このアーティストの他の楽曲 Zaleś
このアーティストの他の楽曲 Eryk Moczko
説明
プロデューサー: アントニ・アラギエルスキ
作曲者: アントニ・アラギエルスキ
作詞：マテウシュ・ザレフスキ
作詞：エリック・モツコ
作詞：パウリナ・ネズナル
ミックスエンジニア: Antoni Alagierski
マスタリングエンジニア: Antoni Alagierski
ボーカル：マテウシュ・ザレウスキー
歌詞と翻訳
原文
Chcesz mnie mieć, więc czemu czuję, że jest mnie mniej, gdy jesteś u mnie?
A tych kilka zdjęć, znów się w nich gubię. Chyba tęsknię za tym, który wiedział, jak złożyć skrawki serca.
Może lepiej schować w kieszeń, wrócić, gdy poczuje się jak ja.
Bo nawet kiedy wiem, że nie chcę, to czekam na ciebie jak na znak.
Może lepiej schować w kieszeń, wrócić, gdy poczuję się jak ja.
Bo nawet kiedy wiem, że nie chcę, bo nawet kiedy -wiem, że nie chcę. -Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie. Chwila z tobą była tak jak
Eden, jak Eden, Eden.
Jak Eden. Dookoła same węże. Miałem sprzedać duszę, a zabrali moje serce.
Nie wiem, czy chcę czekać na kolejne.
Dalej widzę, jak się patrzą, kiedy zamykam powiekę. We on the run, tak jak Bonnie and Clyde.
Jesteś jedynym, co mam, to na nas patrzy się świat.
Odkryjesz, bo za mało mi nas. Jest za mały ten kraj, każdy nam dyszy na kark.
A ty oczy masz jak wszystkie oceany. Dotyk, co mi dziara inicjały.
Jestem twój, nieważne, ile mamy, tylko czy ty mnie chcesz? Oh, słownik zdaje się za mały.
Do kości czuję, jak mnie ranisz, konisz, gdy jesteśmy sami, a oddałem ci mnie.
Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie. Chwila z tobą była tak jak Eden, jak
Eden, Eden. Chwila z tobą była tak jak
Eden. Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, Eden.
Jak mogę, to proszę o czas. Muszę ogarnąć mój kolejny plan.
Sesje zdjęciowe, umowy na blat, fryzjerzy, styliści. Psychika jest fine. Chcę dać ci, co mogę.
Chcę kupić nam świat. Nie kupię nam szczęścia, bo dawno je mam.
Otwieramy kolejne konta na hajs. Sąsiedzi kłaniają się w pas.
Odkąd usiadłem na kanapie obok trumna, a odkąd prace to latanie po jebanych Stanach.
Odkąd gdzie nie zagramy, kasę nabijamy od tekstów. Czuję się, jakbym oszalał, jakbym zwariował. Modlę nocami do
Boga się, choć do niedawna nie wierzyłem w nic, ale skreśliłem marzenia z listy.
-Pora na kolejne z nich. -Chwila z tobą była tak jak Eden.
Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, Eden.
Chwila z tobą była tak jak Eden. Słodki dał mi jad, potem zabrał mi ciebie.
Chwila z tobą była tak jak Eden, jak Eden, jak Eden.
日本語訳
あなたは私を手に入れたいと思っているのに、なぜあなたと一緒にいると私に対する気持ちが薄れるのですか？
そして、これらの数枚の写真、私はまた写真の中に夢中になってしまいました。心のかけらを組み立てる方法を知っていた人がいなくて寂しいと思います。
ポケットに入れて、私と同じように気が向いたときに戻ってくる方が良いかもしれません。
嫌だとわかっていても、サインとしてあなたを待っているからです。
ポケットに入れて、気が向いたときに戻ってくるほうがいいかもしれません。
なぜなら、たとえ私がそうしたくないとわかっていても、なぜなら、たとえいつでも、私はそうしたくないとわかっているからです。 -あなたとの瞬間はまるでエデンのようでした。
スウィートは私に毒を与え、そしてあなたを私から奪いました。君との瞬間はそんなものだった
エデン、エデン、エデンみたいな。
エデンみたいに。周りには蛇ばかり。魂を売ったはずだったのに、彼らに心を奪われてしまいました。
次を待ちたいかどうかはわかりません。
今でもまぶたを閉じると、彼らが見つめ合っているのが見えます。ボニーとクライドのように、私たちは逃走中です。
私が持っているのはあなただけです、世界が私たちを見ています。
あなたはそれを発見するでしょう、私たちには十分ではないからです。この国は小さすぎる、誰もが私たちの首に息を吹きかけている。
そしてあなたはすべての海と同じような目を持っています。イニシャルを与えるタッチ。
私はあなたのものです、私たちがどれだけ持っているかは関係ありません、しかしあなたは私が欲しいですか？ああ、辞書が小さすぎるようです。
あなたが私を傷つけ、二人きりのときに私を苦しめたことを骨の髄まで感じています、そして私はあなたに与えたのです。
あなたと過ごした瞬間はまるでエデンの園のようでした。
スウィートは私に毒を与え、そしてあなたを私から奪いました。あなたとの瞬間はまるでエデンのようだった
エデン、エデン。君との瞬間はそんなものだった
エデン。スウィートは私に毒を与え、そしてあなたを私から奪いました。
あなたと過ごした瞬間はまるでエデン、エデン、エデンのようでした。
できれば時間をください。次の計画を立てる必要があります。
写真セッション、カウンタートップ契約、美容師、スタイリスト。精神は大丈夫です。私ができることをあなたに与えたい。
私たちに世界を買い取りたいのです。私は幸せを買ってはくれません、私は長い間幸せを手に入れてきたからです。
私たちはさらに多くの現金口座を開設しています。隣人は腰をかがめる。
私は棺の隣のソファに座っていたので、そして私の仕事には米国中を飛び回ることが含まれているので。
私たちはどこでも演奏しないので、歌詞でお金を稼いでいます。気が狂いそう、気が狂いそう。私は夜にこう祈ります
ごめんなさい、最近まで何も信じていなかったので、夢をリストから外してしまいました。
-次の時間です。 -あなたとの瞬間はまるでエデンのようでした。
スウィートは私に毒を与え、そしてあなたを私から奪いました。
あなたと過ごした瞬間はまるでエデン、エデン、エデンのようでした。
あなたと過ごした瞬間はまるでエデンの園のようでした。スウィートは私に毒を与え、そしてあなたを私から奪いました。
あなたと過ごした瞬間は、エデンのような、エデンのような、エデンのようなものでした。