このアーティストの他の楽曲 Marcin Maciejczak
説明
作曲者: エイドリアン・ウォロノヴィッツ
作曲者: マルシン・マチェイチャク
作詞:ミハウ・マヤク
歌詞と翻訳
原文
W poniedziałek padał śnieg.
A więc to mój pierwszy dzień w niebieskiej mgle.
Miałem tak spokojną twarz.
W tamtej chwili zrozumiałem, że na zawsze będę sam.
Jak długo to już trwa?
Jak długo to trwa?
I jeśli jesteś, możesz teraz dać mi znak.
I jeśli chcesz, nie musisz bardziej być niż ja.
I jeśli wiesz, już możesz odejść, jest okej.
Wszystko prostsze dużo jest w niebieski dzień.
Dzisiaj znowu pada śnieg.
Tylu ludzi obok mnie w niebieskiej mgle.
Pozwól jeszcze pobyć tu, gdzie od dawna decyduję o tym, kto zadaje ból.
Jak długo to już trwa?
Jak długo to trwa?
I jeśli jesteś, możesz teraz dać mi znak.
I jeśli chcesz, nie musisz bardziej być niż ja.
I jeśli wiesz, już możesz odejść, jest okej.
Wszystko prostsze dużo jest w niebieski dzień.
Zobaczysz, postaram się.
Uwierzysz, nie poznasz mnie.
I jeśli jesteś, możesz teraz dać mi znak.
I jeśli chcesz, nie musisz bardziej być niż ja.
I jeśli wiesz, już możesz odejść, jest okej.
Wszystko prostsze dużo jest w niebieski dzień.
日本語訳
月曜日に雪が降りました。
今日は青い霧の中の最初の日です。
私の顔はとても穏やかでした。
その瞬間、私は永遠に一人になることに気づきました。
これはどれくらい続いていますか?
どのくらいかかりますか?
もしそうなら、今すぐ私にサインを送ってください。
そして、もし望むなら、私以上になる必要はありません。
そして、知っているなら、今すぐ出発しても大丈夫です。
晴れた日にはすべてがはるかにシンプルになります。
今日も雪が降っています。
青い霧の中で私の隣にはたくさんの人がいます。
誰が痛みを引き起こしているのかを決めている場所に、長い間滞在させてください。
これはどれくらい続いていますか?
どのくらいかかりますか?
もしそうなら、今すぐ私にサインを送ってください。
そして、もし望むなら、私以上になる必要はありません。
そして、知っているなら、今すぐ出発しても大丈夫です。
晴れた日にはすべてがはるかにシンプルになります。
わかるでしょう、やってみます。
それを信じたら、私を認識できなくなります。
もしそうなら、今すぐ私にサインを送ってください。
そして、もし望むなら、私以上になる必要はありません。
そして、知っているなら、今すぐ出発しても大丈夫です。
晴れた日にはすべてがはるかにシンプルになります。