このアーティストの他の楽曲 Boramess
説明
ベース:イスマイル・エレン・チェティンカヤ
ギター:イスマイル・エレン・チェティンカヤ
ミキシングエンジニア: イスマイル・エレン・チェティンカヤ
マスタリングエンジニア: イスマイル・エレン・チェティンカヤ
作詞:エムレ・エルドアン
作曲者: イスマイル・エレン・チェティンカヤ
歌詞と翻訳
原文
Düştükçe kalkardık
Hani ağlamak yasaktı
Yüzün aklıma gelince
Senin yüzünden
Diyorlar yüzüme üzülme
Yüzüme üzülme
Bir sırt çantası bir yollar
Her şeyi geride bıraktım
Çok kişiye sordum da
Yardımcı olmadı ne gündüz ne gece
Seni almaya geri geleceğim demiştim
Aç kapıyı karşına dikilcem demiştim
Değişmedi bendeki yerin iyiydi
İyiydi
Seni almaya geri geleceğim
Demiştim
Aç kapıyı karşına dikilcem demiştim
Değişmedi bendeki yerin iyiydi
Uyumadan anlattığın masal bizim miydi
İnandırıp kaybolup gittiğin kimin kalbi
Bunu düşünerek hiç, bir ömür geçer mi
Sen benim diğer yarım
Yıldızların kıskandığı
Bi yandan iyileştirir
Biraz da hastalık tanım sen
Yolum sen
Bir görsem çocuk gibi sevinsem
Seni almaya geri geleceğim demiştim
Aç kapıyı karşına dikilcem demiştim
Değişmedi bendeki yerin iyiydi
İyiydi iyiydi iyiydi
Seni almaya geri geleceğim
Demiştim
Aç kapıyı karşına dikilcem demiştim
Değişmedi bendeki yerin iyiydi
İyiydi iyiydi iyiydi
Seni almaya geri geleceğim demiştim
Seni almaya geri geleceğim demiştim
Aç kapıyı karşına dikilcem demiştim
Değişmedi bendeki yerin iyiydi
日本語訳
倒れても起き上がるだろう
ご存知のように、泣くことは禁じられていました
あなたの顔を思い出すとき
あなたのせいで
彼らは私に面と向かって言う、悲しまないで
私の顔を同情しないでください
バックパック片道1つ
すべてを置き去りにしました
たくさんの人に聞いてみた
昼も夜も役に立ちませんでした。
また迎えに来るって言った
私は言いました、ドアを開けてください、そうすれば私はあなたの前に立っています。
変わらないよ、私の中のあなたの居場所はよかった
良かったです
また迎えに来ます
私は言いました
私は言いました、ドアを開けてください、そうすれば私はあなたの前に立っています。
変わらないよ、私の中のあなたの居場所はよかった
眠りにつく前にあなたが語った物語は私たちのものでしたか?
誰の心を信じさせて消えさせた?
一生かけてこれについて考えられるでしょうか?
あなたは私のもう半分です
星に嫉妬する
一方で、それは改善します
この病気について少しは知っていますか
あなたは私のやり方です
それさえ見れたら子供のように幸せだろうな
また迎えに来るって言った
私は言いました、ドアを開けてください、そうすれば私はあなたの前に立っています。
変わらないよ、私の中のあなたの居場所はよかった
良かった良かった良かった
また迎えに来ます
私は言いました
私は言いました、ドアを開けてください、そうすれば私はあなたの前に立っています。
変わらないよ、私の中のあなたの居場所はよかった
良かった良かった良かった
また迎えに来るって言った
また迎えに来るって言った
私は言いました、ドアを開けてください、そうすれば私はあなたの前に立っています。
変わらないよ、私の中のあなたの居場所はよかった