このアーティストの他の楽曲 Zartmann
説明
ヴァイオリン：ミルシーニ・ベカコウ
担当演奏者、作詞者：ザルトマン
ヴァイオリン：アルマ・グルーニング
ヴィオラ：ヤグマル・アタギュル
チェロ：エスター・トーベン
作詞：クッファ
プロデューサー: ダウナー
プロデューサー：ダジュ
プロデューサー: ドラムラ
歌詞と翻訳
原文
Ich werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Deine Art, wie du mich anschaust und lächelst. Du warst so gütig, ich war dafür nicht bereit.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Hab' schon oft Fehler gemacht in meinem Leben, doch werd' diesen hier am meisten bereuen. Deine Haare, wie sie locken, wenn du aufstehst.
Die grünen Augen, wie sie strahlen, wenn wir uns sehen.
Wär' die Welt wie du, dann wär' sie eine bessere.
Die kluge Art, die du aus Bescheidenheit versteckst. Ich hab' dir immer blind vertraut, jede Sekunde.
Du hast mich immer unabdingbar geliebt.
Hast so viel getan, doch mich niemals absichtlich verletzt.
Ich wüsste nicht, was es sonst Schöneres noch gibt.
Und ich hab' ihn aufgefangen, wenn dein Kopf zu schwer war.
Ich hab' ihn aufgefangen in meiner weichen Hand.
Mich behutsam um dich gekümmert, doch die Jahre haben mich verändert.
Ich kann dir nicht dasselbe geben, ich muss weiter, ich muss gehen.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein. Deine Art, wie du mich anschaust und lächelst.
Du warst so gütig, ich war dafür nicht bereit.
Ich werd' dich immer, immer lieben.
Das wird für immer, immer sein.
Komm schon, strahl ein letztes Mal, wie du's schon tausendmal getan hast. Ich muss den Anblick schnell noch speichern, doch dann gehen.
Ich muss weiter und diesmal komm' ich leider nicht zurück.
Doch werd' dich immer, immer lieben.
日本語訳
私はこれからもずっと、あなたを愛します。
これは永遠に、これからもずっと。
あなたが私を見て微笑む様子。あなたはとても親切だったので、私はこのような準備ができていませんでした。
でも、私はこれからもずっと、あなたを愛します。
これは永遠に、これからもずっと。
私は人生で多くの間違いを犯してきましたが、これが最も後悔するでしょう。あなたの髪、立ち上がったときのカールの仕方。
会うと輝く緑の瞳。
世界があなたのようだったら、もっと良い場所になるでしょう。
謙虚さを隠す賢い方法。私はいつもあなたを毎秒盲目的に信頼していました。
あなたはいつも私を無条件に愛してくれました。
あなたはたくさんのことをしてくれましたが、意図的に私を傷つけたことは一度もありません。
他に何が良いのかわかりません。
そして、あなたの頭が重すぎたときに私は彼を捕まえました。
柔らかい手で掴みました。
私はあなたを注意深く世話しましたが、年月が私を変えました。
私はあなたに同じものを与えることはできません、私は先に進まなければなりません、私は行かなければなりません。
でも、私はこれからもずっと、あなたを愛します。
これは永遠に、これからもずっと。あなたが私を見て微笑む様子。
あなたはとても親切だったので、私はこのような準備ができていませんでした。
私はこれからもずっと、あなたを愛します。
これは永遠に、これからもずっと。
さあ、これまで何千回もしたように、最後にもう一度輝いてください。急いで視界を確保しなければなりませんが、その後出発します。
次に進まなければなりませんが、残念ながら今回は戻りません。
でも、私はこれからもずっと、あなたを愛します。