このアーティストの他の楽曲 Rasel
このアーティストの他の楽曲 La Cebolla
説明
注目のボーカル: La Cebolla
ミキシングエンジニア: フアンマ・レアル
マスター、プロデューサー: フアンマ・レアル
ボーカル:ラゼル
脚本:フアンマ・レアル
作家: ルイス・ジョレンテ
脚本:ラファエル・アンセルモ・アバド
脚本:ラウル・カブレラ・フェルナンデス
歌詞と翻訳
原文
Y en la puerta de tu casa, sentadito estoy pa' verte.
Y así me paso los días, esperándote y tú no vienes, eh.
Y en la puerta de tu casa, y a la misma hora de siempre, eh, deshojando margaritas pa' saber si tú me quieres.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces, ay, ay.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no -apareces. -¡Niña, que no aparece!
Déjate ver, déjate ver, aunque sea por poco tiempo.
Déjate ver, déjate ver, y acaba con mi lamento. Déjate ver, déjate ver, aunque sea por poco tiempo.
Déjate ver, déjate ver, y acaba con mi lamento.
Si yo te viese, -qué feliz sería. . . -Tú no apareces.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces, ay, ay. Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces.
Es poderosa, cha, cha, es poderosa.
Mira esa niña, es poderosa, cha, cha, es -poderosa. -¡Que toma, toma!
-Es poderosa. -Cha, cha, cha, cha, cha, cha.
Cha, cha, es poderosa. Mira esa niña, es poderosa.
-Es poderosa. -Cha, cha, es poderosa.
-¡Ay, esa niña!
-Y en la puerta de tu casa, sentadito estoy -pa' verte, y así me paso los días- -Me paso los días. . .
-Esperándote y tú no vienes, eh. -Ah. . .
-Y en la puerta de tu casa- -En la puerta de tu casa. . .
Y a la misma hora de siempre, eh, deshojando margaritas- -Ah. . . -Pa' saber si tú me quieres.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces, ay, ay.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no -apareces. -Estoy esperándote, todo el día buscándote.
La noche empieza a caer y tú sin aparecer.
Buqeda, estoy pasando buqeda, porque no tengo claro que tú me quieras.
Qué feliz -sería si yo te viese, pero no te veo.
-Tú no apareces. Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces, ay, ay.
Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces.
Es poderosa, cha, cha, es poderosa. Mira esa niña, es poderosa.
-Es poderosa. -Cha, cha, es poderosa.
-¡Ay, esa niña!
-Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces, -ay, ay. -¡Uh, tú no apareces!
Yo quiero verte, sí, sí, tú no apareces.
日本語訳
そしてあなたの家の玄関に、私は座ってあなたに会います。
それで私はあなたを待ちながら日々を過ごしていますが、あなたは来ませんね。
そしてあなたの家の玄関で、そしていつものように同時に、ええと、あなたが私を愛しているかどうかを知るためにヒナギクを摘み取っています。
会いたい、はいはい、出てこない、ああ、ああ。
会いたい、はい、はい、現れません。 -お嬢さん、彼は現れません!
たとえ短い時間であっても、自分自身を見てもらい、自分自身を見てもらいましょう。
自分自身を見て、自分自身を見て、私の後悔を終わらせてください。たとえ短い時間であっても、自分自身を見てもらい、自分自身を見てもらいましょう。
自分自身を見て、自分自身を見て、私の後悔を終わらせてください。
あなたに会えたら、どんなに幸せだろう。 。 。 -あなたは現れません。
会いたい、はいはい、出てこない、ああ、ああ。会いたい、はい、はい、来ません。
強いです、チャ、チャ、強いです。
あの女の子を見てください、彼女は強力です、チャ、チャ、彼女は - 強力です。 - 取って、取って!
-それは強力です。 -チャ、チャ、チャ、チャ、チャ、チャ。
ちゃ、ちゃ、強いですね。あの娘を見てください、彼女は強いです。
-それは強力です。 -チャ、チャ、強力です。
-ああ、あの女の子!
-そして、あなたの家の玄関に、私は座っています -あなたに会うために、そしてそれが私の日々の過ごし方です- -私は日々を過ごしています。 。 。
―待っていても来ないんですね。 -ああ。 。 。
-そしてあなたの家の玄関で- -あなたの家の玄関で。 。 。
それと同時に、いつものように、え、ヒナギクを摘んでいるの- -ああ。 。 。 -あなたが私を愛しているかどうかを知るため。
会いたい、はいはい、出てこない、ああ、ああ。
会いたい、はい、はい、現れません。 -私はあなたを待っています、一日中あなたを探しています。
夜が更け始めると、あなたは現れません。
ブクエダ、私はブクエダをしています、なぜならあなたが私を愛しているかどうかわからないからです。
あなたに会えたらどんなに幸せだろう、でも私にはあなたが見えない。
-あなたは現れません。会いたい、はい、はい、現れません、ああ、ああ。
会いたい、はい、はい、来ません。
強いです、チャ、チャ、強いです。あの娘を見てください、彼女は強いです。
-それは強力です。 -チャ、チャ、強力です。
-ああ、あの女の子!
-会いたいです、はい、はい、あなたは現れません、-ああ、ああ。 -えっ、現れないの!
会いたい、はい、はい、来ません。