このアーティストの他の楽曲 Lacrim
このアーティストの他の楽曲 Alonzo
説明
担当アーティスト：Lacrim feat.アロンゾ
ミキシングエンジニア: ヒューゴ・マルティネス
作曲者: チャヒド
マスタリングエンジニア：エリック・チェヴェ
歌詞と翻訳
原文
J'suis dans le bloc, j'suis dans la caisse, j'suis dans le club (okay)
File de gauche sans Hessess ça maronne (okay)
J'vais leur mettre en finesse, en lunettes (Oakley)
C'est Marseille, c'est le 13, on te baise, okay
Installé sa réput' en Riina Toto
Tout ça pour qu'tu meures trop tôt
Hier soir j'ai vu le poto, ça parlait d'toi, j'ai vu ta photo
J'ai une brune cheveux courts sur des échasses
Et j'accélère comme si j'étais pris en chasse
J'achète une autre montre, encore une autre montre
Mmh, mais putain que le temps passe
Ça passe aussi vite que le GSXR 1000
Écarte de moi des vermines, elle a refait son vernis
Mais moi j'ai la tête dans le bénéf' (let's go)
Et j'ai la tête dans le bénef', mais j'ai bon cœur
Sous le logo Fendi
On s'en bat les couilles des "on dit"
On sait bien que t'es un menteur
Et j'ai la tête dans le bénef', mais j'ai bon cœur
Sous le logo Fendi
On s'en bat les couilles des "on dit"
On sait bien que t'es un menteur
Oui y a trop d'salades
Frérot, combien sont condamnés?
Prendre vite 20 piges
Ça cherche le bénéf toute l'année
Paris-Marseille, ouais bébé
T'es bonne, mais j'ai trouvé la vraie
Si tu parles aux porcs
J'te suis, t'es mort (même si c'est mon pote qui t'la met)
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
On n'a pas besoin d'nouveaux amis
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
Ils veulent m'enterrer (c'est mort)
On meurt pas comme ça nous, demande à mon père (jamais)
DZ comme ناردين tous tes morts
Bien fort
J'connais bien Marseille y a personne qui va t'aider (c'est mort)
Ça t'éclate sur les terrasses du Port en coupé sport
Y a pas de queues, de diamants sur oi-m j'préfère les mettre dans une baraque
Pas d'suites, de mytho, j'ai pas croisé ligaments, 16 ans, j'avais trop faim, je choisis la baraque
Y a des traqueurs d'adresses, t'es en Grèce, t'empêche de neutraliser
Ouais j'ai tellement trainer dans l'13, j'peux poser sur Bande organisée
Qassim, Lacrim, quartiers Nords j'ai la vue sur la mer
C'est partout la même, on prend le même accent français pour te niquer ta mère
Con-convoi de plusieurs voitures, si elles sont full black ça n'est jamais bon
Qu'on le téléphone depuis la cellule, une opération militaire ça n'est jamais long
Baw
Oui y a trop d'salades
Frérot, combien sont condamnés?
Prendre vite 20 piges
Ça cherche le bénef' toute l'année
Paris-Marseille, ouais bébé
T'es bonne, mais j'ai trouvé la vraie
Si tu parles aux porcs
J'te suis, t'es mort (même si c'est mon pote qui t'la met)
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
On n'a pas besoin d'nouveaux amis
Le métal provient de Lituanie
On mange des pastas, Napoli
Parle pas sur Insta ou j'te banni
日本語訳
私はブロックにいる、レジにいる、クラブにいる（オーケー）
ヘッセがいない左車線は茶色です (大丈夫)
グラスに入れて繊細に仕上げます (オークリー)
マルセイユだ、13日だ、クソ、わかった
Riina Totoで名声を確立
これもすべて、あなたが早く死ぬためです
昨日の夜、友達に会った、あなたのことを話していて、あなたの写真を見ました
私は竹馬に乗った短い髪のブルネットを持っています
そして追いかけられるように加速する
別の時計を買う、さらに別の時計を買う
うーん、でも時間が経つのは早いですね
GSXR 1000と同じくらい速い
害虫を私から遠ざけてください、彼女はニスを塗り直しました
でも私は利益のことだけを考えている (さあ行こう)
私の頭は最悪だけど、心は健全だ
フェンディのロゴの下に
私たちは彼らが何を言うか気にしません
私たちはあなたが嘘つきであることを知っています
頭は最悪だけど、心は健全だ
フェンディのロゴの下に
私たちは彼らが何を言うか気にしません
私たちはあなたが嘘つきであることを知っています
はい、サラダが多すぎます
兄弟、何人が有罪判決を受けていますか？
素早くピンを20本取る
一年中利益を追求します
パリ〜マルセイユ、そうだね、ベイビー
あなたはいいけど、本物を見つけてしまった
豚と話したら
私はあなたを追いかけます、あなたは死んでいます（たとえそれをあなたに着せたのが私の友人だったとしても）
金属はリトアニア産
パスタを食べます、ナポリ
インスタで話さないでください、さもなければ禁止します
新しい友達は必要ありません
金属はリトアニア産
パスタを食べます、ナポリ
インスタで話さないでください、さもなければ禁止します
彼らは私を埋葬したいのです（死んでいます）
私たちはそんな風には死なない、父に聞いてください（決して）
DZはあなたのすべての死をナチスのように
とても強い
マルセイユのことはよく知っている、助けてくれる人はいない（死んでいる）
あなたはスポーツクーペに乗って港のテラスで楽しんでいます
オイムには尻尾もダイヤモンドも無い、兵舎に置く方が好きだ
結果も神話もありません、私は靭帯を損傷しませんでした、16歳、私はあまりにも空腹でした、私は兵舎を選びました
住所追跡装置が存在します。あなたはギリシャにいます。無力化を妨げます。
ああ、13年はたくさん遊んだ、組織ギャングのポーズをとれるよ
カシム、ラクリム、北部地区 海の景色が見えます
それはどこでも同じです、私たちはあなたの母親を台無しにするために同じフランス語のアクセントを使用します
数台の車の隊列、真っ黒だと決して良くない
独房から彼に電話しましょう、軍事作戦は決して長くはかかりません
バウ
はい、サラダが多すぎます
兄弟、何人が有罪判決を受けていますか？
素早くピンを20本取る
一年中利益を追求します
パリ〜マルセイユ、そうだね、ベイビー
あなたはいいけど、本物を見つけてしまった
豚と話したら
私はあなたに従います、あなたは死んでいます（たとえそれをあなたに着せたのが私の友人だったとしても）
金属はリトアニア産
パスタを食べます、ナポリ
インスタで話さないでください、さもなければ禁止します
新しい友達は必要ありません
金属はリトアニア産
パスタを食べます、ナポリ
インスタで話さないでください、さもなければ禁止します