このアーティストの他の楽曲 Dardan
説明
ボーカリスト、作詞：ダルダン
マスタリングエンジニア: Volker "IDR" Gebhardt
ボーカリスト、作詞：ベネ
ミキシングエンジニア：MENJU
歌詞と翻訳
原文
Mi amor
Diese Welt ist kalt, Diablo
Lamborghini tief, wie lang noch?
Hab meine Straße in mei'm Herz drin (Mister Dardy), Baby (Bené, Bené)
Denk an alte Zeiten, fick ich mein Gewissen
THC in Blutbahn, ihr Body 1A
Willkommen in mein' Bando, Blockpanorama
Kenn so viele Menschen, doch ich fühl mich zu einsam
Wir sind MVPs (MVP), das ist unsere Zeit (uh-ah)
Die Hood lebt von Paketen, Tape, wir bereit
Ein Auge lacht, das andre weint
Denn es ist nicht einfach, bleib wach, bleib wach
Solange ich lebe
Mon bébé, bleib ich in der Gegend
Mon bébé, kann mich nicht bewegen
Auf ewig stehen wir im Regen, ah (ja, ja)
Mi amor (ja, ja, ja, ja)
Diese Welt ist kalt, Diablo (ja, ja, ja)
Lamborghini tief, wie lang noch? (Ja, ja)
Hab meine Straße in mei'm Herz drin, bis ich unter ihr lieg
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Elle est belle sur le té-cô, elle voudrait se marier
J'suis pété sous vodka, un million, c'est pas assez
J'bicrave en survêt' croco', tu sais, c'est la rue la vraie
(Ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Et j'ai passé du temps à penser à ma vie
Enfant, j'étais déjà soldat, on m'a rien appris (hein)
Des kilos d'C cachés dans l'appartement
J'ai mal à la tête, en c'moment, y a pas assez, -ssez
Elle sait que moi j'ai dépensé
Combien d'fois j'ai fait du sale à l'époque?
J'la mets sur sex-model pour cent dirham
T'as beau dire, j'fais ma vie solo, va là-bas
Mi amor (ja, ja, ja, ja)
Diese Welt ist kalt, Diablo (ja, ja, ja)
Lamborghini tief, wie lang noch? (Ja, ja)
Hab meine Straße in mei'm Herz drin, bis ich unter ihr lieg
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Tu sais que c'est la rue, la vraie
Deswegen fühl ich nichts, Habiba, Bae, ja
Ich muss weg, auf Wiederseh'n
Ma luna, warum scheinst du nicht mehr?
Alles dunkel in meiner Welt
Sag, warum scheinst du nicht mehr? Yeah
Alles dunkel in meiner Welt
Sag, warum scheinst du nicht mehr? Yeah
日本語訳
ミ・アモール
この世界は冷たいよ、ディアブロ
ランボルギーニの深み、あとどれくらい？
心の中に私の街がある (ミスター・ダーディ)、ベイビー (ベネ、ベネ)
昔のことを思い出して、良心がめちゃくちゃになる
血流、体内のTHC 1A
私のBandoへようこそ、ブロックパノラマ
たくさんの人を知っているのに、とても寂しいです
私たちは MVP (MVP)、今が私たちの番です (ええと、ああ)
フードはパッケージ、テープに取り付けられています、準備は完了です
片方の目は笑い、もう片方の目は泣きます
簡単じゃないから、起きていて、起きていて
私が生きている限り
モンベベ、私はこの地域に留まります
モンベベ、動けない
私たちは永遠に雨の中に立っている、ああ (はい、はい)
ミ・アモール (はい、はい、はい、はい)
この世界は冷たいよ、ディアブロ (はい、はい、はい)
ランボルギーニの深み、あとどれくらい？ (はい、はい)
その下に横たわるまで、私の街を心の中に持っておいてください
トゥ・サイス・ケ・セ・ラ・ルー、ラ・ヴライ
だから何も感じない、ハビバ、ペ、そうだ
行かなきゃ、さようなら
マ・ルナ、なぜもう輝かないの?
美しき美しさ、美しさ、美しさ
ジェスイ・ペテ・スー・ウォッカ、アン・ミリオン、セ・パ・アセズ
J'bicrave en survêt' Croco'、トゥ サイス、C'est la rue la vraie
(はい、はい、はい、はい、はい、はい)
時代を超えて、人生を送りましょう
幼い子供たち、既視感のある兵士たち、オン・ア・リアン・アプリス (hein)
アパートにある数キロの C キャッシュ
J'ai mal à la tête、en c'moment、y a pas assez、-ssez
エルは私が疲れていると言っています
Combien d'fois j'ai fait du sale à l'époque?
J'la メッツ シュール セックス モデルはセント ディルハムを注ぎます
美しいもの、一人で生きていくもの、すべてを愛するもの
ミ・アモール (はい、はい、はい、はい)
この世界は冷たいよ、ディアブロ (はい、はい、はい)
ランボルギーニの深み、あとどれくらい？ (はい、はい)
その下に横たわるまで、私の街を心の中に持っておいてください
トゥ・サイス・ケ・セ・ラ・ルー、ラ・ヴライ
だから何も感じない、ハビバ、ペ、そうだ
行かなきゃ、さようなら
マ・ルナ、なぜもう輝かないの?
トゥ・サイス・ケ・セ・ラ・ルー、ラ・ヴライ
だから何も感じない、ハビバ、ペ、そうだ
行かなきゃ、さようなら
マ・ルナ、なぜもう輝かないの?
私の世界ではすべてが暗い
言って、なぜあなたはもう輝かないのですか？そうだね
私の世界ではすべてが暗い
言って、なぜあなたはもう輝かないのですか？うん