このアーティストの他の楽曲 Boramess
説明
記録者: エムレ・エルドアン
共同プロデューサー: イスマイル・エレン・チェティンカヤ
作詞：エムレ・エルドアン
作曲者: エムレ・エルドアン
歌詞と翻訳
原文
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
İlk haline ben de aşıktım
Son halimize inanamadım
Gözlerin gezegenimdi
Hani benden uzakta yaşayamazdın
Tamam
Benden çok sevdiğin şey yalan
Bilerek unuttuğun eşyaların kalan
Parfümün falan
Yeter artık hatırlatma o günleri
Zorlansam da gitmem gerek
Mahvolsam da gitmem gerek
Kabul ediyorum
Ama tek çarem vardı
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
Yanıyorum ama külümü bir daha yakıyosun
Tüm güzel anıları bensiz de yaşıyorsun
İyi mi böylesi
İyi mi bensizi
Gemimiz batmadan bir dakika öncesi
Yarım kalır adın kalır
Pişmanlık mı hafif kalır
Odamda seni bulamayınca
Sarıldım telefona ve
Aradım seni
Sebebi aklıma geldi yine
Bi tokan kalmış bi de kokun
Özür dilerim
Gecenin üçü değil gibi
Rüyama girmeseydin
Bi tokan kalmış bi de kokun
日本語訳
私はあなたに電話しました
その理由がまた頭に浮かんだ
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです
ごめんなさい
午前3時とは思えない
もしあなたが私の夢に出てこなかったら
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです
私も最初は大好きでした
私たちの最終的な状況が信じられませんでした。
あなたの目は私の惑星でした
あなたは私から遠く離れて住むことができないことを知っています
わかりました
あなたが私より好きなのは嘘だ
わざと忘れた残りのアイテム
あなたの香水など
もういいよ、あの頃のことは思い出さないで
たとえ困難があっても行かなければなりません
たとえダメになっても行かなければならない
承ります
でも私に選択肢は一つしかなかった
私はあなたに電話しました
その理由がまた頭に浮かんだ
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです
ごめんなさい
午前3時とは思えない
もしあなたが私の夢に出てこなかったら
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです
私は燃えているのに、あなたはまた私の灰を燃やしてしまう
あなたは私がいなくてもすべての美しい思い出を生きています
これでいいですか？
大丈夫ですか？
私たちの船が沈没する1分前
君の名は未完成のまま
後悔は軽いものでしょうか？
自分の部屋であなたが見つからないとき
電話を抱き締めて、
私はあなたに電話しました
その理由がまた頭に浮かんだ
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです
ごめんなさい
午前3時とは思えない
もしあなたが私の夢に出てこなかったら
あなたに残っているのはバックルとあなたの匂いだけです