるだろうな
楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しみます、楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しみます、楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しむよ、楽しむよ、私はダメだから
薬が切れなかったら
もし音符が7つじゃなかったら
金持ちと権力者の本当の台頭をゴールデンタイムに放送したら
もしその出来事が公になったら、兄弟
さもなければ、100人の野郎がグッチに足を踏み入れるだろう
もし私たち全員が審査員じゃなかったら、あるいは、兄弟
咳がノミに移った場合
役割を少し逆転させたら
スレーブとマスターの間
科学者と宗教家の間
本人と執行者の間
大胆さと恐れの間で
新しい世界が始まるとしたら
彼らを監督する私たち
もしあなたが私に悪いことをしようとしたなら
もしあなたが私に許しを求めただけなら
いや（私はダメだ）
もし私たちがお互いにセックスすることを強制されなかったら
たった一晩でお互いを愛することができたなら
悪を返すことがそれを忘れさせるのに役立つなら
ステージから革命を起こそう
私は変だけど、撃たれてるよ、コバーン
あなたにはあなたの方法と理由がある、私には私の方法がある
イタリア全土でお金と名声を手に入れたけど、ねえ
本当にゼロに戻れるなら楽しめるだろうな
楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しみます、楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しみます、楽しみます、楽しみます、楽しみます
楽しむよ、楽しむよ、私はダメだから