このアーティストの他の楽曲 Zartmann
説明
プロデューサー：ダジュ
プロデューサー: ダウナー
プロデューサー: ドラムラ
作詞：クッファ
歌詞と翻訳
原文
Ich scheiß auf uns
Schmeiß' alles hin
Komm, Vernunft
wirf mich über Board
Ich kann alleine schwimm'
Was für "Tod uns scheidet"
Glaub ich bin schon lange da
Stoß' dich von mir weg und
Schau', ob ich noch atmen kann
Kein Problem
Ist ehrlich ein Problem
Doch, gib mir zwei Drinks
Du siehst heut' jemand
auferstehen
Komm schon, bet' für mich
Bin ein verfluchter Hedonist
Doch wenn das wirklich hier der Grund für unser Ende ist, dann –
Lass uns sinken
Wir haben's verspielt
Bau uns eine Statue,
wo sie jeder sieht
Guck, ich zünd uns an
Schau' nicht zurück
Doch wenn die Sonne aufgeht, scheint durch unsere Trümmer Licht
Wunderschön, wie alles glänzt
Ich hinterlass' nur Scherben
Das ist mein Talent
Wunderschön
Komm sieh mich an
Ein letztes Mal
Blickkontakt
Dann fahr ich an die Wand
Sag, wie kann es sein
Ja, wie kann es sein
Dass wir uns gehen lassen
Doch uns das dann nie verzeihen?
Deine Augen schimmern schön
Wünscht, ich könnte auch mal weinen
Hätt' gern mehr Worte für dich
Du bist so wunderschön
Wir waren so wunderschön
Doch jetzt
Lass uns sinken
Wir haben's verspielt
Bau uns eine Statue, wo sie jeder sieht
Guck, ich zünd' uns an
Schau nicht zurück
Wenn die Sonne aufgeht, scheint durch unsere Trümmer Licht
Wunderschön, wie alles glänzt
Ich hinterlasse nur Scherben
das ist mein Talent
Wunderschön
Komm sieh mich an
Ein letztes Mal
Blickkontakt
Dann fahr ich an die Wand
日本語訳
私たちのことは気にしない
すべてを捨てて
さあ、理由
私を船外に放り投げる
一人でも泳げるよ
僕らはどんな「死」を分けるのか
長い間そこにいたと思う
私から自分を遠ざけて、
まだ息ができるかどうか見てください
問題ありません
正直問題だ
はい、飲み物を2杯ください
今日は誰かと会っていますね
復活する
さあ、私のために祈ってください
私はクソ快楽主義者です
しかし、これが本当に私たちの終わりの理由であるなら、そのときは -
沈みましょう
私たちはそれを失いました
私たちの彫像を建ててください、
みんなが見るところ
ほら、私たちに火をつけてあげるわ
振り返らないで
でも太陽が昇ると、瓦礫の中から光が差し込みます
全てが輝いて素敵です
破片を残してるだけだよ
これが私の才能です
美しい
私を見に来てください
最後にもう一度
アイコンタクト
それから私は壁にぶつかった
ねえ、どうしてそうなるの？
はい、どうしてそうなるでしょうか
私たちが自分自身を手放すこと
しかし、それでは私たちを決して許さないのでしょうか？
あなたの瞳は美しく輝いています
私も泣けばいいのに
もっと言葉をかけてほしいです
あなたはとても美しいです
私たちはとても美しかった
でも今は
沈みましょう
私たちはそれを失いました
誰もが見ることができる銅像を建ててください
ほら、私たちに火をつけてあげるわ
振り返らないで
太陽が昇ると、瓦礫の中から光が差し込みます
全てが輝いて素敵です
破片だけを残していきます
それが私の才能です
美しい
私を見に来てください
最後にもう一度
アイコンタクト
それから私は壁にぶつかった