このアーティストの他の楽曲 Espíritu System
歌詞と翻訳
原文
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás.
Dime la verdad, dime la verdad. Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Sé que tú te irás, no te quedarás. Dime la verdad, dime la verdad.
Has llegado tarde, sin ganas de hablar.
Hay algo en tu ropa, ven y quítatela. Bésame muy lento, acércate más.
Sobran las -palabras, vuélveme a besar.
-Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir. He notado tu sentir, aunque tú estés aquí.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Sé. . . que tú te vas a ir.
Sé que te vas a ir, sé que te vas a ir, sé que te vas a ir.
El tiempo va a pasar y tú ya no estarás.
Recordarás que un día fui alguien especial. Es que no olvidarás, esta noche quedará.
Recorrerás mi cuerpo, después te marcharás.
No me mires así, no me mires así.
Volvemos a besar, volvemos a besar.
Sí, ya lo sé, que tú te vas a ir.
He notado tu sentir, aunque tú -estés aquí.
-Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez.
Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez. Ve, bésame otra vez.
No me mires así, no me mires así. Volvemos a besar, volvemos a besar.
日本語訳
本当のことを言ってください、本当のことを言ってください。あなたが去るだろうが、留まらないことはわかっています。
本当のことを言ってください、本当のことを言ってください。あなたが去るだろうが、留まらないことはわかっています。本当のことを言ってください、本当のことを言ってください。
あなたが去るだろうが、留まらないことはわかっています。本当のことを言ってください、本当のことを言ってください。
あなたは話したくないので遅れて到着しました。
服に何か付いています、来て脱いでください。ゆっくりキスして、もっと近づいて。
言葉なんていらないよ、もう一度キスして。
-はい、わかっています、あなたは出発するつもりです。あなたがここにいるのに、私はあなたの気持ちに気づきました。
もう一度キスしてください。
もう一度キスしてください。
もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。
もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。
彼。 。 。あなたが去ろうとしていることを。
私はあなたが去ろうとしていることを知っています、私はあなたが去ろうとしていることを知っています、私はあなたが去ろうとしていることを知っています。
時が経ち、あなたはもうそこにいなくなります。
いつか私が特別な人になったことを覚えているでしょう。忘れないよ、今夜は残るよ。
あなたは私の体の中を歩き回り、そして去っていきます。
そんな目で見ないでください、そんな目で見ないでください。
またキスして、またキスして。
はい、わかっています、あなたが去ろうとしていることは知っています。
あなたがここにいるのに、私はあなたの気持ちに気づきました。
-行って、もう一度キスして。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。
もう一度キスしてください。
もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。もう一度キスしてください。
そんな目で見ないでください、そんな目で見ないでください。またキスして、またキスして。