このアーティストの他の楽曲 Eminem
このアーティストの他の楽曲 Obie Trice
このアーティストの他の楽曲 Stat Quo
このアーティストの他の楽曲 50 Cent
説明
ボーカリスト、プロデューサー、ミキシングエンジニア：エミネム
追加プロデューサー、作曲家、作詞者: Luis Resto
作曲家、作詞家、レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア：Steve King
ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: トニー・カンパーナ
レコーディングエンジニア：マイク・ストレンジ
録音エンジニア：マウリシオ・“ヴェト”・イラゴリ
レコーディングセカンドエンジニア: Michael Sroka
作詞・作曲：マーシャル・マザーズ
作詞・作曲：カーティス・ジャクソン
作詞・作曲：オビー・トライス
作詞・作曲：スタンリー・ベントン
作詞・作曲：ゲイリー・ライト
歌詞と翻訳
原文
. . . If there's any bitches in this room, then there's something I gotta say!
For all the fools who fell for the first girl who comes their way.
I've been down that road and now I'm back, sitting on square one, trying to pick myself up -where I started from.
-I never would've thought that I'd see you out of control, even though my penis was deep down in your hole.
You should know between us we was like mates of soul.
Nothing could intervene us, especially no hoes.
You was more so the Shalom type I chose to more shows, haunted you nights I suppose. That's how it go, when time spent, emotion grows.
In the beginning, friends, we decided to roll. So who's responsible when you get excited, explode?
And always grinning, then you invite that obese cold.
But bitches, they gon' talk, niggas, they gon' hate. We established this way before we became mates.
So what's required is that you chill with all that fire, get your desire when I retire.
Spend some time with me. . .
I never thought I'd find someone to be mine.
Lord knows I was right, 'cause you just crossed the line.
-Spend some time with me. . .
-I used to say I never met a girl like you before. Still ain't got a fucking clue as to who you truly are.
Almost went as far as introducing you to my daughters, 'til you went as far as going and snooping through my drawers.
Now I just feel stupid for the loop that you threw me for. Can't believe I almost flew the coop for some stupid whore.
You used to say all you wanted was for me to be yours.
All I ever wanted from you was a few booty calls. If you recall, I used to treat you like a groupie broad.
When we fucked, I refused to even take my jewelry off.
But it threw me off the first time I called and you blew me off.
It was a shock, it struck me as odd, but it turned me on. You started getting moody on me, pretty soon we'd argue.
And the ruder you got, the more beautiful you got to me. And who'd have even knew that?
Who would have even thought possibly Cupid could shoot another one of them goddamn darts at me?
It's true that I got shot in the heart, but when someone seems too good to be true, they usually are.
But see, when you're in it, it's too hard to see 'til you pull up and see some other dude's car parked and reach up under the seat as your heart starts to beat.
Before you make a decision that's life-altering, and just as you halt and you turn and you start to leave, you hearing words echoing, almost haunting, that taunting ring.
Spend some time with me. . .
I never thought I'd find someone to be mine.
Lord knows I was right, 'cause you just crossed the line.
-Spend some time with me. . . -Yeah, right, bitch.
Spend some time on my dick. In most cases, Stat's attitude is "fuck a bitch.
" My only motive is to get head and fuck a bitch.
But you was different, thought we shared a covenant, even held your hand in public. We suffering because of this.
Shorty on some whole 'nother other shit, trying to play slick, thinking I'm a trick off rip.
I'll admit, I was caught in the mix, down to commit.
Feeding you the best of me, I should have fed you pits.
We started off closer than close, but who could have predicted to know your trifling ways would have stopped our growth?
And the final result, back in that same boat. I ask myself, "Do I love these hoes? " Nope!
Em introduced us. "50, this is Tanya. Tanya, this is 50.
" Then slid off and left her to kick it with me. I complimented her. I said, "You have very nice lips. "
With my imagination, I could see her sucking my dick. We played the phone game.
A week later, shit changed fast. Had her coming over in a cab to give me some ass.
Downtown Manhattan on the balcony, stare at the skyline.
Penthouse full of imported shit, you know how I grind. She got to talking, talking like an opportunist too.
Why talk when sucking my dick is the real career move?
Says she's an inspiring actress, she do videos for practice.
Yeah, yeah, now how many times I done heard that shit?
Spend some time with me. . .
I never thought I'd find someone to be mine.
Lord knows I was right, 'cause you just crossed the line.
Spend some time with me. . .
日本語訳
。 。 。この部屋にビッチがいるなら、言わなきゃいけないことがある！
初めて来た女の子に恋をした愚か者たちへ。
私はその道を歩んできましたが、今は戻ってきて、振り出しに座り、自分自身を立ち直らせようとしています - 私が出発した場所です。
-たとえ私のペニスがあなたの穴の奥深くにあったとしても、私が制御不能になったあなたを見ることになるとは思いませんでした。
私たちの間では、私たちは魂の伴侶のようなものだったことを知っておくべきです。
何も私たちに介入することはできませんでした。特にクワはそうではありませんでした。
あなたはどちらかというとシャロームタイプで、私はより多くのショーを選んで、夜にあなたに悩まされたと思います。そうやって、時間が経てば経つほど感情が大きくなっていきます。
初めに、友人たち、私たちは転がることにしました。では、興奮して爆発したときの責任は誰にあるのでしょうか？
そしていつもニヤニヤしていると、肥満の風邪を招きます。
でも、雌犬たちはしゃべるだろうし、黒人たちは憎むだろう。私たちは仲間になる前にこの方法を確立しました。
だから、必要なのは、あなたがその火のすべてでリラックスして、私が引退したときにあなたの欲望を実現することです。
私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。
まさか自分のものになる人が見つかるとは思いませんでした。
主は私が正しかったことを知っています、なぜならあなたは一線を越えてしまったからです。
-私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。
-私はこれまであなたのような女の子に会ったことがないと言ってました。あなたが本当に誰なのかについては、まだ手がかりがありません。
あなたを私の娘たちに紹介するところまでいったのに、あなたは私の引き出しをのぞき見するまでになりました。
今、私はあなたが私に投げかけたループを愚かに感じています。信じられない、愚かな売春婦のために小屋を飛び出すところだった。
あなたが望むのは私があなたのものになることだけだとよく言っていました。
私があなたから望んでいたのは、数回の戦利品の電話だけでした。思い起こせば、私はあなたをグルーピー・ブロードのように扱っていました。
私たちがセックスしたとき、私はジュエリーを外すことさえ拒否しました。
でも、初めて電話したとき、あなたは私を驚かせました。
それはショックでしたし、奇妙に思いましたが、それは私を元気づけました。あなたは私に対して不機嫌になり始めた、すぐに口論になるだろう。
そして、あなたが失礼であればあるほど、私にとってあなたはより美しく見えました。そして、誰がそれを知っていたでしょうか？
ひょっとしてキューピッドがもう一人私に向かって矢を放つなんて誰が想像したでしょうか？
私が心臓を撃たれたのは事実ですが、誰かが本当であるとは思えないほど善良に見えるときは、たいていその人はそうなのです。
でもね、乗っていると、車を停めて他の男の車が止まっているのが見えて、心臓がドキドキし始めてシートの下に手を伸ばすまでは、あまりにも見えにくいんです。
人生を変えるような決断を下す前、そしてちょうど立ち止まり、向きを変え、立ち去り始めた瞬間、あなたは言葉が反響し、ほとんど忘れられないほど、あの挑発的な響きを聞くのです。
私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。
まさか自分のものになる人が見つかるとは思いませんでした。
主は私が正しかったことを知っています、なぜならあなたは一線を越えてしまったからです。
-私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。 - そうだね、ビッチ。
私のペニスに少し時間を費やしてください。ほとんどの場合、Stat の態度は「クソ野郎。
「私の唯一の動機は、頭を下げて雌犬と性交することです。
でも、あなたは違って、私たちは契約を共有していると思っていて、公の場で手を握ったことさえありました。そのせいで私たちは苦しんでいます。
まったく別のくだらないことについて短絡的で、巧妙にプレイしようとしていて、私がぼったくりだと思っています。
正直に言うと、私はコミットするまでの間、混乱に巻き込まれていました。
あなたに私の最高のものを食べさせて、私はあなたにピットを与えるべきでした。
私たちは僅差以上のスタートを切りましたが、あなたの些細なやり方が私たちの成長を止めることになるとは誰が予想できたでしょうか?
そして最終的な結果は、同じ船に戻ります。 「私はこのクワを愛していますか?」と自分に問います。いいえ!
エムさんが私たちを紹介してくれました。 「50歳、ターニャです。ターニャ、50歳です。」
「それから滑り落ちて、彼女を残して私と一緒に蹴りました。私は彼女を褒めました。私は「とても素敵な唇をしていますね」と言いました。
想像すると、彼女が私のペニスをしゃぶっているのが見えました。私たちは電話ゲームをしました。
1週間後、事態は急速に変化した。彼女にタクシーで来てもらって、お尻を与えてもらいました。
マンハッタンのダウンタウンのバルコニーからスカイラインを眺めます。
ペントハウスは輸入品でいっぱいだ、私がどれだけ苦労しているか知ってるだろう。彼女もまた、日和見主義者のように話し始めました。
私のペニスをしゃぶることが本当のキャリアアップであるのに、なぜ話すのでしょうか？
彼女はインスピレーションを与える女優だと言い、練習のためにビデオを撮っています。
ええ、ええ、そのたわごとを何回聞いたでしょうか？
私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。
まさか自分のものになる人が見つかるとは思いませんでした。
主は私が正しかったことを知っています、なぜならあなたは一線を越えてしまったからです。
私と一緒に時間を過ごしてください。 。 。