このアーティストの他の楽曲 Reality
このアーティストの他の楽曲 Lia Kali
説明
プロデューサー、スタジオプロデューサー: パブロ・ガレータ
プロデューサー、スタジオプロデューサー: SokeThugPro
スタジオプロデューサー：NeURO
マスタリングエンジニア：Koar
歌詞と翻訳
原文
Oye, gorda, al final he tenido que salir, ¿vale?
Eh, no esperes despierta. Llegaré más tarde de lo que te he dicho.
Tengo que hacer unas cosas. Eh, bueno, dale un beso al niño, ¿vale?
Eh, venga, te -quiero. -Amor de barrio, vida de bandolero.
La calle es su familia, le enseñó que aquí no vale el miedo.
Amor de barrio, vida de bandolero. Tiró un trago al suelo por todos los que se fueron.
Oye, se conocieron en los tiempos de la escuela.
Él era un delincuente y ella era la niña buena.
Acabaron enamorados perdidamente y tuvieron un niño juntos antes de cumplir los veinte.
Él dejó la calle y buscó un trabajo normal, jornadas de doce horas sin parar a descansar.
Se perdió veinte años la vida de su chaval y ahora pa' no llorar solo acaba borracho en el bar.
Dejó la delincuencia pa' que su hijo no la viera, pero de no ver a papi el niño acabó en problemas.
Le han cantado tres años de condena y ahora su mujer le culpa de que no estuviera.
Y aun así sabe que quiere seguir porque tiene todo el barrio a su lado, todo el barrio a su lado.
Y aun así sabe que quiere seguir porque tiene a todo el barrio de su lao'. El barrio de su lao'.
Amor de barrio, vida de bandolero. La calle es su familia, le enseñó que aquí no vale el miedo.
Amor de barrio, vida de bandolero.
Tiró un trago al suelo por todos los que se -fueron.
-Ya vuelve a llorar María porque lleva a su marido to' el día en el bar.
Le llama la policía pa' decirle que su niño va a volver a entrar, que ya no le quedan fuerzas pa' seguir luchando sola.
Se le come la factura mientras la pena la ahoga.
Nadie se atreve a juzgarle, lo bendice a todas horas, que le salen los colmillos, se le pone cara loba.
Y aun así sabe que podrá seguir porque tiene todo el barrio a su lao', todo el barrio a su lao'.
Y aun así sabe que puede seguir porque tiene a todo el barrio de su lao'. El barrio de su lao'.
Amor de barrio, vida de bandolero.
La calle es su familia, le enseñó que aquí no vale el miedo.
Amor de barrio, vida de bandolero.
Tiró un trago al suelo por todos los que se fueron.
日本語訳
ねえ、太った女性、ついに外出しなければならなくなったの、分かった？
おい、待ってはいけない。言ったより遅くなります。
いくつかのことをしなければなりません。ねえ、まあ、子供にキスをしてください、いいですか？
ねえ、さあ、愛してるよ。 ―ご近所愛、山賊生活。
通りは彼の家族であり、ここで恐れる価値はないと彼に教えてくれました。
ご近所愛、山賊生活。彼は去った全員のために床に飲み物を投げました。
ねえ、彼らは学生時代に出会ったんだ。
彼は犯罪者で、彼女は良い子でした。
彼らは最終的に熱狂的な恋に落ち、20歳になる前に子供をもうけました。
彼は通りを離れ、1日12時間休むことなく働く普通の仕事を探した。
彼は子供の頃の20年間を懐かしんでいましたが、今では泣かないようにバーで酔っ払ってしまいました。
彼女は息子に見られないように犯罪を放置しましたが、もしパパに会わなかったら、少年は最終的に問題を抱えてしまいます。
彼らは彼に3年の懲役刑を言い渡したが、今彼の妻は彼が現場にいなかったことを責めている。
それでも、彼は自分が続けたいと思っていることを知っています。なぜなら、近所全体が彼の側にいて、近所全体が彼の側にあるからです。
それでも彼は、近隣住民全員が彼の後ろにいるので、自分が続けたいと思っていることを知っています。」彼のラオの近所。
ご近所愛、山賊生活。通りは彼の家族であり、ここで恐れる価値はないと彼に教えてくれました。
ご近所愛、山賊生活。
彼は去った全員のために床に飲み物を投げました。
-マリアは夫を一日中バーに連れて行ったので、また泣いています。
警察から電話があり、子供が家に戻ってきており、もう一人で戦い続ける力はないと言われました。
悲しみが彼女を溺れさせながら、法案は彼女を蝕む。
誰も彼を裁くことを敢えてせず、彼らはいつでも彼を祝福し、彼の牙は生えており、彼は狼のように見えます。
それでも、彼は自分が続けることができると知っています。なぜなら、近所全体が彼の側にいて、近所全体が彼の側にあるからです。
それでも彼は、近所のみんなが応援してくれるから続けられるとわかっているんです。」彼のラオの近所。
ご近所愛、山賊生活。
通りは彼の家族であり、ここで恐れる価値はないと彼に教えてくれました。
ご近所愛、山賊生活。
彼は去った全員のために床に飲み物を投げました。