このアーティストの他の楽曲 Espíritu System
このアーティストの他の楽曲 ROSSA
このアーティストの他の楽曲 diego vega
説明
他の場所で長い間探していた光が、突然皮膚のすぐ下に見つかる。 眩しくない - 自分のもので、見覚えがある、まるで目を隠すのをやめるのをずっと待っていたかのように。 世界はもはや闘いの場ではなく、満月の下で全てが調和したダンスフロアのように思える。呼吸、リズム、そしてこれからもっと明るくなるという確信がすべて揃った場所だ。 運命に許可を求めるのをやめる瞬間みたいですね。 もう自分がふさわしいことを証明する必要がなくなったとき、ただ前進するだけで、一歩一歩が星屑が空中に散りばめられたように輝く。
歌詞と翻訳
原文
Al final encontré lo que siempre busqué.
Tan llenita de luz que me enfría la piel.
Tan cerquita de mí y no lo pude ver.
Tan llenita de luz que me enfría la piel.
Un reflejo que casi olvidé.
Tan bonito, siempre estuvo ahí.
Ya no te da pena y qué más da.
Nunca me paré a contemplar.
Aunque pase el tiempo, se clava un pensamiento, una ambición tan grande que me trajo hasta aquí.
Y en mitad de esta noche y con la luna llena, comprendo que todo ello siempre fue para mí.
El tiempo se acaba y no puedo parar.
Y aunque se pase el tiempo, se clava un pensamiento, una ambición tan grande que no me deja dormir.
Y en mitad de esta noche y con la luna tan llena, comprendo que todo ello siempre fue para mí.
No quiero que pare para mí y encima se hace tarde.
Miro de espaldas todo lo que está por venir. El brillo de mis ojos me dice que es tan grande.
Agarro el pelo, está escrito para mí. Y ahora empiezo el desfile.
Paso en paso y subiendo con la acera.
Mirando al cielo sin marearme. Mirando al cielo donde hay diamantes.
Al final encontré lo que siempre busqué.
Tan llenita de luz que me enfría la piel.
日本語訳
ついに、ずっと探していたものを見つけました。
光が溢れすぎて肌が冷えるほどです。
近すぎて見えなかった。
光が溢れすぎて肌が冷えるほどです。
ほとんど忘れていた反省。
とてもきれいで、いつもそこにありました。
あなたはもう申し訳ないと思っていません、そしてそれが何の意味がありますか？
私は立ち止まって考えることはありませんでした。
時間が経っても、ある思いが消えず、その野心が私をここに導いたのです。
そしてこの真夜中、そして満月の夜、私はこれがすべていつも私のためだったことを理解します。
時間は迫っている、もうやめられない。
そして、時間が経っても、ある考えが心に残り、眠れなくなるほど大きな野望があります。
そして、この真夜中、月がとても満月なので、これはすべていつも私のためだったのだとわかります。
私のために止まってほしくないし、その上遅くなってしまいます。
これから起こるすべてのことを振り返ります。目の輝きがそれがとても大きいことを物語っています。
私は髪をつかみます、それは私に向けて書かれたものです。そして今からパレードを始めます。
一歩一歩歩道を上がっていきます。
めまいを起こさずに空を眺める。ダイヤモンドが輝く空を眺める。
ついに、ずっと探していたものを見つけました。
光が溢れすぎて肌が冷えるほどです。